| português | por-000 |
| em relação a | |
| العربية | arb-000 | بالنسبَة ل |
| العربية | arb-000 | بِالْمُقَارَنَة مَعَ |
| العربية | arb-000 | مُقَارَنَةً مَعَ |
| مصري | arz-000 | بالمقرنة مع |
| башҡорт теле | bak-000 | килгәндә |
| български | bul-000 | срещу |
| català | cat-000 | en relació a |
| čeština | ces-000 | s ohledem na |
| 普通话 | cmn-000 | 关于 |
| Deutsch | deu-000 | bezüglich |
| Deutsch | deu-000 | in Bezug auf |
| ελληνικά | ell-000 | εν σχέση προς |
| ελληνικά | ell-000 | σε σχέση με |
| ελληνικά | ell-000 | σχέση |
| English | eng-000 | against |
| English | eng-000 | in relation to |
| English | eng-000 | to |
| English | eng-000 | vis-à-vis |
| English | eng-000 | with respect to |
| Esperanto | epo-000 | kompare |
| Esperanto | epo-000 | kontraste |
| Esperanto | epo-000 | kontraŭ |
| suomi | fin-000 | liittyen |
| suomi | fin-000 | suhteen |
| suomi | fin-000 | suhteessa |
| français | fra-000 | quant à |
| français | fra-000 | relativement à |
| français | fra-000 | à l'égard de |
| magyar | hun-000 | megfelelően |
| magyar | hun-000 | szerint |
| italiano | ita-000 | contro |
| italiano | ita-000 | in relazione a |
| italiano | ita-000 | per quanto riguarda |
| italiano | ita-000 | rispetto a |
| 日本語 | jpn-000 | について |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | នៅក្នុងការប្រៀបធៀប |
| македонски | mkd-000 | наспроти |
| Malti | mlt-000 | rigward |
| Nederlands | nld-000 | met betrekking tot |
| Nederlands | nld-000 | ten opzichte van |
| Nederlands | nld-000 | wat betreft |
| polski | pol-000 | w porównaniu z |
| română | ron-000 | raportat la |
| română | ron-000 | relativ la |
| română | ron-000 | în ceea ce privește |
| русский | rus-000 | в отноше́нии |
| русский | rus-000 | друг против друга |
| русский | rus-000 | каса́тельно |
| русский | rus-000 | относи́тельно |
| русский | rus-000 | по сравне́нию с |
| русский | rus-000 | что каса́ется |
| slovenčina | slk-000 | s rešpektom voči |
| español | spa-000 | con respecto a |
| español | spa-000 | en cuanto a |
| español | spa-000 | en relación a |
| srpski | srp-001 | licem u lice |
| svenska | swe-000 | vad beträffar |
| தமிழ் | tam-000 | பற்றிய வகையில் |