português | por-000 |
grilhões |
Englisce sprǣc | ang-000 | feter |
Englisce sprǣc | ang-000 | hæft |
Englisce sprǣc | ang-000 | teag |
المغربية | ary-000 | شكال |
المغربية | ary-000 | ڭيد |
български | bul-000 | букаи |
български | bul-000 | окови |
català | cat-000 | grillons |
català | cat-000 | grilló |
català | cat-000 | manyoretes |
català | cat-000 | obstacle |
català | cat-000 | trava |
čeština | ces-000 | omezení |
čeština | ces-000 | pouto |
普通话 | cmn-000 | 桎 |
普通话 | cmn-000 | 脚镣 |
普通话 | cmn-000 | 鋜 |
普通话 | cmn-000 | 镣 |
國語 | cmn-001 | 桎 |
國語 | cmn-001 | 鋜 |
Qırımtatar tili | crh-000 | kişen |
Deutsch | deu-000 | Fessel |
Deutsch | deu-000 | Fußfessel |
Deutsch | deu-000 | Fußschellen |
dolnoserbska reč | dsb-000 | pyto |
English | eng-000 | bonds |
English | eng-000 | fetter |
English | eng-000 | hobble |
Esperanto | epo-000 | kateno |
suomi | fin-000 | jalkarauta |
suomi | fin-000 | kahle |
suomi | fin-000 | kahleet |
suomi | fin-000 | kammitsa |
français | fra-000 | chaîne |
français | fra-000 | entrave |
Gàidhlig | gla-000 | cuibhreach |
Gàidhlig | gla-000 | dì-leum |
Gàidhlig | gla-000 | gèibhinn |
Gaeilge | gle-000 | géibheann |
galego | glg-000 | traba |
diutisk | goh-000 | fezzera |
diutisk | goh-000 | fezzil |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | δεσμός |
hiMxI | hin-004 | bedI |
magyar | hun-000 | bilincs |
magyar | hun-000 | béklyó |
magyar | hun-000 | lábbilincs |
magyar | hun-000 | lánc |
արևելահայերեն | hye-000 | կապանք |
արևելահայերեն | hye-000 | շղթաներ |
bahasa Indonesia | ind-000 | belenggu |
íslenska | isl-000 | fjötur |
íslenska | isl-000 | fótajárn |
íslenska | isl-000 | hlekkir |
italiano | ita-000 | ceppi |
italiano | ita-000 | ferri |
italiano | ita-000 | ostacoli |
italiano | ita-000 | pastoia |
한국어 | kor-000 | 족쇄 |
한국어 | kor-000 | 차꼬 |
latine | lat-000 | boia |
latine | lat-000 | vinculum |
македонски | mkd-000 | о́ков |
македонски | mkd-000 | пра́нга |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ထူး |
Nederlands | nld-000 | boeien |
bokmål | nob-000 | lenke |
norskr | non-000 | fjǫturr |
فارسی | pes-000 | بخو |
فارسی | pes-000 | بند |
فارسی | pes-000 | زنجیر |
فارسی | pes-000 | غل و زنجیر |
فارسی | pes-000 | قید |
فارسی | pes-000 | قید و بند |
polski | pol-000 | kajdany |
polski | pol-000 | okowy |
polski | pol-000 | pęta |
polski | pol-000 | pęto |
português | por-000 | ferros |
português | por-000 | grilhetas |
português | por-000 | grilhão |
português | por-000 | peia |
русский | rus-000 | кандалы |
русский | rus-000 | кандалы́ |
русский | rus-000 | око́вы |
русский | rus-000 | оковы |
русский | rus-000 | пу́ты |
русский | rus-000 | путы |
संस्कृतम् | san-000 | राहुल |
Goídelc | sga-000 | gébend |
slovenčina | slk-000 | okovy |
slovenčina | slk-000 | puto |
slovenščina | slv-000 | okovi |
español | spa-000 | grillete |
español | spa-000 | grillo |
español | spa-000 | grillos |
español | spa-000 | manea |
español | spa-000 | obstáculo |
español | spa-000 | pihuela |
español | spa-000 | pihuelas |
español | spa-000 | traba |
svenska | swe-000 | boja |
svenska | swe-000 | fotboja |
ภาษาไทย | tha-000 | ตรวน |
ภาษาไทย | tha-000 | พันธนาการ |
ภาษาไทย | tha-000 | โซ่ตรวน |
Türkçe | tur-000 | bukağı |
Türkçe | tur-000 | köstek |
Türkçe | tur-000 | pranga |
Türkçe | tur-000 | zincir |
українська | ukr-000 | пут |
tiếng Việt | vie-000 | cùm |
lingaedje walon | wln-000 | aroke |
lingaedje walon | wln-000 | atna |
lingaedje walon | wln-000 | epîtoe |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | belenggu |