| português | por-000 |
| evasão | |
| Afrikaans | afr-000 | ontsnapping |
| asturianu | ast-000 | escape |
| български | bul-000 | избягване |
| български | bul-000 | извъртане |
| български | bul-000 | отбягване |
| català | cat-000 | equívoc |
| català | cat-000 | escapada |
| català | cat-000 | escapatòria |
| català | cat-000 | evasió |
| català | cat-000 | fuga |
| català | cat-000 | fugida |
| čeština | ces-000 | únik z vězení |
| čeština | ces-000 | útěk z vězení |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | бѣство |
| dansk | dan-000 | undvigende |
| Deutsch | deu-000 | Breakout |
| Deutsch | deu-000 | Flucht |
| Deutsch | deu-000 | Gefängnisausbruch |
| Deutsch | deu-000 | Kursausbruch |
| Deutsch | deu-000 | Untertauchen |
| eesti | ekk-000 | kõrvalehoidumine |
| ελληνικά | ell-000 | αποφυγή |
| ελληνικά | ell-000 | απόδραση |
| English | eng-000 | absconding |
| English | eng-000 | avoidance |
| English | eng-000 | break |
| English | eng-000 | breakout |
| English | eng-000 | equivocation |
| English | eng-000 | escape |
| English | eng-000 | evasion |
| English | eng-000 | gaolbreak |
| English | eng-000 | jailbreak |
| English | eng-000 | leak |
| English | eng-000 | prison-breaking |
| English | eng-000 | prisonbreak |
| Esperanto | epo-000 | eskapo |
| Esperanto | epo-000 | fuĝo |
| euskara | eus-000 | aitzakia |
| euskara | eus-000 | estakuru |
| euskara | eus-000 | ihes |
| euskara | eus-000 | ihesbide |
| suomi | fin-000 | kaksiselitteisyys |
| suomi | fin-000 | karkaaminen |
| suomi | fin-000 | kiertäminen |
| suomi | fin-000 | pakeneminen |
| suomi | fin-000 | pako |
| suomi | fin-000 | pakotie |
| suomi | fin-000 | syttyminen |
| suomi | fin-000 | vankilapako |
| suomi | fin-000 | välttely |
| suomi | fin-000 | välttäminen |
| français | fra-000 | breakout |
| français | fra-000 | casser |
| français | fra-000 | esquive |
| français | fra-000 | fraude |
| français | fra-000 | fuite |
| français | fra-000 | jailbreak |
| français | fra-000 | évasion |
| français | fra-000 | évitement |
| Gàidhlig | gla-000 | seachnadh |
| Gaeilge | gle-000 | éalú |
| galego | glg-000 | evasión |
| galego | glg-000 | fuxida |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀπόδρασις |
| hrvatski | hrv-000 | izgovor |
| hrvatski | hrv-000 | prebacivanje |
| hrvatski | hrv-000 | prespoj |
| magyar | hun-000 | megszökik |
| արևելահայերեն | hye-000 | փախուստ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dalih |
| bahasa Indonesia | ind-000 | elak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jalan keluar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kabur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pelarian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pelepasan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengelakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penjebolan penjara |
| íslenska | isl-000 | flótti |
| italiano | ita-000 | evasione |
| italiano | ita-000 | fuga |
| italiano | ita-000 | scoppio |
| 日本語 | jpn-000 | 回避 |
| 日本語 | jpn-000 | 忌避 |
| 日本語 | jpn-000 | 脱獄 |
| 日本語 | jpn-000 | 脱走 |
| 日本語 | jpn-000 | 逃げ道 |
| 日本語 | jpn-000 | 逃走 |
| 日本語 | jpn-000 | 逃避 |
| 한국어 | kor-000 | 탈옥 |
| 한국어 | kor-000 | 포위진돌파 |
| latine | lat-000 | tergiversatio |
| lietuvių | lit-000 | pasislėpimas |
| lietuvių | lit-000 | slapstymasis |
| latviešu | lvs-000 | aizbēgšana |
| Malti | mlt-000 | kontumaċja |
| Malti | mlt-000 | ħarba |
| Malti | mlt-000 | ħrib |
| Nederlands | nld-000 | evasie |
| Nederlands | nld-000 | onderduiken |
| Nederlands | nld-000 | ontduiking |
| Nederlands | nld-000 | ontsnapping |
| Nederlands | nld-000 | ontwijking |
| Nederlands | nld-000 | uitbraak |
| Nederlands | nld-000 | vermijden |
| bokmål | nob-000 | unndragelse |
| bokmål | nob-000 | unnvikelse |
| فارسی | pes-000 | ابهام |
| فارسی | pes-000 | دروغ |
| فارسی | pes-000 | طفره |
| فارسی | pes-000 | فرار از زندان |
| lenga piemontèisa | pms-000 | evasion |
| polski | pol-000 | uchylanie się |
| polski | pol-000 | ukrywać się |
| português | por-000 | evasiva |
| português | por-000 | fuga |
| português brasileiro | por-001 | evasão |
| português europeu | por-002 | evasão |
| română | ron-000 | a se sustrage |
| română | ron-000 | evadare |
| română | ron-000 | fugă |
| русский | rus-000 | побег |
| русский | rus-000 | уклоне́ние |
| slovenčina | slk-000 | únik |
| slovenčina | slk-000 | útek |
| slovenščina | slv-000 | izmikanje |
| slovenščina | slv-000 | izogibanje |
| slovenščina | slv-000 | pobeg |
| slovenščina | slv-000 | pobeg iz zapora |
| slovenščina | slv-000 | utaja |
| español | spa-000 | evasión |
| español | spa-000 | fuga |
| español | spa-000 | huida |
| svenska | swe-000 | avvikande |
| svenska | swe-000 | flykt |
| svenska | swe-000 | undvikande |
| svenska | swe-000 | utbrytning |
| ภาษาไทย | tha-000 | การฝ่าวงล้อม |
| ภาษาไทย | tha-000 | การระบาดของโรค |
| ภาษาไทย | tha-000 | การหนีออกจาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | การหลบเลี่ยง |
| ภาษาไทย | tha-000 | การแหกคุก |
| ภาษาไทย | tha-000 | คำพูดบ่ายเบี่ยง |
| Türkçe | tur-000 | firar |
| Türkçe | tur-000 | hapisten kaçma |
| українська | ukr-000 | ухилення |
| Buasi | val-000 | evasio |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | dalih |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jalan keluar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kabur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pelarian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pelepasan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengelakan |