| português | por-000 |
| encarregar | |
| Afrikaans | afr-000 | vertrouwe stel in |
| toskërishte | als-000 | besim |
| toskërishte | als-000 | besoj |
| toskërishte | als-000 | i lë në mirëbesim |
| العربية | arb-000 | أتمنه على أسراره |
| العربية | arb-000 | أتمنى |
| العربية | arb-000 | أفضى إليه بشىء |
| العربية | arb-000 | أمّن |
| العربية | arb-000 | أوْدع |
| العربية | arb-000 | اِسْتوْدع |
| العربية | arb-000 | سلّم |
| العربية | arb-000 | عهد به |
| العربية | arb-000 | عهد به إلى |
| العربية | arb-000 | عهِد |
| العربية | arb-000 | فوض |
| العربية | arb-000 | فوّض |
| العربية | arb-000 | كشف السر |
| العربية | arb-000 | وثق |
| العربية | arb-000 | ودع |
| brezhoneg | bre-000 | fiziout |
| български | bul-000 | възлагам |
| български | bul-000 | натоварвам |
| български | bul-000 | обременявам |
| български | bul-000 | поверявам |
| català | cat-000 | comissionar |
| català | cat-000 | confiar |
| čeština | ces-000 | pověřit |
| čeština | ces-000 | svěřit |
| 普通话 | cmn-000 | 交托 |
| 普通话 | cmn-000 | 信托 |
| 普通话 | cmn-000 | 信赖 |
| 普通话 | cmn-000 | 委托 |
| 普通话 | cmn-000 | 委托制作 |
| 普通话 | cmn-000 | 托 |
| 普通话 | cmn-000 | 托付 |
| 普通话 | cmn-000 | 授权制作 |
| 普通话 | cmn-000 | 赋予 |
| 國語 | cmn-001 | 信託 |
| 國語 | cmn-001 | 委托 |
| 國語 | cmn-001 | 委託 |
| 國語 | cmn-001 | 托 |
| 國語 | cmn-001 | 託 |
| 國語 | cmn-001 | 賦予 |
| Hànyǔ | cmn-003 | fù yu |
| Hànyǔ | cmn-003 | tuo |
| Hànyǔ | cmn-003 | tuō fu |
| Hànyǔ | cmn-003 | wěi tuo |
| Hànyǔ | cmn-003 | xìn tuo |
| Cymraeg | cym-000 | trystio |
| Cymraeg | cym-000 | ymddiriedu |
| Deutsch | deu-000 | anvertrauen |
| Deutsch | deu-000 | beauftragen |
| Deutsch | deu-000 | betrauen |
| Deutsch | deu-000 | in Verwahrung geben |
| ελληνικά | ell-000 | αναθέτω |
| ελληνικά | ell-000 | εμπιστεύομαι |
| ελληνικά | ell-000 | επιφορτίζω |
| ελληνικά | ell-000 | παραδίδω τη φροντίδα |
| English | eng-000 | appoint |
| English | eng-000 | assign |
| English | eng-000 | charge |
| English | eng-000 | commend |
| English | eng-000 | commission |
| English | eng-000 | commit |
| English | eng-000 | confide |
| English | eng-000 | entrust |
| English | eng-000 | intrust |
| English | eng-000 | put in charge |
| English | eng-000 | trust |
| Esperanto | epo-000 | komisii |
| Esperanto | epo-000 | konfidi |
| euskara | eus-000 | -en esku utzi |
| euskara | eus-000 | ardura eman |
| euskara | eus-000 | ardura_eman |
| euskara | eus-000 | fidatu |
| suomi | fin-000 | antaa tehtäväksi |
| suomi | fin-000 | jättää huomaan |
| suomi | fin-000 | kuormata |
| suomi | fin-000 | määrätä |
| suomi | fin-000 | sälyttää |
| suomi | fin-000 | tilata |
| suomi | fin-000 | uskoa jklle |
| français | fra-000 | armer |
| français | fra-000 | charger |
| français | fra-000 | commander |
| français | fra-000 | commission |
| français | fra-000 | confier |
| français | fra-000 | confier une tâche |
| français | fra-000 | féliciter |
| français | fra-000 | livrer |
| français | fra-000 | missionner |
| français | fra-000 | recommander |
| français | fra-000 | saluer |
| Gàidhlig | gla-000 | barrantaich |
| Gàidhlig | gla-000 | creid |
| galego | glg-000 | encargar |
| hrvatski | hrv-000 | opredjeljivati se |
| hrvatski | hrv-000 | povjeravati |
| hrvatski | hrv-000 | povjeriti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kepercayaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melakukan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mempertanggungjawabkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menempah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengamanahkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengamanatkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengantepi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyerahkan |
| íslenska | isl-000 | trúa fyrir |
| italiano | ita-000 | commissionare |
| italiano | ita-000 | confidare |
| italiano | ita-000 | raccomandare |
| 日本語 | jpn-000 | ゆだねる |
| 日本語 | jpn-000 | 任す |
| 日本語 | jpn-000 | 任せる |
| 日本語 | jpn-000 | 信託する |
| 日本語 | jpn-000 | 委任する |
| 日本語 | jpn-000 | 委託する |
| 日本語 | jpn-000 | 托する |
| 日本語 | jpn-000 | 託する |
| كورمانجى | kmr-002 | سپاردن |
| latine | lat-000 | trado |
| македонски | mkd-000 | доверува |
| македонски | mkd-000 | задава |
| македонски | mkd-000 | обременува |
| македонски | mkd-000 | товари |
| Nederlands | nld-000 | belasten |
| Nederlands | nld-000 | belasten met |
| Nederlands | nld-000 | opdracht geven |
| Nederlands | nld-000 | opdragen |
| Nederlands | nld-000 | toevertrouwen |
| bokmål | nob-000 | bebyrde |
| bokmål | nob-000 | belaste |
| bokmål | nob-000 | betro |
| bokmål | nob-000 | gi oppgave |
| فارسی | pes-000 | محرمانه گفتن |
| polski | pol-000 | zlecać |
| polski | pol-000 | zlecić |
| português | por-000 | comissionar |
| português | por-000 | confiar |
| português | por-000 | confiar algo a alguém |
| português | por-000 | entregar |
| português | por-000 | incumbir |
| português | por-000 | ter confiança em |
| português brasileiro | por-001 | encarregar |
| português europeu | por-002 | encarregar |
| русский | rus-000 | вмени́ть в обя́занность |
| русский | rus-000 | вменя́ть в обя́занность |
| русский | rus-000 | возлага́ть |
| русский | rus-000 | возложи́ть |
| русский | rus-000 | загружа́ть |
| русский | rus-000 | загрузи́ть |
| русский | rus-000 | обремени́ть |
| русский | rus-000 | обременя́ть |
| русский | rus-000 | передавать |
| русский | rus-000 | передать |
| slovenščina | slv-000 | biti |
| slovenščina | slv-000 | poveriti |
| slovenščina | slv-000 | storiti |
| slovenščina | slv-000 | zanašati se |
| slovenščina | slv-000 | zaupati |
| español | spa-000 | confiar |
| español | spa-000 | encargar |
| español | spa-000 | encomendar |
| svenska | swe-000 | ge i uppdrag |
| svenska | swe-000 | uppdra |
| svenska | swe-000 | ålägga |
| తెలుగు | tel-000 | ఒప్పగించు |
| ภาษาไทย | tha-000 | ให้ความไว้วางใจ |
| Türkçe | tur-000 | teslim etmek |
| українська | ukr-000 | ввіряти |
| українська | ukr-000 | довірити |
| українська | ukr-000 | доручіть |
| українська | ukr-000 | передавати |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kepercayaan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melakukan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempercayai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempercayakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempertanggungjawabkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menempah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengamanahkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengamanatkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengantepi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyerahkan |