| português | por-000 |
| equipagem | |
| Afrikaans | afr-000 | bemanning |
| العربية | arb-000 | طَاقَم |
| Romániço | art-013 | navanaro |
| български | bul-000 | екипаж |
| български | bul-000 | екипиране |
| български | bul-000 | тайфа |
| català | cat-000 | banda |
| català | cat-000 | equipament |
| català | cat-000 | marineria |
| čeština | ces-000 | kulisáci |
| čeština | ces-000 | osádka |
| čeština | ces-000 | skupina |
| čeština | ces-000 | vybavení |
| 普通话 | cmn-000 | 全体人员 |
| 普通话 | cmn-000 | 全体机务人员 |
| 普通话 | cmn-000 | 全体水手 |
| 普通话 | cmn-000 | 包承组 |
| 國語 | cmn-001 | 全體人員 |
| 國語 | cmn-001 | 包承組 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bāo chéng zu |
| Hànyǔ | cmn-003 | quán tǐ rén yuan |
| Qırımtatar tili | crh-000 | ekipaj |
| dansk | dan-000 | besætning |
| dansk | dan-000 | mandskab |
| Deutsch | deu-000 | Ausrüstung |
| Deutsch | deu-000 | Besatzer |
| Deutsch | deu-000 | Mannschaft |
| Deutsch | deu-000 | Raumschiffbesatzung |
| ελληνικά | ell-000 | τσούρμο |
| English | eng-000 | crew |
| English | eng-000 | equipage |
| English | eng-000 | equipment |
| English | eng-000 | kit |
| Esperanto | epo-000 | homekipo |
| Esperanto | epo-000 | skipo |
| Esperanto | epo-000 | ŝipanaro |
| euskara | eus-000 | marinel-talde |
| euskara | eus-000 | tripulazio |
| suomi | fin-000 | käyttöhenkilöstö |
| suomi | fin-000 | miehistö |
| suomi | fin-000 | miehistön |
| suomi | fin-000 | pakkaus |
| suomi | fin-000 | varustaminen |
| français | fra-000 | effectifs |
| français | fra-000 | équipage |
| français | fra-000 | équipe |
| français | fra-000 | équipement |
| Gàidhlig | gla-000 | sgioba |
| galego | glg-000 | grupo |
| galego | glg-000 | tripulación |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | komanda |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | команда |
| עברית | heb-000 | צוות |
| Hiligaynon | hil-000 | grumete |
| hiMxI | hin-004 | nAvikagaNa |
| hrvatski | hrv-000 | posada |
| hrvatski | hrv-000 | posada broda |
| hrvatski | hrv-000 | četa |
| magyar | hun-000 | csapat |
| արևելահայերեն | hye-000 | խումբ |
| Ido | ido-000 | navanaro |
| interlingua | ina-000 | equipa |
| interlingua | ina-000 | equipage |
| bahasa Indonesia | ind-000 | awak |
| íslenska | isl-000 | áhöfn |
| italiano | ita-000 | ciurma |
| italiano | ita-000 | equipaggiamento |
| italiano | ita-000 | equipaggio |
| italiano | ita-000 | frotta |
| italiano | ita-000 | staff |
| 日本語 | jpn-000 | クルー |
| 日本語 | jpn-000 | 乗り組 |
| 日本語 | jpn-000 | 乗り組み |
| 日本語 | jpn-000 | 乗り組み員 |
| 日本語 | jpn-000 | 乗務員 |
| 日本語 | jpn-000 | 乗員 |
| 日本語 | jpn-000 | 乗組 |
| 日本語 | jpn-000 | 乗組み |
| 日本語 | jpn-000 | 乗組み員 |
| 日本語 | jpn-000 | 乗組員 |
| 日本語 | jpn-000 | 海員 |
| 日本語 | jpn-000 | 船員 |
| ქართული | kat-000 | აღჭურვა |
| 한국어 | kor-000 | 스태프 |
| 한국어 | kor-000 | 일반선원 |
| latine | lat-000 | armamentum |
| македонски | mkd-000 | банда |
| македонски | mkd-000 | екипа |
| македонски | mkd-000 | екипаж |
| македонски | mkd-000 | посада |
| македонски | mkd-000 | тајфа |
| Nederlands | nld-000 | bemanning |
| Nederlands | nld-000 | ploeg |
| Nederlands | nld-000 | team |
| Nederlands | nld-000 | teamlid |
| Nederlands | nld-000 | uitrusting |
| nynorsk | nno-000 | besetning |
| nynorsk | nno-000 | mannskap |
| bokmål | nob-000 | besetning |
| bokmål | nob-000 | mannskap |
| português | por-000 | Tripulação |
| português | por-000 | equipamento |
| português | por-000 | equipe |
| português | por-000 | tripulação |
| română | ron-000 | echipament |
| română | ron-000 | echipare |
| русский | rus-000 | команда |
| русский | rus-000 | обору́дование |
| русский | rus-000 | снаряже́ние |
| slovenčina | slk-000 | kikiríkal |
| slovenčina | slk-000 | čata |
| slovenščina | slv-000 | ekipa |
| slovenščina | slv-000 | posadka |
| español | spa-000 | tripulación |
| srpski | srp-001 | posada |
| svenska | swe-000 | besättning |
| svenska | swe-000 | manskap |
| svenska | swe-000 | utrustande |
| svenska | swe-000 | utrustning |
| ภาษาไทย | tha-000 | บรรดาเพื่อนร่วมงาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | พวกลูกเรือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลูกเรือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หน่วยทหารติดอาวุธ |
| Türkçe | tur-000 | donatma |
| Türkçe | tur-000 | donatım |
| Türkçe | tur-000 | ekipman |
| Türkçe | tur-000 | izci grubu |
| Türkçe | tur-000 | mürettebat |
| Türkçe | tur-000 | tayfa |
| українська | ukr-000 | екіпаж |
| українська | ukr-000 | компанія |
| Volapük | vol-000 | skip |
| Volapük | vol-000 | yunanef |
| 原中国 | zho-000 | 机务人员 |