| português | por-000 |
| itinerário | |
| Afrikaans | afr-000 | reisplan |
| Afrikaans | afr-000 | roete |
| toskërishte | als-000 | itinerar |
| toskërishte | als-000 | linjë |
| toskërishte | als-000 | tabelë oraresh |
| العربية | arb-000 | خَطّ |
| العربية | arb-000 | خَطّ الرِحْلَة |
| العربية | arb-000 | مسار |
| asturianu | ast-000 | itinerariu |
| asturianu | ast-000 | percorríu |
| brezhoneg | bre-000 | hent |
| brezhoneg | bre-000 | tennad |
| български | bul-000 | маршрут |
| български | bul-000 | път |
| català | cat-000 | camí |
| català | cat-000 | itinerari |
| català | cat-000 | pista |
| català | cat-000 | recorregut |
| català | cat-000 | ruta |
| čeština | ces-000 | cesta |
| čeština | ces-000 | dráha |
| čeština | ces-000 | linka |
| čeština | ces-000 | silnice |
| čeština | ces-000 | silniční tah |
| čeština | ces-000 | trasa |
| 普通话 | cmn-000 | 小径 |
| 普通话 | cmn-000 | 小道 |
| 普通话 | cmn-000 | 径路 |
| 普通话 | cmn-000 | 旅程 |
| 普通话 | cmn-000 | 线 |
| 普通话 | cmn-000 | 航线 |
| 普通话 | cmn-000 | 行程 |
| 普通话 | cmn-000 | 路 |
| 普通话 | cmn-000 | 路径 |
| 普通话 | cmn-000 | 路程 |
| 普通话 | cmn-000 | 路线 |
| 普通话 | cmn-000 | 轨道 |
| 普通话 | cmn-000 | 途径 |
| 普通话 | cmn-000 | 道路 |
| 國語 | cmn-001 | 徑路 |
| 國語 | cmn-001 | 旅程 |
| 國語 | cmn-001 | 條 |
| 國語 | cmn-001 | 線 |
| 國語 | cmn-001 | 行程 |
| 國語 | cmn-001 | 路 |
| 國語 | cmn-001 | 路程 |
| 國語 | cmn-001 | 路線 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jìng lu |
| Hànyǔ | cmn-003 | luxian |
| Hànyǔ | cmn-003 | lù cheng |
| Hànyǔ | cmn-003 | lù xian |
| Hànyǔ | cmn-003 | xíng cheng |
| Qırımtatar tili | crh-000 | marşrut |
| dansk | dan-000 | rute |
| dansk | dan-000 | vej |
| Deutsch | deu-000 | Fahrtstrecke |
| Deutsch | deu-000 | Fahrtverlauf |
| Deutsch | deu-000 | Fahrweg |
| Deutsch | deu-000 | Flugbahn |
| Deutsch | deu-000 | Kurs |
| Deutsch | deu-000 | Marschroute |
| Deutsch | deu-000 | Reiseroute |
| Deutsch | deu-000 | Reisetagebuch |
| Deutsch | deu-000 | Richtung |
| Deutsch | deu-000 | Route |
| Deutsch | deu-000 | Umlaufbahn |
| Deutsch | deu-000 | Weg |
| eesti | ekk-000 | marsruut |
| ελληνικά | ell-000 | διαδρομή |
| ελληνικά | ell-000 | δρομολόγιο |
| ελληνικά | ell-000 | τροχιά |
| Ellinika | ell-003 | dhiadhromí |
| Ellinika | ell-003 | dhrómos |
| English | eng-000 | course |
| English | eng-000 | guide |
| English | eng-000 | guide-book |
| English | eng-000 | itinerary |
| English | eng-000 | line |
| English | eng-000 | path |
| English | eng-000 | route |
| English | eng-000 | routing |
| English | eng-000 | trajectory |
| English | eng-000 | way |
| Esperanto | epo-000 | flugvojo |
| Esperanto | epo-000 | itinero |
| Esperanto | epo-000 | kurso |
| Esperanto | epo-000 | trako |
| Esperanto | epo-000 | vojo |
| Esperanto | epo-000 | vojplano |
| euskara | eus-000 | bide |
| euskara | eus-000 | errepide |
| euskara | eus-000 | ibilbide |
| Wikang Filipino | fil-000 | ruta |
| suomi | fin-000 | kulkureitti |
| suomi | fin-000 | matkareitti |
| suomi | fin-000 | matkasuunnitelma |
| suomi | fin-000 | reitti |
| suomi | fin-000 | tie |
| suomi | fin-000 | tie, tielinja; väylä; reitti |
| suomi | fin-000 | tielinja |
| français | fra-000 | acheminement |
| français | fra-000 | chemin |
| français | fra-000 | itinéraire |
| français | fra-000 | liaison |
| français | fra-000 | ligne |
| français | fra-000 | parcours |
| français | fra-000 | route |
| français | fra-000 | trajet |
| Romant | fro-000 | voie |
| Gàidhlig | gla-000 | bealach |
| Gaeilge | gle-000 | lorg |
| galego | glg-000 | percorrido |
| galego | glg-000 | ruta |
| עִברִית | heb-003 | מַסְלוּל |
| hiMxI | hin-004 | mArga |
| hrvatski | hrv-000 | itinerer |
| hrvatski | hrv-000 | kurs |
| hrvatski | hrv-000 | kursa |
| hrvatski | hrv-000 | kursom |
| hrvatski | hrv-000 | marš ruta |
| hrvatski | hrv-000 | marš-ruta |
| hrvatski | hrv-000 | pravac |
| hrvatski | hrv-000 | prijenosna staza |
| hrvatski | hrv-000 | put |
| hrvatski | hrv-000 | ruta |
| hrvatski | hrv-000 | smjer |
| hrvatski | hrv-000 | trasa |
| magyar | hun-000 | pálya |
| magyar | hun-000 | út |
| magyar | hun-000 | útirány |
| magyar | hun-000 | útvonal |
| արևելահայերեն | hye-000 | երթուղի |
| արևելահայերեն | hye-000 | ընթացք |
| արևելահայերեն | hye-000 | ճանապարհ |
| արևելահայերեն | hye-000 | մարշրուտ |
| interlingua | ina-000 | strata |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jalan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jalanan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | laluan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perjalanan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rencana perjalanan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rute |
| bahasa Indonesia | ind-000 | saluran |
| íslenska | isl-000 | leið |
| italiano | ita-000 | cammino |
| italiano | ita-000 | direzione |
| italiano | ita-000 | itinerario |
| italiano | ita-000 | percorso |
| italiano | ita-000 | rotta |
| italiano | ita-000 | strada |
| 日本語 | jpn-000 | みちじゅん |
| 日本語 | jpn-000 | コース |
| 日本語 | jpn-000 | パス |
| 日本語 | jpn-000 | ライン |
| 日本語 | jpn-000 | ルート |
| 日本語 | jpn-000 | ロード |
| 日本語 | jpn-000 | 径 |
| 日本語 | jpn-000 | 径路 |
| 日本語 | jpn-000 | 旅程 |
| 日本語 | jpn-000 | 旅路 |
| 日本語 | jpn-000 | 樵路 |
| 日本語 | jpn-000 | 経路 |
| 日本語 | jpn-000 | 行路 |
| 日本語 | jpn-000 | 足跡 |
| 日本語 | jpn-000 | 路 |
| 日本語 | jpn-000 | 路線 |
| 日本語 | jpn-000 | 蹊 |
| 日本語 | jpn-000 | 軌道 |
| 日本語 | jpn-000 | 途 |
| 日本語 | jpn-000 | 逕路 |
| 日本語 | jpn-000 | 通い路 |
| 日本語 | jpn-000 | 通り路 |
| 日本語 | jpn-000 | 通り道 |
| 日本語 | jpn-000 | 通路 |
| 日本語 | jpn-000 | 通道 |
| 日本語 | jpn-000 | 進路 |
| 日本語 | jpn-000 | 道 |
| 日本語 | jpn-000 | 道のり |
| 日本語 | jpn-000 | 道塗 |
| 日本語 | jpn-000 | 道程 |
| 日本語 | jpn-000 | 道筋 |
| 日本語 | jpn-000 | 道路 |
| 日本語 | jpn-000 | 道順 |
| 日本語 | jpn-000 | 針路 |
| 日本語 | jpn-000 | 雲路 |
| 日本語 | jpn-000 | 順路 |
| ქართული | kat-000 | გზა |
| ქართული | kat-000 | მარშრუტი |
| 한국어 | kor-000 | 노선 |
| 한국어 | kor-000 | 여정 |
| 한국어 | kor-000 | 일정 |
| ລາວ | lao-000 | ທາງ |
| latine | lat-000 | via |
| lietuvių | lit-000 | trasa |
| македонски | mkd-000 | правец |
| Nederlands | nld-000 | baanvlak |
| Nederlands | nld-000 | koers |
| Nederlands | nld-000 | reisplan |
| Nederlands | nld-000 | route |
| Nederlands | nld-000 | tracé |
| Nederlands | nld-000 | traject |
| Nederlands | nld-000 | weg |
| nynorsk | nno-000 | rute |
| bokmål | nob-000 | bane |
| bokmål | nob-000 | reiserute |
| bokmål | nob-000 | rute |
| bokmål | nob-000 | trase |
| Novial | nov-000 | vie |
| occitan | oci-000 | itinerari |
| occitan | oci-000 | recorregut |
| فارسی | pes-000 | جریان معمولی |
| فارسی | pes-000 | خط سیر |
| polski | pol-000 | droga |
| polski | pol-000 | linia |
| polski | pol-000 | plan podróży |
| polski | pol-000 | szlak |
| polski | pol-000 | trasa |
| polski | pol-000 | trasa podróży |
| português | por-000 | caminho |
| português | por-000 | estrada |
| português | por-000 | itinerários |
| português | por-000 | linha |
| português | por-000 | percurso |
| português | por-000 | rota |
| português | por-000 | trajeto |
| română | ron-000 | rută |
| русский | rus-000 | дорога |
| русский | rus-000 | маршру́т |
| русский | rus-000 | маршрут |
| русский | rus-000 | путевые заметки |
| русский | rus-000 | стезю |
| russkij | rus-001 | maršrut |
| slovenčina | slk-000 | cesta |
| slovenčina | slk-000 | chodník |
| slovenčina | slk-000 | smer |
| slovenčina | slk-000 | trasa |
| slovenčina | slk-000 | trať |
| slovenščina | slv-000 | cesta |
| slovenščina | slv-000 | itinerar |
| slovenščina | slv-000 | itinerarij |
| slovenščina | slv-000 | pot |
| slovenščina | slv-000 | proga |
| slovenščina | slv-000 | ruta |
| slovenščina | slv-000 | smer |
| slovenščina | slv-000 | trajektorija |
| slovenščina | slv-000 | trasa |
| español | spa-000 | camino |
| español | spa-000 | direccion |
| español | spa-000 | itinerario |
| español | spa-000 | recorrido |
| español | spa-000 | ruta |
| español | spa-000 | trayecto |
| Lengua de signos española | ssp-000 | sòamemaca:emeztei |
| Susu | sus-000 | kira |
| svenska | swe-000 | bana |
| svenska | swe-000 | färdplan |
| svenska | swe-000 | färdväg |
| svenska | swe-000 | kurs |
| svenska | swe-000 | resplan |
| svenska | swe-000 | rutt |
| svenska | swe-000 | väg |
| Kiswahili | swh-000 | njia |
| తెలుగు | tel-000 | కక్ష్య |
| తెలుగు | tel-000 | దారి |
| lia-tetun | tet-000 | itineráriu |
| Tagalog | tgl-000 | ruta |
| ภาษาไทย | tha-000 | คำสั่งเดินทัพ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เส้นทาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เส้นทางเดิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เส้นทางเดินเรือ |
| Türkçe | tur-000 | güzergah |
| Türkçe | tur-000 | herzamanki yol |
| Türkçe | tur-000 | seyahat yolu |
| Türkçe | tur-000 | yol |
| Türkçe | tur-000 | yolculuk yolu |
| Türkçe | tur-000 | yürüyüş emri |
| українська | ukr-000 | дорога |
| українська | ukr-000 | маршрут |
| українська | ukr-000 | траса |
| українська | ukr-000 | шлях |
| tiếng Việt | vie-000 | hành trình |
| ייִדיש | ydd-000 | אופֿן |
| ייִדיש | ydd-000 | וועג |
| 廣東話 | yue-000 | 路線 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jalan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jalanan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | laluan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perjalanan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | saluran |