| português | por-000 |
| iletrado | |
| Afrikaans | afr-000 | ongeletterd |
| Englisce sprǣc | ang-000 | nyten |
| العربية | arb-000 | أغبياء |
| asturianu | ast-000 | incultu |
| башҡорт теле | bak-000 | наҙан |
| català | cat-000 | analfabet |
| català | cat-000 | ignorant |
| català | cat-000 | illetrat |
| català | cat-000 | incult |
| català | cat-000 | inculte |
| čeština | ces-000 | negramotný |
| 普通话 | cmn-000 | 文盲 |
| 國語 | cmn-001 | 文盲 |
| Deutsch | deu-000 | Analphabet |
| Deutsch | deu-000 | analphabetisch |
| Deutsch | deu-000 | ungebildet |
| Deutsch | deu-000 | ungelehrt |
| ελληνικά | ell-000 | αγράμματος |
| ελληνικά | ell-000 | αναλφάβητος |
| English | eng-000 | analphabetic |
| English | eng-000 | ignorant |
| English | eng-000 | illiterate |
| English | eng-000 | unlettered |
| Esperanto | epo-000 | malklera |
| euskara | eus-000 | analfabeto |
| euskara | eus-000 | ezjakin |
| suomi | fin-000 | ignorantti |
| suomi | fin-000 | kouluja käymätön |
| suomi | fin-000 | lukutaidoton |
| suomi | fin-000 | oppimaton |
| suomi | fin-000 | sivistymätön |
| suomi | fin-000 | tietämätön |
| français | fra-000 | analphabète |
| français | fra-000 | illetré |
| français | fra-000 | illettré |
| français | fra-000 | illettrée |
| galego | glg-000 | analfabeto |
| עברית | heb-000 | בּוּר |
| עִברִית | heb-003 | אַנְאַלְפָבֵּיתִי |
| עִברִית | heb-003 | לֹא-בָּקִי |
| Hiligaynon | hil-000 | gago |
| hiMxI | hin-004 | ajFAni |
| magyar | hun-000 | analfabéta |
| magyar | hun-000 | műveletlen |
| magyar | hun-000 | tanulatlan |
| magyar | hun-000 | írástudatlan |
| արևելահայերեն | hye-000 | անգրագետ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bodoh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jahil |
| íslenska | isl-000 | fáfróður |
| íslenska | isl-000 | fákænn |
| íslenska | isl-000 | fávís |
| íslenska | isl-000 | ólæs |
| italiano | ita-000 | analfabeta |
| italiano | ita-000 | ignorante |
| italiano | ita-000 | illetterato |
| 日本語 | jpn-000 | 不案内 |
| 日本語 | jpn-000 | 無学の |
| 日本語 | jpn-000 | 無知 |
| 日本語 | jpn-000 | 無知な |
| 日本語 | jpn-000 | 読み書きができない |
| Kurmancî | kmr-000 | nexwenda |
| Kurmancî | kmr-000 | nexwendewar |
| كورمانجى | kmr-002 | نهخوێندهوار |
| كورمانجى | kmr-002 | نهزان |
| 한국어 | kor-000 | 문맹 |
| reo Māori | mri-000 | küare |
| Nederlands | nld-000 | ignorant |
| Nederlands | nld-000 | ongeletterd |
| Nederlands | nld-000 | onwetend |
| bokmål | nob-000 | uvitende |
| polski | pol-000 | analfabeta |
| polski | pol-000 | ignorancki |
| polski | pol-000 | niepiśmienny |
| português | por-000 | analfabeto |
| română | ron-000 | anaflabetă |
| română | ron-000 | analfabet |
| română | ron-000 | ignorant |
| русский | rus-000 | безгра́мотный |
| русский | rus-000 | безграмотный |
| русский | rus-000 | неве́жественный |
| русский | rus-000 | негра́мотный |
| संस्कृतम् | san-000 | तामस |
| slovenščina | slv-000 | neveden |
| español | spa-000 | analfabeto |
| español | spa-000 | iletrado |
| svenska | swe-000 | analfabetisk |
| svenska | swe-000 | illitterat |
| svenska | swe-000 | obildad |
| svenska | swe-000 | okunnig |
| Tagalog | tgl-000 | dinulat |
| Tagalog | tgl-000 | maang |
| Գրաբար | xcl-000 | տգէտ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bodoh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jahil |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tunaaksara |