| português | por-000 |
| gaélico | |
| Afrikaans | afr-000 | Gaelies |
| Afrikaans | afr-000 | Kelties |
| العربية | arb-000 | أَيِرْلَنْدِيّ |
| العربية | arb-000 | الغالية |
| luenga aragonesa | arg-000 | gaelico |
| asturianu | ast-000 | célticu |
| asturianu | ast-000 | gaélicu |
| asturianu | ast-000 | irlandés |
| беларуская | bel-000 | ірла́ндская |
| беларуская | bel-000 | ірла́ндская мо́ва |
| brezhoneg | bre-000 | gouezel |
| brezhoneg | bre-000 | gouezeleg |
| brezhoneg | bre-000 | iwerzhoneg |
| brezhoneg | bre-000 | kelt |
| brezhoneg | bre-000 | keltiek |
| български | bul-000 | келтски |
| català | cat-000 | cèltic |
| català | cat-000 | gaèlic |
| català | cat-000 | gaèlic irlandès |
| català | cat-000 | gaèlic irlandés |
| català | cat-000 | goidèlic |
| català | cat-000 | irlandès |
| català | cat-000 | irlandés |
| čeština | ces-000 | gaelský |
| čeština | ces-000 | gaelština |
| čeština | ces-000 | irština |
| čeština | ces-000 | keltské jazyky |
| čeština | ces-000 | keltský |
| čeština | ces-000 | skotská keltština |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎢᎤᎳᏂ |
| 普通话 | cmn-000 | 凯尔特人的 |
| 普通话 | cmn-000 | 盖尔 |
| 普通话 | cmn-000 | 盖尔语 |
| 國語 | cmn-001 | 蓋爾 |
| 國語 | cmn-001 | 蓋爾語 |
| Hànyǔ | cmn-003 | Gài er |
| Hànyǔ | cmn-003 | gài ěr yu |
| Kernowek | cor-000 | Godhalek |
| Cymraeg | cym-000 | Celtaidd |
| Cymraeg | cym-000 | Gwyddeleg |
| dansk | dan-000 | gælisk |
| dansk | dan-000 | irsk |
| Deutsch | deu-000 | Ersisch |
| Deutsch | deu-000 | Goidelisch |
| Deutsch | deu-000 | Gälisch |
| Deutsch | deu-000 | Irisch |
| Deutsch | deu-000 | Irisch-Gälisch |
| Deutsch | deu-000 | Schottisch-Gälisch |
| Deutsch | deu-000 | keltisch |
| Deutsch | deu-000 | keltische Sprachen |
| eesti | ekk-000 | gaeli keeled |
| eesti | ekk-000 | iiri keel |
| eesti | ekk-000 | keldi keeled |
| ελληνικά | ell-000 | Κελτικά |
| ελληνικά | ell-000 | γαελικός |
| ελληνικά | ell-000 | ιρλανδικά |
| English | eng-000 | Celtic |
| English | eng-000 | Celtic languages |
| English | eng-000 | Erse |
| English | eng-000 | Gael |
| English | eng-000 | Gaelic |
| English | eng-000 | Gaelic languages |
| English | eng-000 | Goidelic |
| English | eng-000 | Irish |
| English | eng-000 | Irish Gaelic |
| English | eng-000 | Irishman |
| English | eng-000 | Scottish Gaelic |
| English | eng-000 | gadhelic |
| English | eng-000 | gaelic |
| Esperanto | epo-000 | gaela |
| Esperanto | epo-000 | kelta |
| Esperanto | epo-000 | skotgaela |
| euskara | eus-000 | gaelera |
| euskara | eus-000 | gaeliko |
| euskara | eus-000 | irlandera |
| føroyskt | fao-000 | gæliskt |
| føroyskt | fao-000 | gæliskur |
| føroyskt | fao-000 | írskt |
| suomi | fin-000 | gaeli |
| suomi | fin-000 | iiri |
| suomi | fin-000 | kelttiläinen |
| suomi | fin-000 | kelttiläiset kielet |
| français | fra-000 | celte |
| français | fra-000 | celtique |
| français | fra-000 | football gaélique |
| français | fra-000 | gaélique |
| français | fra-000 | gaélique irlandais |
| français | fra-000 | irlandais |
| français | fra-000 | langue gaélique |
| français | fra-000 | langues celtiques |
| français | fra-000 | langues gaéliques |
| français | fra-000 | écossais |
| Gàidhlig | gla-000 | Ceilteach |
| Gàidhlig | gla-000 | Gaeilge |
| Gàidhlig | gla-000 | Gàidheal |
| Gàidhlig | gla-000 | Gàidhealach |
| Gàidhlig | gla-000 | Gàidhlig |
| Gaeilge | gle-000 | Ceilteach |
| Gaeilge | gle-000 | Gaeilge |
| Gaeilge | gle-000 | Gaeilis |
| Gaeilge | gle-000 | Gaelach |
| Gaeilge | gle-000 | caid |
| Gaeilge | gle-000 | peil |
| galego | glg-000 | celta |
| galego | glg-000 | céltico |
| galego | glg-000 | gaélico |
| galego | glg-000 | irlandés |
| yn Ghaelg | glv-000 | Gaelgagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | Gailck |
| yn Ghaelg | glv-000 | Gailckagh |
| yn Ghaelg | glv-000 | Yernish |
| Српскохрватски | hbs-000 | и̑рскӣ |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | keltski |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ȋrskī |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | келтски |
| עברית | heb-000 | אירית |
| עברית | heb-000 | גאלית |
| हिन्दी | hin-000 | गैलिक |
| hrvatski | hrv-000 | keltski |
| hrvatski | hrv-000 | kèltskī |
| magyar | hun-000 | gael |
| magyar | hun-000 | kelta |
| արևելահայերեն | hye-000 | իռլանդերեն |
| Ido | ido-000 | Keltika |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Bahasa Gael |
| íslenska | isl-000 | keltneskur |
| íslenska | isl-000 | Írska |
| italiano | ita-000 | celtica |
| italiano | ita-000 | celtico |
| italiano | ita-000 | gaelico |
| italiano | ita-000 | irlandese |
| italiano | ita-000 | lingua |
| italiano | ita-000 | lingue celtiche |
| italiano | ita-000 | lingue gaeliche |
| 日本語 | jpn-000 | アイルランド語 |
| 日本語 | jpn-000 | ゲール族 |
| 日本語 | jpn-000 | ゲール語 |
| 日本語 | jpn-000 | スコットランド・ゲール語 |
| ქართული | kat-000 | ირლანდიური |
| ქართული | kat-000 | ირლანდიური ენა |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | អៀរ |
| 한국어 | kor-000 | 게일족의 |
| 한국어 | kor-000 | 어스말 |
| lietuvių | lit-000 | airių |
| lietuvių | lit-000 | airių kalba |
| lietuvių | lit-000 | keltiškas |
| lietuvių | lit-000 | Škotijos/Airijos keltų kalba |
| latviešu | lvs-000 | īru |
| latviešu | lvs-000 | īru valoda |
| македонски | mkd-000 | гелски |
| македонски | mkd-000 | ирски |
| македонски | mkd-000 | келстска |
| македонски | mkd-000 | келтски |
| македонски | mkd-000 | келтско |
| Malti | mlt-000 | Irlandiż |
| Diné bizaad | nav-000 | Aárish bizaad |
| Nederlands | nld-000 | Gaelisch |
| Nederlands | nld-000 | Iers |
| Nederlands | nld-000 | Keltisch |
| Nederlands | nld-000 | Keltische talen |
| nynorsk | nno-000 | irsk |
| bokmål | nob-000 | gælisk |
| bokmål | nob-000 | irsk |
| bokmål | nob-000 | keltiske |
| occitan | oci-000 | celtic |
| occitan | oci-000 | gaelic |
| فارسی | pes-000 | ایرلندی |
| فارسی | pes-000 | سلتی |
| polski | pol-000 | celt |
| polski | pol-000 | celtyccy |
| polski | pol-000 | celtycka |
| polski | pol-000 | celtycki |
| polski | pol-000 | celtyckie |
| polski | pol-000 | gaelicki |
| polski | pol-000 | galicki |
| polski | pol-000 | galijski |
| polski | pol-000 | gallicki |
| polski | pol-000 | irlandzki |
| polski | pol-000 | iryjski |
| polski | pol-000 | język irlandzki |
| polski | pol-000 | języki celtyckie |
| português | por-000 | Língua Irlandesa |
| português | por-000 | Língua irlandesa |
| português | por-000 | Línguas célticas |
| português | por-000 | celta |
| português | por-000 | céltica |
| português | por-000 | céltico |
| português | por-000 | gaélica |
| português | por-000 | irlandês |
| português | por-000 | língua irlandesa |
| română | ron-000 | Gaelică |
| română | ron-000 | celtic |
| română | ron-000 | irlandeză |
| русский | rus-000 | Гэльский |
| русский | rus-000 | Гэльский футбо́л |
| русский | rus-000 | и́рландский |
| русский | rus-000 | кельтская |
| русский | rus-000 | кельтский |
| русский | rus-000 | кельтское |
| Scots leid | sco-000 | Erse |
| slovenčina | slk-000 | gaelský |
| slovenčina | slk-000 | gaelština |
| slovenčina | slk-000 | keltská |
| slovenčina | slk-000 | keltské |
| slovenčina | slk-000 | keltský |
| slovenčina | slk-000 | írština |
| slovenščina | slv-000 | gelščina |
| slovenščina | slv-000 | irščina |
| slovenščina | slv-000 | keltska |
| slovenščina | slv-000 | keltski |
| slovenščina | slv-000 | keltsko |
| slovenščina | slv-000 | írščina |
| español | spa-000 | celta |
| español | spa-000 | céltica |
| español | spa-000 | céltico |
| español | spa-000 | gaélica |
| español | spa-000 | gaélico |
| español | spa-000 | gaélico irlandés |
| español | spa-000 | irlandés |
| español | spa-000 | lenguas celtas |
| español | spa-000 | lenguas célticas |
| español | spa-000 | lenguas gaélicas |
| svenska | swe-000 | gaelisk |
| svenska | swe-000 | gaeliska |
| svenska | swe-000 | gälisk |
| svenska | swe-000 | gäliska |
| svenska | swe-000 | iriska |
| lia-tetun | tet-000 | gaeliku |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาษาเกลิก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาษาไอริช |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกลิก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกลิค |
| ภาษาไทย | tha-000 | เคลติค |
| Türkçe | tur-000 | Gaelce |
| Volapük | vol-000 | Lireyänapük |