| suomi | fin-000 |
| tähdentää | |
| Afrikaans | afr-000 | belig |
| toskërishte | als-000 | nënvizoj |
| toskërishte | als-000 | theksim |
| toskërishte | als-000 | theksoj |
| العربية | arb-000 | أكد |
| العربية | arb-000 | أكّد |
| العربية | arb-000 | برز |
| العربية | arb-000 | تمييز |
| العربية | arb-000 | رقم |
| العربية | arb-000 | شدّد |
| العربية | arb-000 | شكل |
| العربية | arb-000 | شَدَّدَ |
| العربية | arb-000 | علّم |
| العربية | arb-000 | قاطع بين فترة و أخرى |
| العربية | arb-000 | نبر |
| العربية | arb-000 | نقط |
| العربية | arb-000 | وضح |
| العربية | arb-000 | وضع |
| български | bul-000 | изтъквам |
| български | bul-000 | изтъкна |
| български | bul-000 | наблегна |
| български | bul-000 | наблягам |
| български | bul-000 | натъртвам |
| български | bul-000 | натъртя |
| български | bul-000 | подчертавам |
| български | bul-000 | подчертавамIнаблягам |
| български | bul-000 | подчертая |
| català | cat-000 | accentuar |
| català | cat-000 | apuntar |
| català | cat-000 | destacar |
| català | cat-000 | distingir |
| català | cat-000 | emfasitzar |
| català | cat-000 | emfatitzar |
| català | cat-000 | incidir |
| català | cat-000 | marcar |
| català | cat-000 | remarcar |
| català | cat-000 | ressaltar |
| català | cat-000 | senyalar |
| čeština | ces-000 | zdůraznit |
| 普通话 | cmn-000 | 强调 |
| 普通话 | cmn-000 | 略举 |
| 普通话 | cmn-000 | 着重 |
| 普通话 | cmn-000 | 聚光 |
| 國語 | cmn-001 | 強調 |
| 國語 | cmn-001 | 比 |
| 國語 | cmn-001 | 略舉 |
| 國語 | cmn-001 | 聚光 |
| 國語 | cmn-001 | 著重 |
| 國語 | cmn-001 | 隆 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jù guang |
| Hànyǔ | cmn-003 | lüè ju |
| dansk | dan-000 | understrege |
| Deutsch | deu-000 | beleuchten |
| Deutsch | deu-000 | betonen |
| Deutsch | deu-000 | drillen |
| Deutsch | deu-000 | ein Schlaglicht werfen auf |
| Deutsch | deu-000 | eine Schlaglicht werfen auf |
| Deutsch | deu-000 | herausstellen |
| Deutsch | deu-000 | hervorheben |
| Deutsch | deu-000 | unterlegen |
| ελληνικά | ell-000 | επισημαίνω |
| ελληνικά | ell-000 | τονίζω |
| ελληνικά | ell-000 | υπογραμμίζω |
| English | eng-000 | accent |
| English | eng-000 | accentuate |
| English | eng-000 | call attention |
| English | eng-000 | distinguish |
| English | eng-000 | drill |
| English | eng-000 | emphasise |
| English | eng-000 | emphasize |
| English | eng-000 | highlight |
| English | eng-000 | impress |
| English | eng-000 | point out |
| English | eng-000 | point up |
| English | eng-000 | punctuate |
| English | eng-000 | signalise |
| English | eng-000 | signalize |
| English | eng-000 | stress |
| English | eng-000 | underline |
| English | eng-000 | underscore |
| English | eng-000 | urge |
| Esperanto | epo-000 | atentigi pri |
| Esperanto | epo-000 | profiliĝi |
| Esperanto | epo-000 | reliefigi |
| suomi | fin-000 | alleviivata |
| suomi | fin-000 | erottua |
| suomi | fin-000 | kiinnittää huomio jhk |
| suomi | fin-000 | korostaa |
| suomi | fin-000 | merkitä muistiin |
| suomi | fin-000 | osoittaa |
| suomi | fin-000 | painottaa |
| suomi | fin-000 | tarkentaa |
| suomi | fin-000 | tehdä muistiinpanoja |
| suomi | fin-000 | teroittaa |
| suomi | fin-000 | teroittaa mieliin |
| suomi | fin-000 | tähdätä |
| suomi | fin-000 | viitata |
| français | fra-000 | accentuer |
| français | fra-000 | différencier |
| français | fra-000 | diriger les projecteurs sur |
| français | fra-000 | distinguer |
| français | fra-000 | exceller |
| français | fra-000 | indiquer |
| français | fra-000 | insister sur qc |
| français | fra-000 | mettre en relief |
| français | fra-000 | mettre en valeur |
| français | fra-000 | montrer |
| français | fra-000 | rabâcher |
| français | fra-000 | signaler |
| français | fra-000 | souligner |
| français | fra-000 | surligner |
| galego | glg-000 | destacar |
| galego | glg-000 | resaltar |
| galego | glg-000 | salientar |
| Српскохрватски | hbs-000 | истицати |
| Српскохрватски | hbs-000 | наглашавати |
| עִברִית | heb-003 | הִבְלִיט |
| hrvatski | hrv-000 | akcentirati |
| hrvatski | hrv-000 | istaknuti |
| hrvatski | hrv-000 | istaći |
| hrvatski | hrv-000 | isticati |
| hrvatski | hrv-000 | naglasiti |
| hrvatski | hrv-000 | naglašavati |
| magyar | hun-000 | besulykol |
| magyar | hun-000 | elõtér |
| magyar | hun-000 | fontos mozzanat |
| magyar | hun-000 | fontos részlet |
| magyar | hun-000 | hangsúlyoz |
| magyar | hun-000 | kiemel |
| magyar | hun-000 | világos rész |
| արևելահայերեն | hye-000 | առաջ քաշել |
| արևելահայերեն | hye-000 | մեծ նշանակություն տալ |
| Ido | ido-000 | emfazar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memberatkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mementingkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menandakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menegaskan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menekankan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggarisbawahi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengutamakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menitikberatkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menonjolkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mensinyalir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menunjukkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | stres |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tekan |
| italiano | ita-000 | accentuare |
| italiano | ita-000 | distaccare |
| italiano | ita-000 | enfatizzare |
| italiano | ita-000 | evidenziare |
| italiano | ita-000 | inculcare |
| italiano | ita-000 | indicare |
| italiano | ita-000 | marcare |
| italiano | ita-000 | mettere in evidenza |
| italiano | ita-000 | segnalare |
| italiano | ita-000 | sottolineare |
| 日本語 | jpn-000 | さし示す |
| 日本語 | jpn-000 | アクセント |
| 日本語 | jpn-000 | 力説する |
| 日本語 | jpn-000 | 強調 |
| 日本語 | jpn-000 | 強調する |
| 日本語 | jpn-000 | 指ししめす |
| 日本語 | jpn-000 | 指す |
| 日本語 | jpn-000 | 指摘する |
| 日本語 | jpn-000 | 指示する |
| 日本語 | jpn-000 | 示す |
| 日本語 | jpn-000 | 高調する |
| reo Māori | mri-000 | miramira |
| Nederlands | nld-000 | benadrukken |
| Nederlands | nld-000 | blokken |
| Nederlands | nld-000 | instampen |
| nynorsk | nno-000 | understreke |
| bokmål | nob-000 | betone |
| bokmål | nob-000 | framheve |
| bokmål | nob-000 | terpe |
| bokmål | nob-000 | understreke |
| bokmål | nob-000 | utheve |
| فارسی | pes-000 | برجسته نمودن |
| português | por-000 | apontar |
| português | por-000 | assinalar |
| português | por-000 | destacar |
| português | por-000 | enfatizar |
| português | por-000 | incidir |
| português | por-000 | inculcar |
| português | por-000 | realçar |
| português | por-000 | ressaltar |
| português | por-000 | salientar |
| русский | rus-000 | актуализировать |
| русский | rus-000 | вда́лбливать |
| русский | rus-000 | вдолби́ть |
| русский | rus-000 | вы́двинуть на пе́рвый план |
| русский | rus-000 | вы́делить |
| русский | rus-000 | выдвига́ть на пе́рвый план |
| русский | rus-000 | выделя́ть |
| русский | rus-000 | подчеркну́ть |
| русский | rus-000 | подчёркивать |
| slovenščina | slv-000 | akcentuirati |
| slovenščina | slv-000 | izpostaviti |
| slovenščina | slv-000 | naglasiti |
| slovenščina | slv-000 | naglašati |
| slovenščina | slv-000 | poudariti |
| slovenščina | slv-000 | poudarjati |
| slovenščina | slv-000 | poudáriti |
| español | spa-000 | acentuar |
| español | spa-000 | apuntar |
| español | spa-000 | destacar |
| español | spa-000 | distinguir |
| español | spa-000 | enfatizar |
| español | spa-000 | hacer hincapié |
| español | spa-000 | incidir |
| español | spa-000 | poner de relieve |
| español | spa-000 | poner énfasis |
| español | spa-000 | puntualizar |
| español | spa-000 | realzar |
| español | spa-000 | recalcar |
| español | spa-000 | remarcar |
| español | spa-000 | repetir |
| español | spa-000 | resaltar |
| español | spa-000 | señalar |
| español | spa-000 | señalizar |
| español | spa-000 | subrayar |
| српски | srp-000 | истицати |
| српски | srp-000 | наглашавати |
| svenska | swe-000 | betona |
| svenska | swe-000 | drilla |
| svenska | swe-000 | nöta |
| svenska | swe-000 | understryka |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฉายส่องด้วยไฟฉายแรงสูง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฉายแสงจ้าไปที่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เด่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เด่นชัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เห็นชัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เน้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรียกร้องความสนใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แสดงให้เกิดความกระจ่าง |
| українська | ukr-000 | актуалізувати |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertegas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memberatkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mementingkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menandakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menegaskan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menekankan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggarisbawahi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengutamakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menitikberatkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menonjolkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mensinyalir |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menunjukkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyerlahkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | stres |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tekan |