| português | por-000 |
| improvável | |
| العربية | arb-000 | بديع |
| العربية | arb-000 | غيْر مُحْتمل |
| العربية | arb-000 | لايصدَّق |
| العربية | arb-000 | مِن غيْر المُحْتمل |
| luenga aragonesa | arg-000 | increyible |
| asturianu | ast-000 | improbable |
| asturianu | ast-000 | increyible |
| asturianu | ast-000 | increíble |
| বাংলা | ben-000 | অসম্ভাব্য |
| brezhoneg | bre-000 | digredus |
| български | bul-000 | невероятен |
| български | bul-000 | пресилен |
| català | cat-000 | fantàstic |
| català | cat-000 | improbable |
| català | cat-000 | increïble |
| català | cat-000 | insegur |
| català | cat-000 | inversemblant |
| čeština | ces-000 | nepravděpodobný |
| čeština | ces-000 | přitažený za vlasy |
| čeština | ces-000 | zavlasypřitažený |
| 普通话 | cmn-000 | 不大可能是真实的 |
| 普通话 | cmn-000 | 不大可能的 |
| 普通话 | cmn-000 | 不太可能的 |
| 普通话 | cmn-000 | 未必会的 |
| 普通话 | cmn-000 | 未必然的 |
| 普通话 | cmn-000 | 未必的 |
| 普通话 | cmn-000 | 未必确实的 |
| 普通话 | cmn-000 | 没希望的 |
| 普通话 | cmn-000 | 牵强 |
| 國語 | cmn-001 | 不太可能的 |
| 國語 | cmn-001 | 牽強 |
| Cymraeg | cym-000 | annhebygol |
| dansk | dan-000 | utrolig |
| Deutsch | deu-000 | an den Haaren herbeigezogen |
| Deutsch | deu-000 | unglaublich |
| Deutsch | deu-000 | unglaubwürdig |
| Deutsch | deu-000 | unwahrscheinlich |
| Deutsch | deu-000 | weit hergeholt |
| ελληνικά | ell-000 | απίθανος |
| ελληνικά | ell-000 | τραβηγμένο από τα μαλλιά |
| English | eng-000 | far-fetched |
| English | eng-000 | implausible |
| English | eng-000 | improbable |
| English | eng-000 | marvellous |
| English | eng-000 | marvelous |
| English | eng-000 | tall |
| English | eng-000 | unbelievable |
| English | eng-000 | unconvincing |
| English | eng-000 | unlikely |
| Esperanto | epo-000 | kontraŭintuicia |
| Esperanto | epo-000 | nekredebla |
| Esperanto | epo-000 | neprobabla |
| Esperanto | epo-000 | neverŝajna |
| Esperanto | epo-000 | neverŝajneca |
| euskara | eus-000 | miresgarri |
| suomi | fin-000 | ei vakuuttava |
| suomi | fin-000 | epätodennäköinen |
| suomi | fin-000 | epäuskottava |
| suomi | fin-000 | ihmeellinen |
| suomi | fin-000 | kaukaa haettu |
| suomi | fin-000 | uskomaton |
| français | fra-000 | abracadabrant |
| français | fra-000 | grand |
| français | fra-000 | haut |
| français | fra-000 | improbable |
| français | fra-000 | incroyable |
| français | fra-000 | invraisemblable |
| français | fra-000 | merveilleux |
| français | fra-000 | probable |
| français | fra-000 | tiré par les cheveux |
| Gaeilge | gle-000 | ní móide |
| galego | glg-000 | improbable |
| galego | glg-000 | improbábel |
| galego | glg-000 | increíble |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nategnut |
| עברית | heb-000 | מוגזם |
| hiMxI | hin-004 | asamBAvya |
| hiMxI | hin-004 | aviSvasanIya |
| hrvatski | hrv-000 | nevjerojatan |
| magyar | hun-000 | bámulatos |
| արևելահայերեն | hye-000 | անհավանական է |
| արևելահայերեն | hye-000 | անհավատական |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mustahil |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tidak mungkin |
| íslenska | isl-000 | undursamlegur |
| íslenska | isl-000 | ólíklegur |
| íslenska | isl-000 | ósennilegur |
| italiano | ita-000 | difficile |
| italiano | ita-000 | improbabile |
| italiano | ita-000 | incredibile |
| italiano | ita-000 | inverisimile |
| italiano | ita-000 | inverosimile |
| italiano | ita-000 | meravigliosa |
| 日本語 | jpn-000 | ありそうにない |
| 日本語 | jpn-000 | とっぴ |
| 日本語 | jpn-000 | なさそう |
| 日本語 | jpn-000 | 見込みのない |
| ქართული | kat-000 | დაუჯერებელი |
| 한국어 | kor-000 | 불가사이한 |
| 한국어 | kor-000 | 있을것 같지 않은 |
| 한국어 | kor-000 | 정말 같지 않은 |
| Kölsch | ksh-000 | koum_ze_jlöüve |
| Nederlands | nld-000 | ongeloofwaardig |
| Nederlands | nld-000 | onwaarschijnlijk |
| Nederlands | nld-000 | vergezocht |
| nynorsk | nno-000 | neppe |
| bokmål | nob-000 | usannsynlig |
| occitan | oci-000 | fantastic |
| occitan | oci-000 | improbable |
| occitan | oci-000 | incresible |
| فارسی | pes-000 | باورنكردنی |
| فارسی | pes-000 | جالب |
| فارسی | pes-000 | عجیب |
| فارسی | pes-000 | غیر قابل باور |
| فارسی | pes-000 | غیر محتمل |
| polski | pol-000 | naciągany |
| polski | pol-000 | nieprawdopodobny |
| polski | pol-000 | przecudny |
| português brasileiro | por-001 | improvável |
| português europeu | por-002 | improvável |
| română | ron-000 | fantastic |
| română | ron-000 | improbabil |
| română | ron-000 | improbabilă |
| română | ron-000 | incredibil |
| română | ron-000 | inverosimil |
| română | ron-000 | neverosimil |
| русский | rus-000 | вря́д ли |
| русский | rus-000 | едва́ ли |
| русский | rus-000 | навря́д ли |
| русский | rus-000 | наду́манный |
| русский | rus-000 | невероятный |
| русский | rus-000 | притя́нутый за́ у́ши |
| slovenčina | slk-000 | nepravdepodobné |
| slovenčina | slk-000 | nepravdepodobný |
| slovenčina | slk-000 | nesľubujúci |
| slovenščina | slv-000 | neverjeten |
| slovenščina | slv-000 | visok |
| español | spa-000 | fantástico |
| español | spa-000 | forzado |
| español | spa-000 | improbable |
| español | spa-000 | increíble |
| español | spa-000 | inseguro |
| español | spa-000 | inverosimil |
| español | spa-000 | inverosímil |
| español | spa-000 | poco probable |
| español | spa-000 | remota |
| español | spa-000 | remoto |
| español | spa-000 | traído por los pelos |
| Lengua de signos española | ssp-000 | sch.omazpeb |
| svenska | swe-000 | långsökt |
| svenska | swe-000 | osannolik |
| svenska | swe-000 | otrolig |
| svenska | swe-000 | underbar |
| lia-tetun | tet-000 | improvavel |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไม่น่าเป็นไปได้ |
| Türkçe | tur-000 | ihtimali olmayan |
| Türkçe | tur-000 | muhtemel olmayan |
| Türkçe | tur-000 | olanakdışı |
| Türkçe | tur-000 | olası olmayan |
| українська | ukr-000 | неймовірний |
| українська | ukr-000 | неправдоподібний |
| اردو | urd-000 | مبالغہ آمیز |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mustahil |