| português | por-000 |
| ferraria | |
| asturianu | ast-000 | ferrería |
| asturianu | ast-000 | fundición |
| català | cat-000 | ferreria |
| català | cat-000 | foneria |
| català | cat-000 | foneria de ferro |
| català | cat-000 | siderúrgia |
| čeština | ces-000 | železárny |
| 普通话 | cmn-000 | 铁工厂 |
| Deutsch | deu-000 | Eisenhütte |
| Deutsch | deu-000 | Eisenwerk |
| Deutsch | deu-000 | Schmiede |
| English | eng-000 | foundry |
| English | eng-000 | ironworks |
| English | eng-000 | smithy |
| euskara | eus-000 | aroztegi |
| euskara | eus-000 | burdinola |
| euskara | eus-000 | errementaldegi |
| euskara | eus-000 | errementeria |
| euskara | eus-000 | ola |
| suomi | fin-000 | rautaruukki |
| suomi | fin-000 | rautatehdas |
| suomi | fin-000 | ruukki |
| français | fra-000 | fonderie de fonte |
| français | fra-000 | forge |
| français | fra-000 | sidérurgie |
| français | fra-000 | usine sidérurgique |
| galego | glg-000 | ferraría |
| galego | glg-000 | ferrería |
| hiMxI | hin-004 | lOhaSAlA |
| hrvatski | hrv-000 | željezara |
| magyar | hun-000 | vasmû |
| արևելահայերեն | hye-000 | երկաթաձուլական կամ թուջաձուլական գործարան |
| italiano | ita-000 | ferriera |
| italiano | ita-000 | magona |
| italiano | ita-000 | stabilimento siderurgico |
| bokmål | nob-000 | jernverk |
| polski | pol-000 | huta |
| português brasileiro | por-001 | ferraria |
| português europeu | por-002 | ferraria |
| русский | rus-000 | кузница |
| slovenščina | slv-000 | fužina |
| slovenščina | slv-000 | železarna |
| español | spa-000 | herrería |
| svenska | swe-000 | järnbruk |
| svenska | swe-000 | järnverk |
| ภาษาไทย | tha-000 | โรงเหล็ก |
| Türkçe | tur-000 | demir fabrikası |
| Türkçe | tur-000 | demirhane |