português | por-000 |
espinhaço |
Afrikaans | afr-000 | rug |
Afrikaans | afr-000 | werwelkolom |
Aguaruna | agr-000 | ʼɨsahi |
агъул чӀал | agx-001 | даргъуб |
Тлянуб-Цегоб | akv-001 | чІвалакьІари |
toskërishte | als-000 | kulʸ’mar |
Englisce sprǣc | ang-000 | first |
Муни | ani-001 | мокъи |
Apalaí | apy-000 | opya zehpo |
العربية | arb-000 | أُفُقِيﱠة بأعْلى السﱠقْف |
العربية | arb-000 | ظهر |
العربية | arb-000 | عمود فقري |
العربية | arb-000 | عَمُود فَقْرِيّ |
العربية | arb-000 | قِمﱠةُ السﱠقْف |
Mapudungun | arn-000 | kuy-kuy-paŋi |
Araona | aro-000 | e-tae mawa |
LWT Code | art-257 | 07.53 |
مصري | arz-000 | عمود فقري |
asturianu | ast-000 | espina |
asturianu | ast-000 | espinazu |
asturianu | ast-000 | rosariu |
Waorani | auc-000 | õ-kõ-bãka |
авар мацӀ | ava-000 | чІалхине |
авар карах | ava-005 | чІирхъи |
azərbaycanca | azj-000 | onurğa |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | сөкмә |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | сөкүлмә |
башҡорт теле | bak-000 | умыртҡа |
Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | чІалатІай |
brezhoneg | bre-000 | treust |
български | bul-000 | гръбнак |
български | bul-000 | гръбначен стълб |
български | bul-000 | гръбначни стълбове |
Nivaclé | cag-000 | -xiyas-eč |
Chácobo | cao-000 | marakati |
Chipaya | cap-000 | pʰurna |
català | cat-000 | biga carenera |
català | cat-000 | columna vertebral |
català | cat-000 | espina dorsal |
català | cat-000 | espinada |
català | cat-000 | esquena |
català | cat-000 | raquis |
català | cat-000 | rosari |
català | cat-000 | xarxa troncal |
Cavineña | cav-000 | e-kamawa |
Cayapa | cbi-000 | ya ʼmiš-bui ʼpulʸa |
Cashibo | cbr-000 | tɨskuʼã |
čeština | ces-000 | hřeben |
čeština | ces-000 | hřeben střechy |
čeština | ces-000 | páteř |
čeština | ces-000 | zadek |
Muisca | chb-000 | c̷̣ɨta |
Muisca | chb-000 | zyta |
нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | ятыр |
Chontal | chf-000 | pat |
Mari | chm-001 | βuyβoʼlak kašʼta |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | хрьбьтъ |
чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | бо̅бала |
Embera | cmi-000 | ǰi-hãʼba-de |
普通话 | cmn-000 | 山脊 |
普通话 | cmn-000 | 背骨 |
普通话 | cmn-000 | 脊柱 |
普通话 | cmn-000 | 脊椎 |
普通话 | cmn-000 | 脊骨 |
普通话 | cmn-000 | 骨干 |
國語 | cmn-001 | 山脊 |
國語 | cmn-001 | 背骨 |
國語 | cmn-001 | 脊柱 |
國語 | cmn-001 | 脊椎 |
國語 | cmn-001 | 脊骨 |
國語 | cmn-001 | 骨幹 |
Hànyǔ | cmn-003 | jǐ zhu |
Colorado | cof-000 | ya ˀbuʼri |
Cofán | con-000 | c̷aʔo sepakʰo |
kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | chrzëbt |
Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | yka ke naʔã |
Mashco Piro | cuj-000 | hayixi |
Cymraeg | cym-000 | polyn crib |
dansk | dan-000 | hvirvelsøjle |
dansk | dan-000 | rygrad |
dansk | dan-000 | rygsøjle |
dansk | dan-000 | rygås |
хайдакь | dar-001 | цциххан |
гӀугъбуган | dar-002 | учче бигибзиб |
муира | dar-003 | кьяца |
муира | dar-003 | убуц |
цез мец | ddo-000 | къІвачІа |
Deutsch | deu-000 | Buchrücken |
Deutsch | deu-000 | Grat |
Deutsch | deu-000 | Rückgrat |
Deutsch | deu-000 | Wirbelsäule |
eesti | ekk-000 | har̃yapær̃lin |
eesti | ekk-000 | selg |
ελληνικά | ell-000 | ραχοκοκαλιά |
ελληνικά | ell-000 | σπονδυλική στήλη |
English | eng-000 | back |
English | eng-000 | backbone |
English | eng-000 | rachis |
English | eng-000 | ridge |
English | eng-000 | ridgepole |
English | eng-000 | spinal column |
English | eng-000 | spine |
English | eng-000 | vertebral column |
Englisch | enm-000 | bem |
Esperanto | epo-000 | spino |
Esperanto | epo-000 | vertebraro |
Huarayo | ese-001 | e-wi-saxa-xi |
euskara | eus-000 | bizkarrezur |
suomi | fin-000 | katonkannatin |
suomi | fin-000 | rachis |
suomi | fin-000 | selkäranka |
suomi | fin-000 | takapuoli |
suomi | fin-000 | vuorijono |
français | fra-000 | colonne vertébrale |
français | fra-000 | derrière |
français | fra-000 | dos |
français | fra-000 | postérieur |
français | fra-000 | poutre de faîte |
français | fra-000 | rachis |
français | fra-000 | échine |
français | fra-000 | épine dorsale |
Romant | fro-000 | espine |
Ghulfan | ghl-000 | dɪl |
Gàidhlig | gla-000 | cnàimh an droma |
Gaeilge | gle-000 | maide mullaigh |
galego | glg-000 | columna vertebral |
galego | glg-000 | costas |
galego | glg-000 | dorso |
galego | glg-000 | espiña |
galego | glg-000 | espiña dorsal |
galego | glg-000 | raquis |
diutsch | gmh-000 | virst |
diutisk | goh-000 | first- |
Hellēnikḗ | grc-001 | do’kos |
wayuunaiki | guc-000 | hi-kii-paľa piči |
avañeʼẽ | gug-000 | oɣa-kɨvɨ |
avañeʼẽ | gug-000 | oɣapɨrɨta |
Chiriguano | gui-000 | oo iǰ-apɨte-reᵑgwa |
Aché | guq-000 | kãbɨ |
Hausa | hau-000 | azaran rumfa |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kauhuhu |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kaupoku |
Српскохрватски | hbs-000 | кичма |
Српскохрватски | hbs-000 | краљеҗница |
Српскохрватски | hbs-000 | хрптеница |
Српскохрватски | hbs-000 | хрптењача |
Srpskohrvatski | hbs-001 | hrptenica |
Srpskohrvatski | hbs-001 | hrptenjača |
Srpskohrvatski | hbs-001 | kičma |
Srpskohrvatski | hbs-001 | kralježnica |
Srpskohrvatski | hbs-001 | slemenjača |
Srpskohrvatski | hbs-001 | sljemenjača |
עברית | heb-000 | גב |
hrvatski | hrv-000 | drveni ukras |
hrvatski | hrv-000 | kralješnica |
hrvatski | hrv-000 | kralježnica |
magyar | hun-000 | gerenda |
magyar | hun-000 | gerinc |
magyar | hun-000 | gerincoszlop |
гьонкьос мыц | huz-001 | аᴴзар |
արևելահայերեն | hye-000 | կռնակ |
արևելահայերեն | hye-000 | ողնաշար |
Ido | ido-000 | spino |
Ignaciano | ign-000 | tamic̷uki |
interlingua | ina-000 | dorso |
bahasa Indonesia | ind-000 | tulang belakang |
bahasa Indonesia | ind-000 | tulang punggung |
íslenska | isl-000 | hryggjarsúla |
íslenska | isl-000 | hryggur |
italiano | ita-000 | asta di colmo |
italiano | ita-000 | catena |
italiano | ita-000 | colonna vertebrale |
italiano | ita-000 | rachide |
italiano | ita-000 | spina dorsale |
日本語 | jpn-000 | バックボーン |
日本語 | jpn-000 | 背中 |
日本語 | jpn-000 | 背骨 |
日本語 | jpn-000 | 脊柱 |
日本語 | jpn-000 | 脊梁 |
日本語 | jpn-000 | 脊椎 |
бежкьа миц | kap-000 | мета |
ქართული | kat-000 | ზურგი |
ქართული | kat-000 | ხერხემალი |
Catuquina | kav-000 | makɨ |
монгол | khk-000 | нуруу |
хварши | khv-002 | хардана |
инховари | khv-003 | хариду мокΙо |
инховари | khv-003 | хариду мокІо |
한국어 | kor-000 | 등마루 |
한국어 | kor-000 | 척주 |
КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | чІалатІур |
Komi | kpv-001 | öklupenʸ |
Kölsch | ksh-000 | Rögge |
къумукъ тил | kum-000 | таякв |
багвалинский язык | kva-001 | бобол |
Karuk | kyh-000 | ʔēnákir |
latine | lat-000 | hrbat |
latine | lat-000 | hrptenica |
latine | lat-000 | kičma |
лезги чӀал | lez-000 | распорка |
lietuvių | lit-000 | kraĩgas |
lietuvių | lit-000 | šelmuõ |
latviešu | lvs-000 | mugurkauls |
latviešu | lvs-000 | šk̩ērsis |
Proto Polynesian | map-001 | *fufu |
Proto Polynesian | map-001 | *taʔufufu |
Proto Polynesian | map-001 | *tqfufu |
Proto Polynesian | map-001 | *tʔfufu |
Proto Polynesian | map-001 | o)q(o |
Proto Polynesian | map-001 | o)ʔ(o |
Proto Polynesian | map-001 | u)fufu |
Macushi | mbc-000 | wɨttɨ nekata yawɨ-ron |
македонски | mkd-000 | кичма |
македонски | mkd-000 | ’рбет |
Mocoví | moc-000 | le-laʁa-sek |
reo Māori | mri-000 | taahuhu |
‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | pou |
Wichí | mtp-000 | la-paɬkayʼnek |
Mpongwe | mye-000 | okongo |
erzänj kelj | myv-001 | konʸaks |
napulitano | nap-000 | rine |
Diné bizaad | nav-000 | íígháán |
Nederlands | nld-000 | bergkam |
Nederlands | nld-000 | bergrug |
Nederlands | nld-000 | keten |
Nederlands | nld-000 | nokbalk |
Nederlands | nld-000 | rug |
Nederlands | nld-000 | ruggegraat |
Nederlands | nld-000 | ruggengraat |
Nederlands | nld-000 | ruggenstreng |
Nederlands | nld-000 | wervelkolom |
nynorsk | nno-000 | ryggrad |
bokmål | nob-000 | bak |
bokmål | nob-000 | rygg |
bokmål | nob-000 | ryggrad |
bokmål | nob-000 | åsrygg |
ногай тили | nog-000 | тайав |
norskr | non-000 | hryggr |
Novial | nov-000 | dorse |
occitan | oci-000 | espiada |
occitan | oci-000 | rosari |
Wayampi | oym-000 | ɔka-pɨ-kãŋɛ |
Páez | pbb-000 | yat kluu |
Panare | pbh-000 | perʸaka yɨpun |
فارسی | pes-000 | ستون فقرات |
فارسی | pes-000 | ستون مهره |
Pilagá | plg-000 | le-malaʔ |
Polci | plj-000 | ghart |
Reo Pa‘umotu | pmt-000 | ivi |
Reo Pa‘umotu | pmt-000 | kiripuhi |
polski | pol-000 | belka poprzeczna |
polski | pol-000 | kręgosłup |
polski | pol-000 | stos pacierzowy |
português | por-000 | coluna |
português | por-000 | coluna vertebral |
português | por-000 | cordilheira |
português | por-000 | costas |
português | por-000 | espinha |
português | por-000 | ombreira |
português | por-000 | serra |
português | por-000 | serro |
Gününa Küne | pue-000 | yuxač |
Puinave | pui-000 | -hui-pu-yu |
Romani čhib | rom-000 | berand |
română | ron-000 | creastă |
Rotuman | rtm-000 | fɔua |
limba armãneascã | rup-000 | creastã |
limba armãneascã | rup-000 | cãtinã |
limba armãneascã | rup-000 | schinari |
русский | rus-000 | го́рная цепь |
русский | rus-000 | го́рный хребе́т |
русский | rus-000 | зад |
русский | rus-000 | позвоно́чник |
русский | rus-000 | позвоночник |
русский | rus-000 | распорка |
русский | rus-000 | хребе́т |
русский | rus-000 | хребет |
мыхIабишды чIел | rut-001 | мыгъыл |
Shirishana | shb-000 | yãno hik |
Tacelḥit | shi-001 | iẓḍi |
Shipibo-Conibo | shp-000 | ma- |
Shipibo-Conibo | shp-000 | mapoti |
Shipibo-Conibo | shp-000 | ṣ̌oβo-maṣ̌ka |
Epena | sja-000 | te poro-ʼsãu |
slovenčina | slk-000 | chrbtica |
slovenčina | slk-000 | chrbát |
slovenščina | slv-000 | hrbtenica |
davvisámegiella | sme-000 | har̃yehir̃sɑ |
Siona | snn-000 | miʔčiyo |
español | spa-000 | columna vertebral |
español | spa-000 | cordillera |
español | spa-000 | cumbrera |
español | spa-000 | espalda |
español | spa-000 | espina dorsal |
español | spa-000 | espinazo |
español | spa-000 | rosario |
español | spa-000 | sierra |
español | spa-000 | trasero |
Enlhet | spn-000 | teŋma pyetseksek |
shqip | sqi-000 | kreshtë |
српски | srp-000 | кичма |
srpski | srp-001 | kičma |
Lengua de signos española | ssp-000 | hm.òmomuc soämécu:oämèwu |
svenska | swe-000 | bergsrygg |
svenska | swe-000 | rygg |
svenska | swe-000 | ryggrad |
svenska | swe-000 | ryggås |
Kiswahili | swh-000 | mgongo |
табасаран чӀал | tab-000 | кьючал |
табасаран чӀал | tab-000 | мурхул |
ханаг | tab-002 | кьючал |
ханаг | tab-002 | мурхул |
татарча | tat-001 | умырткалык |
ภาษาไทย | tha-000 | กระดูกสันหลัง |
ภาษาไทย | tha-000 | ลำกระดูกสันหลัง |
идараб мицци | tin-001 | айар |
цӀаӀхна миз | tkr-001 | къодгъарас |
цӀаӀхна миз | tkr-001 | чуй |
Toba | tmf-001 | l-laʁa-šik |
Trinitario | trn-000 | ʔkunu |
тати | ttt-000 | дестек |
Tuyuca | tue-000 | wii-kõʼã |
Türkçe | tur-000 | dağ silsilesi |
Türkçe | tur-000 | omurga |
udmurt kyl | udm-001 | ac̷ʸama |
udmurt kyl | udm-001 | str̃opila |
українська | ukr-000 | хребет |
Volapük | vol-000 | bäkabom |
võro kiil | vro-000 | sälg |
Wapishana | wap-000 | sakʰurai |
Waurá | wau-000 | -epu-taku-wa-tɨ |
Wai Wai | waw-000 | yɨretɨrɨ |
Գրաբար | xcl-000 | ողնաշար |
Yaminahua | yaa-000 | mãṣ̌kanã |
Yagua | yad-000 | rũdi |
Yaruro | yae-000 | pačo ãrẽ-re-mẽ to |
Yuwana | yau-000 | bẽbo |
yidish | ydd-001 | balknslup |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tulang belakang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tulang punggung |