| português | por-000 |
| locativo | |
| asturianu | ast-000 | llocativu |
| беларуская | bel-000 | ме́сны склон |
| bosanski | bos-000 | lokativ |
| català | cat-000 | locatiu |
| čeština | ces-000 | lokativ |
| čeština | ces-000 | lokál |
| čeština | ces-000 | šestý pád |
| нохчийн мотт | che-000 | меттигниг дожар |
| 普通话 | cmn-000 | 方位格 |
| 國語 | cmn-001 | 方位格 |
| dansk | dan-000 | lokativ |
| Deutsch | deu-000 | Lokativ |
| Deutsch | deu-000 | lokal |
| ελληνικά | ell-000 | τοπική |
| ελληνικά | ell-000 | τοπική πτώση |
| ελληνικά | ell-000 | τοπικός πτώση |
| English | eng-000 | local |
| English | eng-000 | locative |
| English | eng-000 | locative case |
| English | eng-000 | locative role |
| Esperanto | epo-000 | lokativo |
| Esperanto | epo-000 | lokkazo |
| euskara | eus-000 | lokatibo |
| føroyskt | fao-000 | staðarfall |
| suomi | fin-000 | lokatiivi |
| suomi | fin-000 | paikallinen |
| français | fra-000 | local |
| français | fra-000 | locatif |
| Gaeilge | gle-000 | áitreabhach |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | lokatif |
| Српскохрватски | hbs-000 | локатив |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | lokativ |
| hrvatski | hrv-000 | lokativ |
| hrvatski | hrv-000 | lȍkatīv |
| արևելահայերեն | hye-000 | ներգոյական |
| արևելահայերեն | hye-000 | ներգոյական հոլով |
| Ido | ido-000 | lokativo |
| íslenska | isl-000 | staðarfall |
| italiano | ita-000 | caso locativo |
| italiano | ita-000 | locativo |
| 日本語 | jpn-000 | 処格 |
| 日本語 | jpn-000 | 前置格 |
| 日本語 | jpn-000 | 地格 |
| ქართული | kat-000 | ადგილმდებარეობითი ბრუნვა |
| ქართული | kat-000 | ადგილობითი ბრუნვა |
| ქართული | kat-000 | ადგილობრივი |
| ქართული | kat-000 | ადგილობრივი ბრუნვა |
| ქართული | kat-000 | ლოკატივი |
| монгол | khk-000 | орших |
| Kurmancî | kmr-000 | cîgeyî |
| 한국어 | kor-000 | 위치를 가리키는 |
| latine | lat-000 | casus localis |
| latine | lat-000 | casus locativus |
| latine | lat-000 | locativus |
| Limburgs | lim-000 | landjsval |
| lietuvių | lit-000 | vietininkas |
| latviešu | lvs-000 | lokatīvs |
| македонски | mkd-000 | локатив |
| reo Māori | mri-000 | kupu wähi |
| reo Māori | mri-000 | tūwāhi |
| Nederlands | nld-000 | locatief |
| Nederlands | nld-000 | lokaal |
| Nederlands | nld-000 | plaatselijk |
| bokmål | nob-000 | lokativ |
| Novial | nov-000 | lokative |
| فارسی | pes-000 | اندری |
| فارسی | pes-000 | مکانی |
| polski | pol-000 | miejscownik |
| português | por-000 | caso locativo |
| română | ron-000 | cazul locativ |
| română | ron-000 | locativ |
| русский | rus-000 | локати́в |
| русский | rus-000 | ме́стный паде́ж |
| русский | rus-000 | местный |
| русский | rus-000 | местный падеж |
| русский | rus-000 | предложный падеж |
| slovenčina | slk-000 | lokál |
| slovenčina | slk-000 | šiesty pád |
| slovenščina | slv-000 | lokativ |
| slovenščina | slv-000 | mestnik |
| español | spa-000 | caso locativo |
| español | spa-000 | local |
| español | spa-000 | locativo |
| српски | srp-000 | локатив |
| svenska | swe-000 | lokal |
| svenska | swe-000 | lokativ |
| svenska | swe-000 | ortlig |
| తెలుగు | tel-000 | సప్తమీ విభక్తి |
| тоҷикӣ | tgk-000 | маҳаллӣ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หน้าที่สถานที่ |
| Türkçe | tur-000 | -de hâli |
| Türkçe | tur-000 | bulunma |
| Türkçe | tur-000 | bulunma hâli |
| українська | ukr-000 | локати́в |
| українська | ukr-000 | місце́вий відмі́нок |
| українська | ukr-000 | місцевий відмінок |
| tiếng Việt | vie-000 | giới cách |