| português | por-000 |
| honorífico | |
| català | cat-000 | honorífic |
| čeština | ces-000 | zdvořilostní |
| 普通话 | cmn-000 | 尊敬的 |
| 普通话 | cmn-000 | 给予荣誉的 |
| 普通话 | cmn-000 | 表示尊敬的 |
| 普通话 | cmn-000 | 表示敬意的 |
| Deutsch | deu-000 | ehrend |
| eesti | ekk-000 | austav |
| English | eng-000 | honorary |
| English | eng-000 | honorific |
| suomi | fin-000 | kunnioitusta osoittava |
| français | fra-000 | honorifique |
| hiMxI | hin-004 | AxarasUcaka |
| italiano | ita-000 | onorifico |
| فارسی | pes-000 | افتخار آمیز |
| polski | pol-000 | honorowy |
| русский | rus-000 | почтительный |
| español | spa-000 | honorífico |
| Türkçe | tur-000 | saygı ifade eden |
| Türkçe | tur-000 | yüceltici |
| українська | ukr-000 | почесний |
| українська | ukr-000 | шанобливий |