| português | por-000 |
| guinar | |
| Romániço | art-013 | imbarder |
| English | eng-000 | lunge |
| English | eng-000 | sheer |
| English | eng-000 | yaw |
| Esperanto | epo-000 | jori |
| Ido | ido-000 | deviacar |
| italiano | ita-000 | imbardare |
| 日本語 | jpn-000 | 横ゆれする |
| 日本語 | jpn-000 | 船首を左右に振る |
| 日本語 | jpn-000 | 針路からそれる |
| español | spa-000 | guiñar |