| português | por-000 |
| impotência | |
| Afrikaans | afr-000 | impotensie |
| toskërishte | als-000 | impotencë |
| toskërishte | als-000 | pafuqi |
| toskërishte | als-000 | pafuqishëm |
| العربية | arb-000 | إِنْعِدام القُوّة |
| العربية | arb-000 | ضعْف |
| العربية | arb-000 | عجز جنسي |
| العربية | arb-000 | عجْز |
| العربية | arb-000 | عنة |
| العربية | arb-000 | وَهْن |
| беларуская | bel-000 | імпатэнцыя |
| bosanski | bos-000 | impotencija |
| български | bul-000 | импотентност |
| català | cat-000 | impotència |
| čeština | ces-000 | bezmoc |
| čeština | ces-000 | bezmocnost |
| čeština | ces-000 | impotence |
| čeština | ces-000 | impotentnost |
| čeština | ces-000 | nemohoucnost |
| čeština | ces-000 | neschopnost kopulace |
| čeština | ces-000 | porucha páření |
| čeština | ces-000 | slabost |
| 普通话 | cmn-000 | 交配失败 |
| 普通话 | cmn-000 | 无能 |
| 普通话 | cmn-000 | 阳痿 |
| 普通话 | cmn-000 | 阳萎 |
| 國語 | cmn-001 | 陽痿 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yáng wei |
| dansk | dan-000 | impotens |
| dansk | dan-000 | manglende rejsning |
| Deutsch | deu-000 | Impotenz |
| Deutsch | deu-000 | Machtlosigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Paarungsversagen |
| Deutsch | deu-000 | Unfähigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Zeugungsunvermögen des Mannes |
| eesti | ekk-000 | impotentsus |
| ελληνικά | ell-000 | αδυναμία |
| ελληνικά | ell-000 | ανημποριά |
| ελληνικά | ell-000 | ανικανοτητα |
| ελληνικά | ell-000 | ανικανότητα |
| English | eng-000 | copulation failure |
| English | eng-000 | disempowerment |
| English | eng-000 | erectile dysfunction |
| English | eng-000 | helplessness |
| English | eng-000 | impotence |
| English | eng-000 | impotency |
| English | eng-000 | impuissance |
| English | eng-000 | mating failure |
| English | eng-000 | powerlessness |
| English | eng-000 | weakness |
| Esperanto | epo-000 | impotenteco |
| Esperanto | epo-000 | senpotenco |
| Esperanto | epo-000 | senpoveco |
| euskara | eus-000 | ezintasun |
| suomi | fin-000 | avuttomuus |
| suomi | fin-000 | impotenssi |
| suomi | fin-000 | kykenemättömyys |
| suomi | fin-000 | kyvyttömyys |
| suomi | fin-000 | voimattomuus |
| français | fra-000 | exercer le coït |
| français | fra-000 | faiblesse sexuelle |
| français | fra-000 | impotence |
| français | fra-000 | impuissance |
| français | fra-000 | à |
| galego | glg-000 | impotencia |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | impotentnost |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nemoć |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | импотентност |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | немоћ |
| עברית | heb-000 | עקרות |
| हिन्दी | hin-000 | असफल मिलन |
| हिन्दी | hin-000 | नपुंसकता |
| हिन्दी | hin-000 | मैथुन निष्फलता |
| hiMxI | hin-004 | SakwihInawA |
| hiMxI | hin-004 | asamarWawA |
| hrvatski | hrv-000 | impotencija |
| hrvatski | hrv-000 | impotentnost |
| hrvatski | hrv-000 | nemoć |
| hrvatski | hrv-000 | nemoćnost |
| hrvatski | hrv-000 | slabost |
| magyar | hun-000 | gyengeség |
| magyar | hun-000 | impotencia |
| magyar | hun-000 | közösülési képtelenség |
| magyar | hun-000 | sikertelen párzás |
| magyar | hun-000 | tehetetlenség |
| արևելահայերեն | hye-000 | անզորություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | իմպոտենտություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | իմպոտենցիա |
| արևելահայերեն | hye-000 | սեռական անկարություն |
| Ido | ido-000 | impotenteso |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keadaan tak berdaya |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lemah syahwat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mati pucuk |
| italiano | ita-000 | impotenza |
| italiano | ita-000 | insuccesso della copulazione |
| italiano | ita-000 | insuccesso nell’accoppiamento |
| 日本語 | jpn-000 | インフレ対策 |
| 日本語 | jpn-000 | 不能 |
| 日本語 | jpn-000 | 交尾不全 |
| 日本語 | jpn-000 | 交接不全 |
| 日本語 | jpn-000 | 勃起不能 |
| 日本語 | jpn-000 | 無力 |
| 日本語 | jpn-000 | 無力さ |
| 日本語 | jpn-000 | 陰萎 |
| 日本語 | jpn-000 | 非力 |
| 日本語 | jpn-000 | 非力さ |
| ქართული | kat-000 | იმპოტენცია |
| қазақ | kaz-000 | азбандық |
| қазақ | kaz-000 | белсіздік |
| қазақ | kaz-000 | әтектік |
| кыргыз | kir-000 | импотенция |
| Kurmancî | kmr-000 | nemêrî |
| 한국어 | kor-000 | 뇌쇠 |
| 한국어 | kor-000 | 성교불능 |
| 한국어 | kor-000 | 성불능 |
| lietuvių | lit-000 | impotencija |
| Nederlands | nld-000 | impotentie |
| bokmål | nob-000 | impotens |
| فارسی | pes-000 | ضعف جنسی |
| فارسی | pes-000 | ناتوانی |
| فارسی | pes-000 | ناتوانی جنسی |
| فارسی | pes-000 | نارسايي آميزش جنسي |
| فارسی | pes-000 | نارسايي جفتگيري |
| polski | pol-000 | bezsilność |
| polski | pol-000 | impotencja |
| polski | pol-000 | niemoc |
| polski | pol-000 | niemoc płciowa |
| polski | pol-000 | niezdolność do krycia |
| português | por-000 | acasalamento falho |
| português | por-000 | anandria |
| português | por-000 | assinodia |
| português | por-000 | cópula falha |
| português | por-000 | falta de virilidade; |
| română | ron-000 | impotență |
| română | ron-000 | lipsă de putere |
| русский | rus-000 | бессилие |
| русский | rus-000 | импотенция |
| саха тыла | sah-000 | импотенция |
| slovenčina | slk-000 | bezmocnosť |
| slovenčina | slk-000 | impotencia |
| slovenčina | slk-000 | neschopnosť kopulácie |
| slovenčina | slk-000 | porucha párenia |
| slovenščina | slv-000 | brezmočnost |
| slovenščina | slv-000 | impotenca |
| slovenščina | slv-000 | nemoč |
| español | spa-000 | impotencia |
| српски | srp-000 | импотенција |
| svenska | swe-000 | impotens |
| svenska | swe-000 | maktlöshet |
| svenska | swe-000 | vanmakt |
| Kiswahili | swh-000 | mkuwadi |
| тоҷикӣ | tgk-000 | инпинат |
| тоҷикӣ | tgk-000 | ҳезӣ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การปราศจากกำลังหรืออำนาจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การหย่อน หรือไร้สมรรถภาพทางเพศ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การไร้สมรรถภาพทางเพศ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความล้มเหลวในการร่วมประเวณี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความล้มเหลวในการร่วมเพศ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความอ่อนแอ |
| Türkçe | tur-000 | acizlik |
| Türkçe | tur-000 | güçsüzlük |
| Türkçe | tur-000 | hadımlık |
| Türkçe | tur-000 | iktidarsızlık |
| Türkçe | tur-000 | puluçluk |
| українська | ukr-000 | імпотенція |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mati pucuk |