| português | por-000 |
| incapaz | |
| Afrikaans | afr-000 | ineffektief |
| luenga aragonesa | arg-000 | incompetén |
| বাংলা | ben-000 | অক্ষম |
| brezhoneg | bre-000 | divarrek |
| български | bul-000 | негоден |
| български | bul-000 | некадърен |
| български | bul-000 | неспособен |
| català | cat-000 | impossibilitat |
| català | cat-000 | impotent |
| català | cat-000 | inadequat |
| català | cat-000 | incapaç |
| català | cat-000 | incompetent |
| català | cat-000 | ineficaç |
| català | cat-000 | inepte |
| català | cat-000 | inútil |
| català | cat-000 | va |
| čeština | ces-000 | neschopen |
| čeština | ces-000 | neschopný |
| čeština | ces-000 | nevhodný |
| 普通话 | cmn-000 | 不会的 |
| 普通话 | cmn-000 | 不称职的 |
| 普通话 | cmn-000 | 不胜任的 |
| 普通话 | cmn-000 | 不能的 |
| 普通话 | cmn-000 | 不适当的 |
| 普通话 | cmn-000 | 无法 |
| 普通话 | cmn-000 | 无能 |
| 普通话 | cmn-000 | 无能力的 |
| 普通话 | cmn-000 | 无能的 |
| 國語 | cmn-001 | 無法 |
| 國語 | cmn-001 | 無能 |
| 國語 | cmn-001 | 莫 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wú fa |
| Cymraeg | cym-000 | anghymwys |
| dansk | dan-000 | inkompetent |
| Deutsch | deu-000 | außerstand |
| Deutsch | deu-000 | hilflos |
| Deutsch | deu-000 | impotent |
| Deutsch | deu-000 | ineffektiv |
| Deutsch | deu-000 | kraftlos |
| Deutsch | deu-000 | machtlos |
| Deutsch | deu-000 | ohnmächtig |
| Deutsch | deu-000 | unfähig |
| Deutsch | deu-000 | ungeeignet |
| Deutsch | deu-000 | untauglich |
| Deutsch | deu-000 | untüchtig |
| Deutsch | deu-000 | unwirksam |
| eesti | ekk-000 | oimetu |
| ελληνικά | ell-000 | αδέξιος |
| ελληνικά | ell-000 | ανίκανος |
| ελληνικά | ell-000 | αναποτελεσματικός |
| English | eng-000 | dysfunctional |
| English | eng-000 | feckless |
| English | eng-000 | impotent |
| English | eng-000 | inadequate |
| English | eng-000 | inapt |
| English | eng-000 | incapable |
| English | eng-000 | incompetent |
| English | eng-000 | ineffective |
| English | eng-000 | ineffectual |
| English | eng-000 | inept |
| English | eng-000 | lame-duck |
| English | eng-000 | nugatory |
| English | eng-000 | off one’s game |
| English | eng-000 | powerless |
| English | eng-000 | punchless |
| English | eng-000 | shiftless |
| English | eng-000 | tardy |
| English | eng-000 | unable |
| English | eng-000 | uncapable |
| English | eng-000 | unequal to |
| English | eng-000 | unfit |
| Esperanto | epo-000 | impotenta |
| Esperanto | epo-000 | malkapabla |
| Esperanto | epo-000 | nekapabla |
| Esperanto | epo-000 | netaŭga |
| Esperanto | epo-000 | senefika |
| Esperanto | epo-000 | senkapabla |
| Esperanto | epo-000 | senutila |
| Esperanto | epo-000 | vana |
| euskara | eus-000 | ez_eraginkor |
| euskara | eus-000 | ezgai |
| euskara | eus-000 | gauzaez |
| suomi | fin-000 | avuton |
| suomi | fin-000 | kykenemätön |
| suomi | fin-000 | kyvytön |
| suomi | fin-000 | osaamaton |
| suomi | fin-000 | pystymätön |
| suomi | fin-000 | taitamaton |
| suomi | fin-000 | tehoton |
| suomi | fin-000 | voimaton |
| français | fra-000 | impuissant |
| français | fra-000 | inapte |
| français | fra-000 | incapable |
| français | fra-000 | incompétent |
| français | fra-000 | ineffectif |
| français | fra-000 | inefficace |
| français | fra-000 | inepte |
| français | fra-000 | inhabile |
| Gàidhlig | gla-000 | baoth |
| galego | glg-000 | incapaz |
| galego | glg-000 | ineficaz |
| ગુજરાતી | guj-000 | અસમર્થ |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | neefikasan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nemoćan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nesposoban |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | неефикасан |
| hiMxI | hin-004 | Kukriya |
| hiMxI | hin-004 | apraBAvI |
| hiMxI | hin-004 | ayogya |
| hrvatski | hrv-000 | nemoćan |
| hrvatski | hrv-000 | nepodoban |
| hrvatski | hrv-000 | nesposoban |
| hrvatski | hrv-000 | neće biti u mogućnosti |
| hrvatski | hrv-000 | nȅsposoban |
| արևելահայերեն | hye-000 | անընդունակ |
| Ido | ido-000 | nekapabla |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tidak cakap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tidak dapat; tidak memadai; tidak sama |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tidak efektip |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tidak mampu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tidak memberi hasil |
| íslenska | isl-000 | tilgangslaus |
| italiano | ita-000 | impossibilitata |
| italiano | ita-000 | impossibilitato |
| italiano | ita-000 | inabile |
| italiano | ita-000 | incapace |
| italiano | ita-000 | inefficace |
| italiano | ita-000 | inefficiente |
| italiano | ita-000 | inetto |
| italiano | ita-000 | menno |
| italiano | ita-000 | senza i requisiti necessari |
| 日本語 | jpn-000 | できない |
| 日本語 | jpn-000 | ぶきっちょ |
| 日本語 | jpn-000 | ぶきっちょう |
| 日本語 | jpn-000 | 不佞 |
| 日本語 | jpn-000 | 不器用 |
| 日本語 | jpn-000 | 不能 |
| 日本語 | jpn-000 | 勤まらない |
| 日本語 | jpn-000 | 無効 |
| 日本語 | jpn-000 | 無器用 |
| 日本語 | jpn-000 | 無才 |
| 日本語 | jpn-000 | 無理 |
| 日本語 | jpn-000 | 無能 |
| 日本語 | jpn-000 | 無能力 |
| 日本語 | jpn-000 | 能がない |
| 日本語 | jpn-000 | 能が無い |
| ქართული | kat-000 | უძლური |
| ქართული | kat-000 | შეუძლებელი |
| Khasi | kha-000 | bymlah |
| 한국어 | kor-000 | ...할 수 없는 |
| 한국어 | kor-000 | 못하는 |
| 한국어 | kor-000 | 무력한 |
| 한국어 | kor-000 | 무자격자 |
| 한국어 | kor-000 | 받아들일수 없는 |
| 한국어 | kor-000 | 불가능한 |
| 한국어 | kor-000 | 약하디약한 |
| 한국어 | kor-000 | 할수 없는 |
| 한국어 | kor-000 | 허용하지 않는 |
| 한국어 | kor-000 | 효과 없는 |
| 한국어 | kor-000 | 효과적인 아닌 |
| latviešu | lvs-000 | neefektīvs |
| latviešu | lvs-000 | nekompetents |
| मराठी | mar-000 | असमर्थ |
| reo Māori | mri-000 | tē taea |
| napulitano | nap-000 | scapace |
| Nederlands | nld-000 | ineffectief |
| Nederlands | nld-000 | niet in staat |
| Nederlands | nld-000 | onbekwaam |
| Nederlands | nld-000 | ongeschikt |
| bokmål | nob-000 | ineffektiv |
| bokmål | nob-000 | inkompetent |
| bokmål | nob-000 | talentløs |
| bokmål | nob-000 | tåpelig |
| bokmål | nob-000 | udugelig |
| bokmål | nob-000 | uskikket |
| occitan | oci-000 | impotent |
| فارسی | pes-000 | عاجز |
| فارسی | pes-000 | ناتوان |
| فارسی | pes-000 | نامناسب |
| polski | pol-000 | bezskuteczny |
| polski | pol-000 | niekompetentny |
| polski | pol-000 | nieskuteczny |
| polski | pol-000 | nieudolny |
| polski | pol-000 | nieumiejętny |
| polski | pol-000 | niezdolny |
| português | por-000 | inapto |
| português | por-000 | incompetente |
| português brasileiro | por-001 | incapaz |
| português europeu | por-002 | incapaz |
| română | ron-000 | incapabil |
| română | ron-000 | incompetent |
| română | ron-000 | neputincios |
| русский | rus-000 | безрезультатный |
| русский | rus-000 | некомпетентный |
| русский | rus-000 | неспосо́бный |
| русский | rus-000 | неспособный |
| русский | rus-000 | неуме́лый |
| संस्कृतम् | san-000 | अक्षम |
| lingua siciliana | scn-000 | ’ncompetenti |
| slovenčina | slk-000 | absurdná |
| slovenčina | slk-000 | absurdné |
| slovenčina | slk-000 | bezvýsledná |
| slovenčina | slk-000 | bezvýsledné |
| slovenčina | slk-000 | neefektívná |
| slovenčina | slk-000 | neefektívné |
| slovenčina | slk-000 | nepôsobivá |
| slovenčina | slk-000 | nepôsobivé |
| slovenčina | slk-000 | nepôsobivý |
| slovenčina | slk-000 | nespôsobilý |
| slovenčina | slk-000 | neúčinná |
| slovenčina | slk-000 | neúčinné |
| slovenščina | slv-000 | neučinkovit |
| español | spa-000 | impotente |
| español | spa-000 | incapaz |
| español | spa-000 | incompetente |
| español | spa-000 | ineficaz |
| español | spa-000 | inepto |
| español | spa-000 | inútil |
| español | spa-000 | vano |
| svenska | swe-000 | inkompetent |
| svenska | swe-000 | oduglig |
| svenska | swe-000 | oförmögen |
| lia-tetun | tet-000 | inkapás |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไม่สามารถพอ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ไม่มีความสามารถ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ไม่สามารถพอ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่มีความสามารถ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่สามารถ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไร้ความสามารถ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไร้ประสิทธิภาพ |
| Türkçe | tur-000 | aciz |
| Türkçe | tur-000 | başarısız |
| Türkçe | tur-000 | beceriksiz |
| Türkçe | tur-000 | etkisiz |
| Türkçe | tur-000 | gücü yetmez |
| Türkçe | tur-000 | kabiliyetsiz |
| Türkçe | tur-000 | yapamıyacak durumda |
| Türkçe | tur-000 | yeteneksiz |
| Türkçe | tur-000 | yetersiz |
| українська | ukr-000 | нездатний |
| українська | ukr-000 | нездібний |
| اردو | urd-000 | عاری |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ope |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tidak becus |