| português | por-000 |
| fiação | |
| العربية | arb-000 | غزل |
| 普通话 | cmn-000 | 旋转 |
| Deutsch | deu-000 | Spinnen |
| English | eng-000 | spinning |
| English | eng-000 | wiring |
| English | eng-000 | wiring systems |
| suomi | fin-000 | kehruu |
| suomi | fin-000 | kehrääminen |
| français | fra-000 | filage |
| français | fra-000 | filature |
| Gàidhlig | gla-000 | snìomh |
| Gaeilge | gle-000 | sníomh |
| हिन्दी | hin-000 | कातना या कताई |
| magyar | hun-000 | fonás |
| italiano | ita-000 | filatura |
| 日本語 | jpn-000 | 紡糸 |
| فارسی | pes-000 | ریسندگی |
| polski | pol-000 | przędzenie |
| português brasileiro | por-001 | fiação |
| português europeu | por-002 | fiação |
| slovenčina | slk-000 | pradenie |
| español | spa-000 | Hilatura |
| español | spa-000 | cableado |
| español | spa-000 | hilado |
| ภาษาไทย | tha-000 | การปั่น |