português | por-000 |
estrangulamento |
български | bul-000 | тясно място |
català | cat-000 | escanyament |
català | cat-000 | estrangulació |
čeština | ces-000 | kritické body |
čeština | ces-000 | rdoušení |
čeština | ces-000 | strangulace |
čeština | ces-000 | uškrcení |
čeština | ces-000 | škrcení |
普通话 | cmn-000 | 瓶頸 |
dansk | dan-000 | flaskehalse |
Deutsch | deu-000 | Abbindung |
Deutsch | deu-000 | Abschnürung |
Deutsch | deu-000 | Drosseln |
Deutsch | deu-000 | Drosselung |
Deutsch | deu-000 | Engpass |
Deutsch | deu-000 | Erdrosseln |
Deutsch | deu-000 | Erwürgen |
Deutsch | deu-000 | Strangulation |
Deutsch | deu-000 | Strangulierung |
eesti | ekk-000 | kitsaskoht |
ελληνικά | ell-000 | σημείο συμφόρησης |
ελληνικά | ell-000 | στραγγαλισμός |
English | eng-000 | bottleneck |
English | eng-000 | choking |
English | eng-000 | strangling |
English | eng-000 | strangulation |
English | eng-000 | throttlehold |
English | eng-000 | throttling |
euskara | eus-000 | itotze |
suomi | fin-000 | kuristaminen |
suomi | fin-000 | pullonkaulat |
français | fra-000 | goulot d’étranglement |
français | fra-000 | strangulation |
français | fra-000 | étranglement |
Srpskohrvatski | hbs-001 | davljenje |
Srpskohrvatski | hbs-001 | gušenje |
Srpskohrvatski | hbs-001 | гушење |
עברית | heb-000 | רכיבי צוואר בקבוק |
हिन्दी | hin-000 | बॉटलनेक |
hrvatski | hrv-000 | usko grlo |
magyar | hun-000 | fojtogatás |
magyar | hun-000 | lekötés |
magyar | hun-000 | szűk keresztmetszet |
bahasa Indonesia | ind-000 | pencekikan |
italiano | ita-000 | collo di bottiglia |
italiano | ita-000 | strangolamento |
italiano | ita-000 | strozzamento |
italiano | ita-000 | strozzatura |
日本語 | jpn-000 | ボトルネック |
日本語 | jpn-000 | 絞殺 |
日本語 | jpn-000 | 絞首 |
日本語 | jpn-000 | 縛り首 |
한국어 | kor-000 | 괄약 |
한국어 | kor-000 | 교살 |
한국어 | kor-000 | 병목 상태 |
lietuvių | lit-000 | spartos ribojimas |
latviešu | lvs-000 | sastrēgums |
Nederlands | nld-000 | knelpunten |
Nederlands | nld-000 | worging |
Nederlands | nld-000 | wurggreep |
Nederlands | nld-000 | wurging |
bokmål | nob-000 | flaskehalser |
فارسی | pes-000 | اختناق |
فارسی | pes-000 | خفه کردن |
polski | pol-000 | duszenie |
polski | pol-000 | wąskie gardła |
polski | pol-000 | zagardlenie |
português | por-000 | afunilamento |
română | ron-000 | loc îngust |
română | ron-000 | sugrumare |
русский | rus-000 | перехватывание |
русский | rus-000 | странгуляция |
slovenčina | slk-000 | kritické miesta |
slovenčina | slk-000 | škrtenie |
slovenščina | slv-000 | davljenje |
slovenščina | slv-000 | ozko grlo |
español | spa-000 | cuellos de botella |
español | spa-000 | estrangulación |
español | spa-000 | estrangulamiento |
srpski | srp-001 | usko grlo |
svenska | swe-000 | flaskhalsar |
svenska | swe-000 | strangulation |
svenska | swe-000 | strupgrepp |
ภาษาไทย | tha-000 | การบีบคอ |
ภาษาไทย | tha-000 | คอขวด |
Türkçe | tur-000 | performans sorunu |
українська | ukr-000 | вузьке місце |
українська | ukr-000 | дросель |
українська | ukr-000 | странгуляція |
українська | ukr-000 | удушення |
українська | ukr-000 | ущемлення |