| português | por-000 |
| ferrolho | |
| Afrikaans | afr-000 | knip |
| беларуская | bel-000 | завала |
| беларуская | bel-000 | засаўка |
| български | bul-000 | мандало |
| български | bul-000 | резе |
| čeština | ces-000 | zástrčka |
| čeština | ces-000 | závora |
| 普通话 | cmn-000 | 门栓 |
| 國語 | cmn-001 | 門栓 |
| Deutsch | deu-000 | Bolzen |
| Deutsch | deu-000 | Falle |
| Deutsch | deu-000 | Riegel |
| Deutsch | deu-000 | Sperre |
| eesti | ekk-000 | riiv |
| English | eng-000 | bar |
| English | eng-000 | bolt |
| Esperanto | epo-000 | espanjoleto |
| Esperanto | epo-000 | riglilo |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | катавӯн |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | тыӈнаптын |
| suomi | fin-000 | salpa |
| français | fra-000 | verrou |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | βαλανάγρα |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κατακλείς |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κλείς |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κλεῖθρον |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zavrtanj |
| hrvatski | hrv-000 | kračun |
| hrvatski | hrv-000 | reza |
| hrvatski | hrv-000 | zasovnica |
| hrvatski | hrv-000 | zasun |
| magyar | hun-000 | retesz |
| արևելահայերեն | hye-000 | սողնակ |
| interlingua | ina-000 | barra |
| italiano | ita-000 | catenaccio |
| italiano | ita-000 | chiavistello |
| latine | lat-000 | claustrum |
| latine | lat-000 | pessulus |
| latine | lat-000 | veru |
| lietuvių | lit-000 | šova |
| lietuvių | lit-000 | šovynė |
| latviešu | lvs-000 | aizšaujamais |
| latviešu | lvs-000 | bulta |
| Nederlands | nld-000 | grendel |
| Nederlands | nld-000 | knip |
| Nederlands | nld-000 | schuif |
| Nederlands | nld-000 | schuifslot |
| Nederlands | nld-000 | spanjolet |
| bokmål | nob-000 | rigel |
| polski | pol-000 | rygiel |
| polski | pol-000 | zasuwa |
| polski | pol-000 | zasuwka |
| português | por-000 | tranca |
| português | por-000 | trinco |
| русский | rus-000 | задви́жка |
| русский | rus-000 | засо́в |
| русский | rus-000 | засов |
| саха тыла | sah-000 | олуур |
| саха тыла | sah-000 | хатыыр |
| slovenčina | slk-000 | západka |
| español | spa-000 | cerrojo |
| svenska | swe-000 | bom |
| svenska | swe-000 | kolv |
| svenska | swe-000 | låskolv |
| svenska | swe-000 | regel |
| тоҷикӣ | tgk-000 | ғалақа |
| Türkçe | tur-000 | sürgü |
| Türkçe | tur-000 | tırkaz |
| українська | ukr-000 | засув |
| українська | ukr-000 | засувка |