| português | por-000 |
| mais longe | |
| Afrikaans | afr-000 | verder |
| Englisce sprǣc | ang-000 | fyr |
| Apalaí | apy-000 | amekehxo |
| Apalaí | apy-000 | moinakoxi |
| dansk | dan-000 | mere |
| Deutsch | deu-000 | ferner |
| Deutsch | deu-000 | weiter |
| ελληνικά | ell-000 | μακρύτερα |
| English | eng-000 | beyond |
| English | eng-000 | farther |
| English | eng-000 | further |
| Esperanto | epo-000 | pli malproksime |
| Esperanto | epo-000 | pli malproksimen |
| suomi | fin-000 | edelleen |
| suomi | fin-000 | etäämmälle |
| suomi | fin-000 | etäämmällä |
| suomi | fin-000 | kauemmaksi |
| suomi | fin-000 | kauempana |
| français | fra-000 | plus loin |
| Frysk | fry-000 | fierder |
| hrvatski | hrv-000 | dalji |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lebih jauh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tambahan pula |
| italiano | ita-000 | oltre |
| italiano | ita-000 | più lontano |
| 日本語 | jpn-000 | さらにさかのぼって |
| 日本語 | jpn-000 | さらに先に |
| 日本語 | jpn-000 | さらに遠く |
| 日本語 | jpn-000 | もっと先に |
| 日本語 | jpn-000 | もっと遠くに |
| latine | lat-000 | ulterius |
| македонски | mkd-000 | понатаму |
| bokmål | nob-000 | fjernere |
| bokmål | nob-000 | lengre |
| bokmål | nob-000 | videre |
| polski | pol-000 | więcej |
| Scots leid | sco-000 | faurer |
| español | spa-000 | más lejos |
| svenska | swe-000 | längre bort |
| Kiswahili | swh-000 | pofu |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไกลออกไป |
| Türkçe | tur-000 | öteye |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tambahan lagi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tambahan pula |