| português | por-000 |
| em pé | |
| Apalaí | apy-000 | xikihme |
| Deutsch | deu-000 | auf |
| English | eng-000 | on foot |
| English | eng-000 | rigid |
| English | eng-000 | stand |
| English | eng-000 | standing |
| English | eng-000 | up |
| English | eng-000 | upstanding |
| français | fra-000 | debout |
| Jarawara | jaa-000 | sahara tore |
| Jarawara | jaa-000 | wa |
| Jarawara | jaa-000 | we |
| Jarawara | jaa-000 | wi |
| Jarawara | jaa-000 | yoro |
| Jarawara | jaa-000 | yoro na |
| 日本語 | jpn-000 | 上に |
| македонски | mkd-000 | станат |
| Nederlands | nld-000 | op |
| bokmål | nob-000 | opp |
| português | por-000 | de pé |
| español | spa-000 | en pie |
| svenska | swe-000 | upp |
| Kiswahili | swh-000 | simama |