português | por-000 |
esconder-se |
Afrikaans | afr-000 | weghardloop |
Englisce sprǣc | ang-000 | hȳdan |
Englisce sprǣc | ang-000 | mīþan |
العربية | arb-000 | اِخْتفى |
العربية | arb-000 | اِخْتَبَأَ |
العربية | arb-000 | يَخْتَبِئُ |
Romániço | art-013 | abscondezer |
مصري | arz-000 | اختفى |
مصري | arz-000 | استخبى |
বাংলা | ben-000 | লুকানো |
български | bul-000 | вдигам гълъбите |
български | bul-000 | избягвам, отдръпвам се от |
български | bul-000 | измъквам се, заминавам тайно |
български | bul-000 | крия се |
български | bul-000 | скривам се |
български | bul-000 | спотайвам се |
български | bul-000 | укривам се |
català | cat-000 | amagar |
català | cat-000 | amagar-se |
català | cat-000 | encobrir |
català | cat-000 | tapar |
čeština | ces-000 | schovat |
čeština | ces-000 | skrýt |
čeština | ces-000 | uniknout |
čeština | ces-000 | uprchnout |
čeština | ces-000 | zdejchnout |
čeština | ces-000 | zkapat |
普通话 | cmn-000 | 潜逃 |
普通话 | cmn-000 | 藏 |
普通话 | cmn-000 | 跑掉 |
普通话 | cmn-000 | 躲 |
普通话 | cmn-000 | 躲藏 |
普通话 | cmn-000 | 逃亡 |
普通话 | cmn-000 | 逃走 |
普通话 | cmn-000 | 逃逸 |
普通话 | cmn-000 | 逋 |
普通话 | cmn-000 | 酸败 |
普通话 | cmn-000 | 隐藏 |
國語 | cmn-001 | 潛逃 |
國語 | cmn-001 | 藏 |
國語 | cmn-001 | 躲 |
國語 | cmn-001 | 躲藏 |
國語 | cmn-001 | 逃逸 |
國語 | cmn-001 | 逋 |
國語 | cmn-001 | 酸敗 |
國語 | cmn-001 | 隱藏 |
Hànyǔ | cmn-003 | bu |
Hànyǔ | cmn-003 | qián tao |
Hànyǔ | cmn-003 | suān bai |
Hànyǔ | cmn-003 | táo yi |
Cymraeg | cym-000 | cuddio |
dansk | dan-000 | gemme sig |
dansk | dan-000 | skjule sig |
Deutsch | deu-000 | ausreißen |
Deutsch | deu-000 | davonmachen |
Deutsch | deu-000 | fliehen |
Deutsch | deu-000 | flüchten |
Deutsch | deu-000 | fortlaufen |
Deutsch | deu-000 | sich |
Deutsch | deu-000 | sich aus dem Staub machen |
Deutsch | deu-000 | sich heimlich davon machen |
Deutsch | deu-000 | sich verbergen |
ελληνικά | ell-000 | δραπετεύω |
ελληνικά | ell-000 | το σκάω |
ελληνικά | ell-000 | φυγοδικώ |
English | eng-000 | abscond |
English | eng-000 | absquatulate |
English | eng-000 | bolt |
English | eng-000 | decamp |
English | eng-000 | go off |
English | eng-000 | hide |
English | eng-000 | hide out |
English | eng-000 | hole up |
English | eng-000 | lie low |
English | eng-000 | lurk |
English | eng-000 | make off |
English | eng-000 | run off |
Esperanto | epo-000 | forŝteliĝi |
Esperanto | epo-000 | kaŝi sin |
Esperanto | epo-000 | kaŝiĝi |
Esperanto | epo-000 | sin forkaŝi |
euskara | eus-000 | estali |
euskara | eus-000 | ezkutatu |
euskara | eus-000 | gorde |
suomi | fin-000 | häipyä |
suomi | fin-000 | karata |
suomi | fin-000 | karata kanssa |
suomi | fin-000 | kätkeytyä |
suomi | fin-000 | livistää |
suomi | fin-000 | lähteä |
suomi | fin-000 | lähteä jonkun matkaan |
suomi | fin-000 | lähteä salaa tiehensä |
suomi | fin-000 | lähteä tiehensä |
suomi | fin-000 | paeta |
suomi | fin-000 | piileskellä |
suomi | fin-000 | piiloutua |
suomi | fin-000 | rynnätä vauhkona |
français | fra-000 | cacher |
français | fra-000 | coucher |
français | fra-000 | fuir |
français | fra-000 | se cacher |
français | fra-000 | se coucher |
français | fra-000 | s’enfuir |
français | fra-000 | s’évader |
Gàidhlig | gla-000 | ceil |
Gàidhlig | gla-000 | falaich |
galego | glg-000 | agocharse |
galego | glg-000 | esconderse |
galego | glg-000 | ocultarse |
Српскохрватски | hbs-000 | сакрити |
Srpskohrvatski | hbs-001 | sakriti |
हिन्दी | hin-000 | छिपना |
hrvatski | hrv-000 | kriti se |
hrvatski | hrv-000 | prikrivati se |
hrvatski | hrv-000 | sakriti se |
hrvatski | hrv-000 | skrivati se |
magyar | hun-000 | bújik |
magyar | hun-000 | elbújik |
magyar | hun-000 | elszalad |
magyar | hun-000 | felszedi a sátorfáját |
magyar | hun-000 | rejtőzik |
magyar | hun-000 | rejtőzködik |
արևելահայերեն | hye-000 | թաքնվել |
արևելահայերեն | hye-000 | խուսափել |
արևելահայերեն | hye-000 | փախչել |
Ido | ido-000 | celesar |
interlingua | ina-000 | celar se |
bahasa Indonesia | ind-000 | berbenam |
bahasa Indonesia | ind-000 | bermalas-malas |
bahasa Indonesia | ind-000 | berselindung |
bahasa Indonesia | ind-000 | bersembunyi |
bahasa Indonesia | ind-000 | berteduh |
bahasa Indonesia | ind-000 | kabur |
bahasa Indonesia | ind-000 | lari |
bahasa Indonesia | ind-000 | melarikan diri |
bahasa Indonesia | ind-000 | melejit |
bahasa Indonesia | ind-000 | meletup |
bahasa Indonesia | ind-000 | melindungi |
bahasa Indonesia | ind-000 | membekam |
bahasa Indonesia | ind-000 | membungkus |
bahasa Indonesia | ind-000 | membunyikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memurukkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengamankan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengubur |
bahasa Indonesia | ind-000 | menguburkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | meninggalkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menutup |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyamarkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyelundup |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyelundupkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | merondok |
bahasa Indonesia | ind-000 | rondok |
bahasa Indonesia | ind-000 | selindung |
bahasa Indonesia | ind-000 | sembunyi |
bahasa Indonesia | ind-000 | terlepas |
bahasa Indonesia | ind-000 | tersembunyi |
italiano | ita-000 | annidare |
italiano | ita-000 | annidarsi |
italiano | ita-000 | celarsi |
italiano | ita-000 | darsela a gambe |
italiano | ita-000 | darsi alla macchia |
italiano | ita-000 | ficcarsi |
italiano | ita-000 | fuggire |
italiano | ita-000 | imboscarsi |
italiano | ita-000 | nascondere |
italiano | ita-000 | nascondersi |
italiano | ita-000 | ricoverare |
italiano | ita-000 | rifugiarsi |
italiano | ita-000 | rintanarsi |
italiano | ita-000 | ritirare |
italiano | ita-000 | segregarsi |
日本語 | jpn-000 | nigeru) |
日本語 | jpn-000 | かくれる |
日本語 | jpn-000 | ひそむ |
日本語 | jpn-000 | 伏する |
日本語 | jpn-000 | 失踪する |
日本語 | jpn-000 | 忍ぶ |
日本語 | jpn-000 | 持ち逃げする |
日本語 | jpn-000 | 晦ます |
日本語 | jpn-000 | 暗ます |
日本語 | jpn-000 | 潜まる |
日本語 | jpn-000 | 潜む |
日本語 | jpn-000 | 潜伏する |
日本語 | jpn-000 | 逃げる |
日本語 | jpn-000 | 逃げ出す |
日本語 | jpn-000 | 逃げ去る |
日本語 | jpn-000 | 逃亡する |
日本語 | jpn-000 | 逃出す |
日本語 | jpn-000 | 逃走する |
日本語 | jpn-000 | 遁げる |
日本語 | jpn-000 | 隠れる |
日本語 | jpn-000 | 隠伏する |
日本語 | jpn-000 | 駆け出す |
日本語 | jpn-000 | 駆出す |
日本語 | jpn-000 | 駈け出す |
日本語 | jpn-000 | 駈出す |
ქართული | kat-000 | დამალვა |
ქართული | kat-000 | მალვა |
Kurmancî | kmr-000 | veşartin |
한국어 | kor-000 | 뺑소니 |
한국어 | kor-000 | 뺑소니 치다 |
한국어 | kor-000 | 숨다 |
한국어 | kor-000 | 종적 |
한국어 | kor-000 | 종적을 감추다 |
latine | lat-000 | lateo |
latine | lat-000 | latito |
lingála | lin-000 | kobatama |
lietuvių | lit-000 | slėptis |
latviešu | lvs-000 | slēpties |
മലയാളം | mal-000 | മറയുക |
reo Māori | mri-000 | whakamoke |
Nederlands | nld-000 | er tussenuit knijpen |
Nederlands | nld-000 | er tussenuit muizen |
Nederlands | nld-000 | er vandoor gaan |
Nederlands | nld-000 | op de loer liggen |
Nederlands | nld-000 | weglopen |
Nederlands | nld-000 | wegvluchten |
Nederlands | nld-000 | zich verbergen |
bokmål | nob-000 | rømme |
bokmål | nob-000 | stikke av |
فارسی | pes-000 | دررفتن |
فارسی | pes-000 | گریختن |
polski | pol-000 | uciec |
polski | pol-000 | uciec od |
polski | pol-000 | ukryć się przed |
polski | pol-000 | uniknąć |
polski | pol-000 | zbiec |
polski | pol-000 | zwiewać |
português | por-000 | escapar |
português | por-000 | esconder |
português | por-000 | evada-se |
português | por-000 | fugir |
română | ron-000 | ascunde |
русский | rus-000 | пря́таться |
русский | rus-000 | скры́ться |
русский | rus-000 | скрыва́ться |
русский | rus-000 | скрываться |
русский | rus-000 | спря́таться |
русский | rus-000 | уклоняться |
lingua siciliana | scn-000 | ammucciarisi |
slovenčina | slk-000 | ujsť |
slovenčina | slk-000 | utiecť |
slovenščina | slv-000 | izginiti |
slovenščina | slv-000 | skriti se |
slovenščina | slv-000 | uiti |
slovenščina | slv-000 | zbežati |
español | spa-000 | escapar |
español | spa-000 | esconder |
español | spa-000 | esconderse |
español | spa-000 | evadirse |
español | spa-000 | fugarse |
español | spa-000 | ocultarse |
español | spa-000 | salir corriendo |
español | spa-000 | tapar |
svenska | swe-000 | gömma |
svenska | swe-000 | lura |
svenska | swe-000 | rymma |
svenska | swe-000 | smita |
Kiswahili | swh-000 | jificha |
తెలుగు | tel-000 | దాక్కొను |
Tagalog | tgl-000 | magtago |
ภาษาไทย | tha-000 | ซ่อน |
ภาษาไทย | tha-000 | ซ่อนตัว |
ภาษาไทย | tha-000 | หลบซ่อน |
ภาษาไทย | tha-000 | หลบหนี |
ภาษาไทย | tha-000 | เผ่นหนี |
ภาษาไทย | tha-000 | เร้นกาย |
Tupí | tpw-000 | nhemima |
Türkçe | tur-000 | alacaklıdan kaçmak |
Türkçe | tur-000 | kanundan kaçmak |
Türkçe | tur-000 | kaçmak |
Türkçe | tur-000 | kaçıp gizlenmek |
Türkçe | tur-000 | sıvışmak |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | tsatsaya |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbenam |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bermalas-malas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berselindung |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersembunyi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berteduh |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | cabut lari |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kabur |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | lari |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melarikan diri |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melejit |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meletup |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melindungi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membekam |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membungkus |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membunyikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memurukkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengamankan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menguburkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meninggalkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menutup |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyamarkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyorok |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merondok |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sembunyi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | terlepas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | terselindung |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tersembunyi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tersorok |