| português | por-000 |
| ilegível | |
| català | cat-000 | illegible |
| català | cat-000 | il·legible |
| čeština | ces-000 | nečitelný |
| 普通话 | cmn-000 | 很难看懂 |
| 普通话 | cmn-000 | 难以辨认 |
| 國語 | cmn-001 | 很難看懂 |
| 國語 | cmn-001 | 難以辨認 |
| Deutsch | deu-000 | unleserlich |
| English | eng-000 | illegible |
| suomi | fin-000 | lukukelvoton |
| français | fra-000 | illisible |
| français | fra-000 | indéchiffrable |
| íslenska | isl-000 | ólæsilegur |
| italiano | ita-000 | illeggibile |
| 日本語 | jpn-000 | 汚い |
| 日本語 | jpn-000 | 読める |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | onlieserlech |
| Nederlands | nld-000 | onleesbaar |
| polski | pol-000 | nieczytelny |
| русский | rus-000 | неразбо́рчивый |
| русский | rus-000 | нечёткий |
| español | spa-000 | ilegible |
| español | spa-000 | indescifrable |
| svenska | swe-000 | oläsbar |
| Türkçe | tur-000 | okunaksız |