| português | por-000 |
| exigente | |
| asturianu | ast-000 | melindrosu |
| български | bul-000 | взискателен |
| български | bul-000 | дребнав |
| български | bul-000 | капризен |
| български | bul-000 | належащ |
| български | bul-000 | неотложен |
| български | bul-000 | обременяващ |
| български | bul-000 | особен |
| български | bul-000 | придирчив |
| български | bul-000 | специален |
| български | bul-000 | тежък |
| български | bul-000 | труден |
| català | cat-000 | exigent |
| català | cat-000 | gravós |
| català | cat-000 | meticulós |
| català | cat-000 | minuciós |
| català | cat-000 | perepunyetes |
| català | cat-000 | primmirat |
| català | cat-000 | puntimirat |
| català | cat-000 | punyeter |
| čeština | ces-000 | vybíravý |
| 普通话 | cmn-000 | 挑剔 |
| 普通话 | cmn-000 | 挑剔的 |
| 普通话 | cmn-000 | 爱挑剔的 |
| 普通话 | cmn-000 | 过分周到的 |
| 普通话 | cmn-000 | 过分注意的 |
| 普通话 | cmn-000 | 过分讲究的 |
| 普通话 | cmn-000 | 难取悦 |
| 國語 | cmn-001 | 挑剔 |
| 國語 | cmn-001 | 難取悅 |
| dansk | dan-000 | nøjeregnende |
| dansk | dan-000 | pertentlig |
| dansk | dan-000 | sippet |
| Deutsch | deu-000 | anspruchsvoll |
| Deutsch | deu-000 | anstrengend |
| Deutsch | deu-000 | kleinlich |
| Deutsch | deu-000 | pingelig |
| Deutsch | deu-000 | wählerisch |
| eesti | ekk-000 | koormav |
| ελληνικά | ell-000 | εκλεκτικός |
| ελληνικά | ell-000 | εξεζητημένος |
| ελληνικά | ell-000 | ιδιότροπος |
| ελληνικά | ell-000 | λεπτολόγος |
| ελληνικά | ell-000 | σχολαστικός |
| English | eng-000 | burdensome |
| English | eng-000 | choosey |
| English | eng-000 | choosy |
| English | eng-000 | demanding |
| English | eng-000 | discerning |
| English | eng-000 | discriminating |
| English | eng-000 | exacting |
| English | eng-000 | exigent |
| English | eng-000 | fastidious |
| English | eng-000 | finical |
| English | eng-000 | finicky |
| English | eng-000 | fussy |
| English | eng-000 | insistent |
| English | eng-000 | onerous |
| English | eng-000 | particular |
| English | eng-000 | picky |
| English | eng-000 | strenuous |
| English | eng-000 | taxing |
| Esperanto | epo-000 | postulema |
| suomi | fin-000 | kiireellinen |
| suomi | fin-000 | nirso |
| suomi | fin-000 | pikkutarkka |
| suomi | fin-000 | rasittava |
| suomi | fin-000 | raskas |
| suomi | fin-000 | ronkeli |
| suomi | fin-000 | turhantarkka |
| suomi | fin-000 | työläs |
| suomi | fin-000 | vaatelias |
| suomi | fin-000 | vaativa |
| suomi | fin-000 | valikoiva |
| français | fra-000 | ardu |
| français | fra-000 | casse-cul |
| français | fra-000 | chiant |
| français | fra-000 | difficile |
| français | fra-000 | emmerdant |
| français | fra-000 | exigeant |
| français | fra-000 | faire la fine bouche |
| français | fra-000 | fastidieux |
| français | fra-000 | lourd |
| français | fra-000 | onéreux |
| français | fra-000 | pesant |
| français | fra-000 | pointilleux |
| français | fra-000 | prise de tête |
| français | fra-000 | pénible |
| français | fra-000 | sélectif |
| français | fra-000 | tatasse |
| français | fra-000 | tatillon |
| français | fra-000 | écrasant |
| galego | glg-000 | esixente |
| galego | glg-000 | gravoso |
| עברית | heb-000 | בררן |
| עברית | heb-000 | בררנית |
| עִברִית | heb-003 | בַּרְרָן |
| Hiligaynon | hil-000 | salamwanan |
| hiMxI | hin-004 | nakacaDZA |
| hrvatski | hrv-000 | izbirljiv |
| hrvatski | hrv-000 | pedantan |
| hrvatski | hrv-000 | probirljiv |
| hrvatski | hrv-000 | sitničav |
| hrvatski | hrv-000 | zamoran |
| magyar | hun-000 | aggodalmaskodó |
| magyar | hun-000 | finnyás |
| magyar | hun-000 | igényes |
| magyar | hun-000 | követelő |
| magyar | hun-000 | követelődző |
| magyar | hun-000 | nyűgös |
| magyar | hun-000 | szorongató |
| magyar | hun-000 | sürgős |
| magyar | hun-000 | válogatós |
| magyar | hun-000 | égető |
| bahasa Indonesia | ind-000 | banyak permintaanya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cerewet |
| bahasa Indonesia | ind-000 | leceh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membebankan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyusahkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | renyah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rewel |
| italiano | ita-000 | esigente |
| italiano | ita-000 | gravoso |
| italiano | ita-000 | maniacale |
| italiano | ita-000 | puntiglioso |
| italiano | ita-000 | schizzinoso |
| 日本語 | jpn-000 | うるさい |
| 日本語 | jpn-000 | やっかい |
| 日本語 | jpn-000 | 五月蝿い |
| 日本語 | jpn-000 | 五月蠅い |
| 日本語 | jpn-000 | 厄介 |
| 日本語 | jpn-000 | 口喧しい |
| 日本語 | jpn-000 | 喧しい |
| 日本語 | jpn-000 | 好みのむずかしい |
| 日本語 | jpn-000 | 小うるさい |
| 日本語 | jpn-000 | 小煩い |
| 日本語 | jpn-000 | 気難しい |
| 日本語 | jpn-000 | 煩い |
| 日本語 | jpn-000 | 荷やっかい |
| 日本語 | jpn-000 | 荷厄介 |
| 日本語 | jpn-000 | 過重 |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | glott |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | kriddeleg |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | pipeg |
| reo Māori | mri-000 | mōkinokino |
| reo Māori | mri-000 | pākākaha |
| reo Māori | mri-000 | wahakawa |
| reo Māori | mri-000 | whakauaua |
| Nederlands | nld-000 | hard |
| Nederlands | nld-000 | kieskeurig |
| Nederlands | nld-000 | pietluttig |
| Nederlands | nld-000 | veeleisend |
| Nederlands | nld-000 | zwaar |
| nynorsk | nno-000 | byrdefull |
| nynorsk | nno-000 | børefull |
| bokmål | nob-000 | byrdefull |
| bokmål | nob-000 | pirkete |
| فارسی | pes-000 | ضربه زننده |
| polski | pol-000 | chimeryczny |
| polski | pol-000 | grymaśny |
| polski | pol-000 | humorzasty |
| polski | pol-000 | kapryśny |
| polski | pol-000 | rozkapryszony |
| polski | pol-000 | uciążliwy |
| polski | pol-000 | wybredny |
| polski | pol-000 | wymagający |
| português | por-000 | detalhista |
| português | por-000 | enjoado |
| português | por-000 | onerosa |
| português | por-000 | oneroso |
| português | por-000 | pesado |
| português | por-000 | seletivo |
| română | ron-000 | cusurgiu |
| română | ron-000 | mofturos |
| русский | rus-000 | неотло́жный |
| русский | rus-000 | обременительный |
| русский | rus-000 | привере́дливый |
| русский | rus-000 | приди́рчивый |
| русский | rus-000 | прихотли́вый |
| русский | rus-000 | разборчивый |
| русский | rus-000 | сро́чный |
| русский | rus-000 | тя́жкий |
| русский | rus-000 | тягостный |
| русский | rus-000 | тяжёлый |
| slovenčina | slk-000 | vyberavý |
| slovenščina | slv-000 | izbirčen |
| slovenščina | slv-000 | nadležen |
| slovenščina | slv-000 | ozaljšan |
| slovenščina | slv-000 | siten |
| slovenščina | slv-000 | tegoben |
| español | spa-000 | agotador |
| español | spa-000 | arduo |
| español | spa-000 | delicado |
| español | spa-000 | difícil |
| español | spa-000 | difícil de complacer |
| español | spa-000 | escogedor |
| español | spa-000 | exigente |
| español | spa-000 | fastidioso |
| español | spa-000 | penoso |
| español | spa-000 | pesado |
| español | spa-000 | puntilloso |
| español | spa-000 | puñeta |
| español | spa-000 | selectivo |
| español | spa-000 | urgente |
| svenska | swe-000 | kinkig |
| svenska | swe-000 | kräsen |
| svenska | swe-000 | nogräknad |
| svenska | swe-000 | petig |
| svenska | swe-000 | sparsmakad |
| lia-tetun | tet-000 | sisidór |
| ภาษาไทย | tha-000 | จู้จี้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอาใจยาก |
| Türkçe | tur-000 | güçbeğenir |
| Türkçe | tur-000 | kılı kırk yaran |
| Türkçe | tur-000 | müşkülpesent |
| Türkçe | tur-000 | titiz |
| Türkçe | tur-000 | zor beğenen |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cerewet |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | leceh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membebankan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyusahkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | renyah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rewel |