| português | por-000 |
| lamentável | |
| Afrikaans | afr-000 | droewig |
| Afrikaans | afr-000 | seer |
| العربية | arb-000 | مُؤْسِف |
| asturianu | ast-000 | llamentable |
| বাংলা | ben-000 | দুঃখিত |
| brezhoneg | bre-000 | truezus |
| български | bul-000 | болезнен |
| български | bul-000 | за оплакване |
| български | bul-000 | мъчителен |
| български | bul-000 | плачевен |
| български | bul-000 | тежък |
| български | bul-000 | тъжен |
| català | cat-000 | deplorable |
| català | cat-000 | dolorós |
| català | cat-000 | inquietant |
| català | cat-000 | lamentable |
| català | cat-000 | miserable |
| català | cat-000 | penós |
| català | cat-000 | trist |
| čeština | ces-000 | politovánihodný |
| čeština | ces-000 | působící starosti |
| čeština | ces-000 | rušicí |
| čeština | ces-000 | tristní |
| čeština | ces-000 | trudný |
| 普通话 | cmn-000 | 令人痛苦的 |
| 普通话 | cmn-000 | 凄然 |
| 普通话 | cmn-000 | 劣等的 |
| 普通话 | cmn-000 | 可怜 |
| 普通话 | cmn-000 | 可悲 |
| 普通话 | cmn-000 | 给予痛苦的 |
| 普通话 | cmn-000 | 给人痛苦的 |
| 普通话 | cmn-000 | 遗憾 |
| 國語 | cmn-001 | 可悲 |
| 國語 | cmn-001 | 可憐 |
| 國語 | cmn-001 | 遺憾 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kě bei |
| Hànyǔ | cmn-003 | qī ran |
| Cymraeg | cym-000 | trist |
| Cymraeg | cym-000 | truenus |
| dansk | dan-000 | sørgelig |
| Deutsch | deu-000 | Besorgnis erregend |
| Deutsch | deu-000 | Sorge bereitend |
| Deutsch | deu-000 | arm |
| Deutsch | deu-000 | armselig |
| Deutsch | deu-000 | bedauerlich |
| Deutsch | deu-000 | bedauernswert |
| Deutsch | deu-000 | beklagenswert |
| Deutsch | deu-000 | belästigend |
| Deutsch | deu-000 | bemitleidenswert |
| Deutsch | deu-000 | besorgniserregend |
| Deutsch | deu-000 | betrübend |
| Deutsch | deu-000 | betrüblich |
| Deutsch | deu-000 | beunruhigend |
| Deutsch | deu-000 | dürftig |
| Deutsch | deu-000 | elend |
| Deutsch | deu-000 | erbärmlich |
| Deutsch | deu-000 | erschütternd |
| Deutsch | deu-000 | jämmerlich |
| Deutsch | deu-000 | kläglich |
| Deutsch | deu-000 | sorglich |
| Deutsch | deu-000 | störend |
| Deutsch | deu-000 | traurig |
| Deutsch | deu-000 | unglücklich |
| Deutsch | deu-000 | unterbrechend |
| ελληνικά | ell-000 | άθλιος |
| ελληνικά | ell-000 | ανησυχητικός |
| ελληνικά | ell-000 | αξιοθρήνητος |
| ελληνικά | ell-000 | αξιολύπητος |
| ελληνικά | ell-000 | λυπηρός |
| English | eng-000 | afflictive |
| English | eng-000 | deplorable |
| English | eng-000 | distressful |
| English | eng-000 | distressing |
| English | eng-000 | disturbing |
| English | eng-000 | execrable |
| English | eng-000 | funest |
| English | eng-000 | lamentable |
| English | eng-000 | miserable |
| English | eng-000 | painful |
| English | eng-000 | perturbing |
| English | eng-000 | pitiable |
| English | eng-000 | pitiful |
| English | eng-000 | regrettable |
| English | eng-000 | rueful |
| English | eng-000 | sad |
| English | eng-000 | sore |
| English | eng-000 | sorrowful |
| English | eng-000 | sorry |
| English | eng-000 | too bad |
| English | eng-000 | troubling |
| English | eng-000 | woeful |
| English | eng-000 | worrisome |
| English | eng-000 | worrying |
| English | eng-000 | wretched |
| Esperanto | epo-000 | bedaŭrinda |
| Esperanto | epo-000 | dolora |
| Esperanto | epo-000 | domaĝa |
| Esperanto | epo-000 | lamentinda |
| Esperanto | epo-000 | maltrankviliga |
| Esperanto | epo-000 | plendinda |
| Esperanto | epo-000 | zorgiga |
| euskara | eus-000 | deitoragarri |
| euskara | eus-000 | kezkagarri |
| euskara | eus-000 | mingarri |
| euskara | eus-000 | miserable |
| euskara | eus-000 | negargarri |
| euskara | eus-000 | triste |
| føroyskt | fao-000 | harmligur |
| suomi | fin-000 | ahdistava |
| suomi | fin-000 | hermostuttava |
| suomi | fin-000 | huolestuttava |
| suomi | fin-000 | huono |
| suomi | fin-000 | häiritsevä |
| suomi | fin-000 | järkyttävä |
| suomi | fin-000 | kelvoton |
| suomi | fin-000 | kivulias |
| suomi | fin-000 | kurja |
| suomi | fin-000 | levottomuutta |
| suomi | fin-000 | levottomuutta herättävä |
| suomi | fin-000 | surkea |
| suomi | fin-000 | surkuteltava |
| suomi | fin-000 | surullinen |
| suomi | fin-000 | säälittävä |
| suomi | fin-000 | tuskallinen |
| suomi | fin-000 | valitettava |
| français | fra-000 | anxiogène |
| français | fra-000 | douloureux |
| français | fra-000 | déplorable |
| français | fra-000 | ennuyant |
| français | fra-000 | exécrable |
| français | fra-000 | génant |
| français | fra-000 | gênant |
| français | fra-000 | inconfortable |
| français | fra-000 | inconvénient |
| français | fra-000 | inquiétant |
| français | fra-000 | lamentable |
| français | fra-000 | misérable |
| français | fra-000 | pauvre |
| français | fra-000 | pitoyable |
| français | fra-000 | pénible |
| français | fra-000 | regrettable |
| français | fra-000 | souciant |
| français | fra-000 | triste |
| français | fra-000 | troublant |
| Gàidhlig | gla-000 | brònach |
| Gàidhlig | gla-000 | truagh |
| galego | glg-000 | deplorable |
| galego | glg-000 | deplorábel |
| galego | glg-000 | desacougante |
| galego | glg-000 | desconcertante |
| galego | glg-000 | inquietante |
| galego | glg-000 | lamentable |
| galego | glg-000 | lamentábel |
| galego | glg-000 | preocupante |
| galego | glg-000 | turbador |
| diutisk | goh-000 | wenag |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | γοεδνός |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | λευγαλέος |
| עברית | heb-000 | עלוב |
| עִברִית | heb-003 | מַדְאִיג |
| עִברִית | heb-003 | עָלוּב |
| hiMxI | hin-004 | awixuKI |
| hiMxI | hin-004 | ciMwApraxa |
| hiMxI | hin-004 | cinwAkAraka |
| hiMxI | hin-004 | heya |
| hiMxI | hin-004 | kaRtapraxa |
| hiMxI | hin-004 | xuHKaxa |
| hrvatski | hrv-000 | vrijedan žaljenja |
| magyar | hun-000 | aggasztó |
| magyar | hun-000 | fájdalmas |
| magyar | hun-000 | pocsék |
| magyar | hun-000 | sajnálatos |
| magyar | hun-000 | sírós |
| արևելահայերեն | hye-000 | բազմաչարչար |
| արևելահայերեն | hye-000 | դառն |
| արևելահայերեն | hye-000 | մտահոգող |
| արևելահայերեն | hye-000 | շատ ափսոս |
| արևելահայերեն | hye-000 | ողորմելի խղճուկ |
| արևելահայերեն | hye-000 | վշտացնող |
| արևելահայերեն | hye-000 | տագնապալի |
| արևելահայերեն | hye-000 | տխրալի |
| bahasa Indonesia | ind-000 | disesalkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kasihan; malang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | khawatir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membimbangkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyedihkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merisaukan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | patut disayangkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sakit |
| bahasa Indonesia | ind-000 | teruk |
| íslenska | isl-000 | sár |
| italiano | ita-000 | ambascioso |
| italiano | ita-000 | amletico |
| italiano | ita-000 | conturbante |
| italiano | ita-000 | deplorabile |
| italiano | ita-000 | deplorevole |
| italiano | ita-000 | desolante |
| italiano | ita-000 | doloroso |
| italiano | ita-000 | increscioso |
| italiano | ita-000 | lamentabile |
| italiano | ita-000 | lamentevole |
| italiano | ita-000 | rincrescioso |
| italiano | ita-000 | spiacevole |
| 日本語 | jpn-000 | あさましい |
| 日本語 | jpn-000 | けち |
| 日本語 | jpn-000 | しがない |
| 日本語 | jpn-000 | すぼらしい |
| 日本語 | jpn-000 | つらい |
| 日本語 | jpn-000 | みすぼらしい |
| 日本語 | jpn-000 | ミゼラブル |
| 日本語 | jpn-000 | 佗しい |
| 日本語 | jpn-000 | 侘しい |
| 日本語 | jpn-000 | 侘びしい |
| 日本語 | jpn-000 | 儚い |
| 日本語 | jpn-000 | 切ない |
| 日本語 | jpn-000 | 口惜しい |
| 日本語 | jpn-000 | 可憐 |
| 日本語 | jpn-000 | 哀れ |
| 日本語 | jpn-000 | 嘆かわしい |
| 日本語 | jpn-000 | 心憂い |
| 日本語 | jpn-000 | 心苦しい |
| 日本語 | jpn-000 | 悔しい |
| 日本語 | jpn-000 | 悩ましい |
| 日本語 | jpn-000 | 悪い |
| 日本語 | jpn-000 | 悲しい |
| 日本語 | jpn-000 | 悲壮 |
| 日本語 | jpn-000 | 悲惨な |
| 日本語 | jpn-000 | 情けない |
| 日本語 | jpn-000 | 情け無い |
| 日本語 | jpn-000 | 情ない |
| 日本語 | jpn-000 | 情無い |
| 日本語 | jpn-000 | 惨め |
| 日本語 | jpn-000 | 愍然たる |
| 日本語 | jpn-000 | 憐れ |
| 日本語 | jpn-000 | 憫然たる |
| 日本語 | jpn-000 | 有痛性 |
| 日本語 | jpn-000 | 果敢ない |
| 日本語 | jpn-000 | 果敢無い |
| 日本語 | jpn-000 | 果無い |
| 日本語 | jpn-000 | 残念 |
| 日本語 | jpn-000 | 気のどく |
| 日本語 | jpn-000 | 気の毒 |
| 日本語 | jpn-000 | 浅ましい |
| 日本語 | jpn-000 | 無惨 |
| 日本語 | jpn-000 | 無残 |
| 日本語 | jpn-000 | 甚い |
| 日本語 | jpn-000 | 痛い |
| 日本語 | jpn-000 | 苦しい |
| 日本語 | jpn-000 | 苦悩させる |
| 日本語 | jpn-000 | 見窄らしい |
| 日本語 | jpn-000 | 辛い |
| 日本語 | jpn-000 | 遺憾 |
| ქართული | kat-000 | მტკივნეული |
| 한국어 | kor-000 | 개탄할 |
| 한국어 | kor-000 | 고난 많은 |
| 한국어 | kor-000 | 고통스런 |
| 한국어 | kor-000 | 고통을 주는 |
| 한국어 | kor-000 | 괴롭다 |
| 한국어 | kor-000 | 괴롭히는 |
| 한국어 | kor-000 | 교란시키는 |
| 한국어 | kor-000 | 귀찮은 성가신 |
| 한국어 | kor-000 | 서운한 |
| 한국어 | kor-000 | 슬퍼할 |
| 한국어 | kor-000 | 쓰라린 |
| 한국어 | kor-000 | 안된 |
| 한국어 | kor-000 | 유감스러운 |
| 한국어 | kor-000 | 통탄할 |
| 한국어 | kor-000 | 후회되는 |
| latine | lat-000 | lacrimabilis |
| latine | lat-000 | lamentabilis |
| latine | lat-000 | miser |
| latine | lat-000 | plorabilis |
| lingála | lin-000 | pási |
| lietuvių | lit-000 | apgailėtinas |
| lietuvių | lit-000 | apverktinas |
| lietuvių | lit-000 | verksmingas |
| македонски | mkd-000 | жален |
| reo Māori | mri-000 | whakaaroha |
| 台灣話 | nan-000 | 遗憾 |
| 台灣話 | nan-000 | 遺憾 |
| Diné bizaad | nav-000 | baa hojoobáʼí |
| Nederlands | nld-000 | beklagenswaardig |
| Nederlands | nld-000 | beroerd |
| Nederlands | nld-000 | betreurenswaardig |
| Nederlands | nld-000 | deerniswekkend |
| Nederlands | nld-000 | deplorabel |
| Nederlands | nld-000 | jammer |
| Nederlands | nld-000 | schrikbarend |
| Nederlands | nld-000 | spijtig |
| Nederlands | nld-000 | verontrustende |
| Nederlands | nld-000 | zorgwekkend |
| bokmål | nob-000 | begredelig |
| bokmål | nob-000 | beklagelig |
| occitan | oci-000 | dolorós |
| occitan | oci-000 | lamentable |
| فارسی | pes-000 | غمزده |
| فارسی | pes-000 | مسبب ناراحتی |
| polski | pol-000 | haniebny |
| polski | pol-000 | opłakany |
| polski | pol-000 | smutny |
| português | por-000 | deplorável |
| português | por-000 | dolorido |
| português | por-000 | doloroso |
| português | por-000 | miserável |
| português | por-000 | triste |
| português brasileiro | por-001 | lamentável |
| português europeu | por-002 | lamentável |
| română | ron-000 | deplorabil |
| română | ron-000 | dureros |
| română | ron-000 | jalnic |
| română | ron-000 | lamentabil |
| română | ron-000 | nenorocit |
| română | ron-000 | regretabil |
| русский | rus-000 | бе́дненький |
| русский | rus-000 | грустный |
| русский | rus-000 | жа́лкий |
| русский | rus-000 | несча́стный |
| русский | rus-000 | нищ |
| русский | rus-000 | плаче́вный |
| русский | rus-000 | приско́рбный |
| Scots leid | sco-000 | sair |
| slovenčina | slk-000 | poľutovaniahodný |
| slovenčina | slk-000 | znepokojujúci |
| slovenčina | slk-000 | žalostivý |
| slovenščina | slv-000 | beden |
| slovenščina | slv-000 | motilen |
| slovenščina | slv-000 | mučen |
| slovenščina | slv-000 | nevaren |
| slovenščina | slv-000 | obupan |
| slovenščina | slv-000 | vznemirljiv |
| slovenščina | slv-000 | zaskrbljen |
| slovenščina | slv-000 | žalosten |
| español | spa-000 | deplorable |
| español | spa-000 | doloroso |
| español | spa-000 | incómodo |
| español | spa-000 | inquietante |
| español | spa-000 | lamentable |
| español | spa-000 | lastimero |
| español | spa-000 | lastimoso |
| español | spa-000 | miserable |
| español | spa-000 | mísero |
| español | spa-000 | penoso |
| español | spa-000 | perturbado |
| español | spa-000 | perturbador |
| español | spa-000 | triste |
| Lengua de signos española | ssp-000 | chemimuzy |
| svenska | swe-000 | bedrövlig |
| svenska | swe-000 | smärtsam |
| తెలుగు | tel-000 | విచారము |
| Tagalog | tgl-000 | nakakapagpabagabag |
| ภาษาไทย | tha-000 | น่าเสียดาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | น่าเสียใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | น่าโศกเศร้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปวด |
| Türkçe | tur-000 | acınacak |
| Türkçe | tur-000 | acınacak durumda |
| Türkçe | tur-000 | acınacak halde |
| Türkçe | tur-000 | ayıplanacak |
| Türkçe | tur-000 | ağlanacak |
| Türkçe | tur-000 | içler acısı |
| Türkçe | tur-000 | kınanacak |
| Türkçe | tur-000 | ızdıraplı |
| Vlaams | vls-000 | pijnlijk |
| Volapük | vol-000 | lügik |
| 廣東話 | yue-000 | 惨 |
| 廣東話 | yue-000 | 慘 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membimbangkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyakitkan hati |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyedihkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merisaukan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sakit |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sedikit |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | teruk |