| português | por-000 |
| ficar para trás | |
| Deutsch | deu-000 | zurückbleiben |
| English | eng-000 | fall behind |
| English | eng-000 | stay behind |
| English | eng-000 | straggle |
| suomi | fin-000 | jäädä |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | παραμένω |
| italiano | ita-000 | restare indietro |
| italiano | ita-000 | rimanere indietro |
| Nederlands | nld-000 | achterblijven |
| русский | rus-000 | заде́рживаться |
| русский | rus-000 | задержа́ться |
| русский | rus-000 | оста́ться |
| русский | rus-000 | остава́ться |