| suomi | fin-000 |
| tarkentaa | |
| asturianu | ast-000 | especificar |
| български | bul-000 | излагам подробно |
| български | bul-000 | определям граница |
| български | bul-000 | фокусирам |
| català | cat-000 | acotar |
| català | cat-000 | afilar |
| català | cat-000 | afuar |
| català | cat-000 | aguditzar |
| català | cat-000 | agusar |
| català | cat-000 | delimitar |
| català | cat-000 | enfocar |
| català | cat-000 | esmolar |
| català | cat-000 | especificar |
| català | cat-000 | qualificar |
| català | cat-000 | restringir |
| čeština | ces-000 | delimitovat |
| čeština | ces-000 | specifikovat |
| čeština | ces-000 | určit |
| 普通话 | cmn-000 | 专注 |
| 普通话 | cmn-000 | 使剧烈 |
| 普通话 | cmn-000 | 使尖锐 |
| 普通话 | cmn-000 | 使敏锐 |
| 普通话 | cmn-000 | 使聚焦 |
| 普通话 | cmn-000 | 使集中于焦点 |
| 普通话 | cmn-000 | 加剧 |
| 普通话 | cmn-000 | 加强 |
| 普通话 | cmn-000 | 拉近观察 |
| 普通话 | cmn-000 | 界定 |
| 普通话 | cmn-000 | 集中 |
| 國語 | cmn-001 | 尖 |
| 國語 | cmn-001 | 界定 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiè ding |
| Cymraeg | cym-000 | diffinio |
| dansk | dan-000 | fokusere |
| Deutsch | deu-000 | detaillisieren |
| Deutsch | deu-000 | fokussieren |
| eesti | ekk-000 | täpselt selgitama |
| eesti | ekk-000 | täpsustama |
| ελληνικά | ell-000 | εστιάζω |
| ελληνικά | ell-000 | οροθετώ |
| ελληνικά | ell-000 | προσδιορίζω |
| ελληνικά | ell-000 | σαφηνίζω |
| ελληνικά | ell-000 | συγκεκριμενοποιώ |
| English | eng-000 | adjust |
| English | eng-000 | complicate |
| English | eng-000 | define |
| English | eng-000 | delimit |
| English | eng-000 | detail |
| English | eng-000 | dilate |
| English | eng-000 | elaborate |
| English | eng-000 | enlarge |
| English | eng-000 | expand |
| English | eng-000 | expatiate |
| English | eng-000 | exposit |
| English | eng-000 | expound |
| English | eng-000 | flesh out |
| English | eng-000 | focalise |
| English | eng-000 | focalize |
| English | eng-000 | focus |
| English | eng-000 | heighten |
| English | eng-000 | itemize |
| English | eng-000 | make clearer |
| English | eng-000 | make more focused |
| English | eng-000 | qualify |
| English | eng-000 | rarify |
| English | eng-000 | refine |
| English | eng-000 | restrict |
| English | eng-000 | sharpen |
| English | eng-000 | specify |
| English | eng-000 | work out |
| English | eng-000 | zoom in |
| Esperanto | epo-000 | difini |
| Esperanto | epo-000 | limsigni |
| euskara | eus-000 | definitu |
| euskara | eus-000 | zehaztu |
| euskara | eus-000 | zolitu |
| euskara | eus-000 | zorroztu |
| suomi | fin-000 | eritellä |
| suomi | fin-000 | fokusoida |
| suomi | fin-000 | huolellisesti |
| suomi | fin-000 | keskittää |
| suomi | fin-000 | kohdistaa |
| suomi | fin-000 | määritellä |
| suomi | fin-000 | määrittää |
| suomi | fin-000 | pakottaa |
| suomi | fin-000 | punnita |
| suomi | fin-000 | selittää tarkasti |
| suomi | fin-000 | selittää yksityiskohtaisesti |
| suomi | fin-000 | spesifioida |
| suomi | fin-000 | tarkastella |
| suomi | fin-000 | tarpeen |
| suomi | fin-000 | tehostaa |
| suomi | fin-000 | teroittaa |
| suomi | fin-000 | teroittaa mieliin |
| suomi | fin-000 | terävöittää |
| suomi | fin-000 | tähdentää |
| suomi | fin-000 | täsmentää |
| suomi | fin-000 | vaatia |
| suomi | fin-000 | yksityiskohtaisesti |
| français | fra-000 | affiler |
| français | fra-000 | augmenter |
| français | fra-000 | caractériser |
| français | fra-000 | demeurer |
| français | fra-000 | distinguer |
| français | fra-000 | définir |
| français | fra-000 | détailler |
| français | fra-000 | limiter |
| français | fra-000 | mentionner |
| français | fra-000 | mettre au point |
| français | fra-000 | paraître |
| français | fra-000 | privilégier |
| français | fra-000 | qualifier |
| français | fra-000 | reposer |
| français | fra-000 | ressembler |
| français | fra-000 | restreindre |
| français | fra-000 | réduire |
| français | fra-000 | spécifier |
| français | fra-000 | sur |
| français | fra-000 | zoomer |
| français | fra-000 | élaborer |
| galego | glg-000 | delimitar |
| galego | glg-000 | especificar |
| hrvatski | hrv-000 | fokusirati |
| hrvatski | hrv-000 | zaoštriti |
| magyar | hun-000 | határt szab |
| magyar | hun-000 | részletez |
| magyar | hun-000 | specifikál |
| արևելահայերեն | hye-000 | հաստատել տվյալների չափը |
| արևելահայերեն | hye-000 | սահմանները որոշել |
| Ido | ido-000 | enfokigar |
| Ido | ido-000 | rafinar |
| interlingua | ina-000 | detaliar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berfokus |
| bahasa Indonesia | ind-000 | fokus |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membatasi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memfokus |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memfokuskan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memilih |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menambahkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meneliti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengarahkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghadkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meninggi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meninggikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjelaskan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menumpukan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyaring |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyaringkan |
| italiano | ita-000 | acuire |
| italiano | ita-000 | dettagliare |
| italiano | ita-000 | specificare |
| italiano | ita-000 | zoomare |
| italiano | ita-000 | zumare |
| 日本語 | jpn-000 | ズームアップする |
| 日本語 | jpn-000 | ピントを合わせる |
| 日本語 | jpn-000 | 制限する |
| 日本語 | jpn-000 | 深める |
| 日本語 | jpn-000 | 焦点に集める |
| 日本語 | jpn-000 | 焦点を合わせる |
| 日本語 | jpn-000 | 研ぎ澄す |
| 日本語 | jpn-000 | 研ぎ澄ます |
| 日本語 | jpn-000 | 研澄ます |
| 日本語 | jpn-000 | 磨ぎ澄ます |
| 日本語 | jpn-000 | 磨澄ます |
| 日本語 | jpn-000 | 節する |
| 日本語 | jpn-000 | 限る |
| 日本語 | jpn-000 | 限定する |
| 日本語 | jpn-000 | 集中させる |
| 日本語 | jpn-000 | 集束させる |
| كورمانجى | kmr-002 | سنور پێدان |
| 한국어 | kor-000 | 한계를 정하다 |
| latine | lat-000 | determino |
| reo Māori | mri-000 | āmiki |
| Nederlands | nld-000 | detailleren |
| Nederlands | nld-000 | gedetailleerd beschrijven |
| Nederlands | nld-000 | gedetailleerd uitleggen |
| Nederlands | nld-000 | omlijnen |
| Nederlands | nld-000 | specificeren |
| Nederlands | nld-000 | uitweiden |
| bokmål | nob-000 | utdype |
| occitan | oci-000 | atermiar |
| occitan | oci-000 | delimitar |
| occitan | oci-000 | termejar |
| فارسی | pes-000 | میزان کردن |
| português | por-000 | afiar |
| português | por-000 | detalhar |
| português | por-000 | esmiuçar |
| português | por-000 | especificar |
| português | por-000 | esquadrinhar |
| português | por-000 | focalizar |
| português | por-000 | focar |
| português | por-000 | minuciar |
| português | por-000 | qualificar |
| português | por-000 | restringir |
| română | ron-000 | delimita |
| română | ron-000 | specifica |
| русский | rus-000 | наводить на фокус |
| русский | rus-000 | сфокуси́ровать |
| русский | rus-000 | фокуси́ровать |
| русский | rus-000 | фокусировать |
| slovenščina | slv-000 | omejevati |
| slovenščina | slv-000 | omejiti |
| español | spa-000 | afilar |
| español | spa-000 | agudizar |
| español | spa-000 | calificar |
| español | spa-000 | definir |
| español | spa-000 | delimitar |
| español | spa-000 | enfocar |
| español | spa-000 | especificar |
| español | spa-000 | precisar |
| español | spa-000 | puntualizar |
| sardu | srd-000 | delimitare |
| svenska | swe-000 | beskriva |
| svenska | swe-000 | beskriva detaljerat |
| svenska | swe-000 | detaljer |
| svenska | swe-000 | detaljerat |
| svenska | swe-000 | fokusera |
| svenska | swe-000 | gå in på detaljer |
| svenska | swe-000 | räkna upp |
| svenska | swe-000 | specificera |
| svenska | swe-000 | ställa in fokus |
| svenska | swe-000 | ställa in skärpan |
| svenska | swe-000 | utveckla |
| svenska | swe-000 | utveckla sig |
| తెలుగు | tel-000 | విశదీకరించు |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้คมชัด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปรับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | พินิจพิเคราะห์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลับสมอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ศึกษาอย่างใกล้ชิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | โฟกัส |
| українська | ukr-000 | встановляти |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berfokus |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | fokus |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membatasi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memfokuskan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memilih |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menambahkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meneliti |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengarahkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengehadkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meninggi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meninggikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjelaskan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menumpukan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyaring |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyaringkan |