| português | por-000 |
| fulano | |
| العربية | arb-000 | فُلَان |
| المغربية | ary-000 | فلان |
| المغربية | ary-000 | فلانة |
| башҡорт теле | bak-000 | фәлән |
| башҡорт теле | bak-000 | фәлән-төгән |
| català | cat-000 | fulano |
| 普通话 | cmn-000 | 某某 |
| 國語 | cmn-001 | 某某 |
| Deutsch | deu-000 | Dingsda |
| Deutsch | deu-000 | Max Mustermann |
| Deutsch | deu-000 | Soundso |
| Deutsch | deu-000 | nomen nescio |
| eesti | ekk-000 | suvakas |
| ελληνικά | ell-000 | τάδε |
| ελληνικά | ell-000 | τυχαίος |
| English | eng-000 | G. Raymond |
| English | eng-000 | Joe Bloggs |
| English | eng-000 | Joe Blow |
| English | eng-000 | John Doe |
| English | eng-000 | John Q. Public |
| English | eng-000 | John Smith |
| English | eng-000 | random |
| English | eng-000 | so-and-so |
| English | eng-000 | what’s-his-name |
| suomi | fin-000 | Matti Meikäläinen |
| suomi | fin-000 | se ja se |
| suomi | fin-000 | se-ja-se henkilö |
| suomi | fin-000 | tavis |
| français | fra-000 | Jean Dupont |
| français | fra-000 | Machin |
| français | fra-000 | Tartempion |
| français | fra-000 | Untel |
| français | fra-000 | c'est-quoi-son-nom |
| français | fra-000 | comment-qu'il-s'appelle |
| français | fra-000 | inconnu |
| français | fra-000 | machin |
| français | fra-000 | quelqu'un |
| français | fra-000 | trucmuche |
| français | fra-000 | untel |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kak-se-zove |
| italiano | ita-000 | Coso |
| italiano | ita-000 | Mario Rossi |
| italiano | ita-000 | Tal dei Tali |
| italiano | ita-000 | estraneo |
| italiano | ita-000 | nullità |
| italiano | ita-000 | sconosciuto |
| 日本語 | jpn-000 | 何々 |
| 日本語 | jpn-000 | 野次馬 |
| Kurmancî | kmr-000 | bêvan |
| Kurmancî | kmr-000 | filan |
| Kurmancî | kmr-000 | fîstan |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | zoufälleg |
| Nederlands | nld-000 | Jan Janssen |
| Nederlands | nld-000 | dinges |
| Nederlands | nld-000 | jeweetwel |
| فارسی | pes-000 | بهمان |
| فارسی | pes-000 | فلان |
| português | por-000 | José da Silva |
| português | por-000 | João da Silva |
| português | por-000 | Manuel Dos Santos |
| português | por-000 | Zé da Silva |
| português | por-000 | beltrano |
| português | por-000 | joão-ninguém |
| português | por-000 | sicrano |
| русский | rus-000 | и то и сё |
| русский | rus-000 | имярек |
| русский | rus-000 | ка́к его́ |
| русский | rus-000 | так-то и так-то |
| русский | rus-000 | то́-то и то́-то |
| русский | rus-000 | э́тот са́мый |
| español | spa-000 | fulano |
| español | spa-000 | mengano |
| español | spa-000 | mucho quilombo |
| español | spa-000 | zultano |
| español | spa-000 | zutano |
| srpski | srp-001 | Marko Marković |
| Türkçe | tur-000 | filan |
| українська | ukr-000 | ім'ярек |
| lingaedje walon | wln-000 | Chôze |
| lingaedje walon | wln-000 | Tibî Meyî |