| português | por-000 |
| indomável | |
| Mapudungun | arn-000 | awka |
| asturianu | ast-000 | cerbunu |
| asturianu | ast-000 | indomable |
| català | cat-000 | contumaç |
| català | cat-000 | feréstec |
| català | cat-000 | indisciplinable |
| català | cat-000 | indomable |
| català | cat-000 | indòcil |
| català | cat-000 | indòmit |
| català | cat-000 | ingovernable |
| català | cat-000 | repropi |
| čeština | ces-000 | nevychovatelný |
| 普通话 | cmn-000 | 不屈不挠 |
| 普通话 | cmn-000 | 顽强 |
| 國語 | cmn-001 | 不屈不撓 |
| 國語 | cmn-001 | 刁 |
| 國語 | cmn-001 | 頑強 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bù qū bù nao |
| dansk | dan-000 | utæmmelig |
| Deutsch | deu-000 | nicht unterzukriegen |
| Deutsch | deu-000 | unbezähmbar |
| Deutsch | deu-000 | unbändig |
| Deutsch | deu-000 | ungelehrig |
| Deutsch | deu-000 | unzähmbar |
| ελληνικά | ell-000 | αδάμαστος |
| English | eng-000 | indocile |
| English | eng-000 | indomitable |
| English | eng-000 | never-say-die |
| English | eng-000 | unconquerable |
| English | eng-000 | uncontrollable |
| English | eng-000 | ungovernable |
| English | eng-000 | unmanageable |
| English | eng-000 | unruly |
| English | eng-000 | unsubduable |
| English | eng-000 | unsurrendering |
| Esperanto | epo-000 | nebridebla |
| Esperanto | epo-000 | nedresebla |
| Esperanto | epo-000 | neobeema |
| Esperanto | epo-000 | neregebla |
| Esperanto | epo-000 | nesubigebla |
| Esperanto | epo-000 | netimigebla |
| Esperanto | epo-000 | obstinega |
| suomi | fin-000 | kuriton |
| suomi | fin-000 | lannistumaton |
| suomi | fin-000 | lyömätön |
| suomi | fin-000 | niskoitteleva |
| suomi | fin-000 | periksiantamaton |
| suomi | fin-000 | peräänantamaton |
| suomi | fin-000 | tottelematon |
| suomi | fin-000 | vallaton |
| français | fra-000 | indiscipliné |
| français | fra-000 | indomptable |
| français | fra-000 | ingouvernable |
| galego | glg-000 | indomable |
| galego | glg-000 | indomábel |
| galego | glg-000 | ingobernable |
| galego | glg-000 | ingobernábel |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nesavladiv |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | neukrotiv |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | неукротив |
| hiMxI | hin-004 | aSAsanIya |
| hiMxI | hin-004 | axamya |
| hiMxI | hin-004 | uxxaNda |
| hrvatski | hrv-000 | neukrotiv |
| արևելահայերեն | hye-000 | անհնազանդ |
| արևելահայերեն | hye-000 | անսաստելի |
| արևելահայերեն | hye-000 | խոսք չլսող |
| արևելահայերեն | hye-000 | չհնազանդվող |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tidak dapat dikuasai |
| íslenska | isl-000 | stjórnlaus |
| italiano | ita-000 | indomabile |
| italiano | ita-000 | indomito |
| italiano | ita-000 | ingovernabile |
| italiano | ita-000 | invitto |
| 日本語 | jpn-000 | 腕白 |
| 日本語 | jpn-000 | 負えない |
| 한국어 | kor-000 | 교육하기 힘드는 |
| 한국어 | kor-000 | 굴복하지 않는 |
| 한국어 | kor-000 | 말을 잘듣지 않는 |
| latine | lat-000 | indomabilis |
| Nederlands | nld-000 | niet klein te krijgen |
| Nederlands | nld-000 | ontembaar |
| bokmål | nob-000 | ukuelig |
| bokmål | nob-000 | utemmelig |
| occitan | oci-000 | ingovernable |
| فارسی | pes-000 | سرکش |
| polski | pol-000 | krnąbrny |
| polski | pol-000 | nieugięty |
| português | por-000 | indómito |
| português | por-000 | indômito |
| română | ron-000 | nedomolit |
| русский | rus-000 | непослушный |
| русский | rus-000 | неукротимый |
| slovenščina | slv-000 | nepokoren |
| slovenščina | slv-000 | neposlušen |
| slovenščina | slv-000 | nepremagljiv |
| slovenščina | slv-000 | neukrotljiv |
| slovenščina | slv-000 | nezlomljiv |
| slovenščina | slv-000 | trdoglav |
| español | spa-000 | indomable |
| español | spa-000 | indómito |
| español | spa-000 | ingobernable |
| svenska | swe-000 | genstörtig |
| svenska | swe-000 | okuvlig |
| svenska | swe-000 | oregerlig |
| svenska | swe-000 | ostyrbar |
| svenska | swe-000 | otämjbar |
| svenska | swe-000 | uthållig |
| ภาษาไทย | tha-000 | ควบคุมไม่ได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งเอาชนะได้ยาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดื้อรั้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ฝึกยาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | สอนยาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่สามารถเอาชนะได้ |
| Türkçe | tur-000 | başa çıkılmaz |
| Türkçe | tur-000 | direnen |
| Türkçe | tur-000 | idaresi zor |
| Türkçe | tur-000 | inatçı |
| Türkçe | tur-000 | kontrol edilemez |
| українська | ukr-000 | невтихомирний |
| українська | ukr-000 | непокірний |
| українська | ukr-000 | неслухняний |