| português | por-000 |
| mandatário | |
| asturianu | ast-000 | mandatariu |
| català | cat-000 | mandatari |
| čeština | ces-000 | mandatář |
| čeština | ces-000 | plnomocník |
| čeština | ces-000 | zmocnitel |
| čeština | ces-000 | zmocněnec |
| Deutsch | deu-000 | Bevollmächtigte |
| English | eng-000 | mandatary |
| English | eng-000 | mandator |
| English | eng-000 | mandatory |
| euskara | eus-000 | agindupeko |
| euskara | eus-000 | aginpeko |
| euskara | eus-000 | mendeko |
| suomi | fin-000 | toimeksiantaja |
| suomi | fin-000 | toimeksisaaja |
| galego | glg-000 | mandatario |
| hrvatski | hrv-000 | mandator |
| hrvatski | hrv-000 | punomoćnik |
| արևելահայերեն | hye-000 | մանդատար |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pemberi mandat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penerima amanat/mandat |
| 한국어 | kor-000 | 명령자 |
| 한국어 | kor-000 | 수탁국 |
| 한국어 | kor-000 | 수탁자 |
| 한국어 | kor-000 | 위임 통치국 |
| 한국어 | kor-000 | 위임자 |
| Nederlands | nld-000 | gecommitteerde |
| Nederlands | nld-000 | lasthebber |
| occitan | oci-000 | mandatari |
| فارسی | pes-000 | اجباری |
| polski | pol-000 | mandatariusz |
| português brasileiro | por-001 | mandatário |
| português europeu | por-002 | mandatário |
| română | ron-000 | mandatar |
| slovenčina | slk-000 | mandatár |
| slovenščina | slv-000 | mandatar |
| slovenščina | slv-000 | pooblaščenec |
| español | spa-000 | mandante |
| español | spa-000 | mandatario |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประเทศที่ได้รับอำนาจอาณัติในการปกครอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ถือคำสั่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้มอบอำนาจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้รับมอบคำสั่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ได้รับอำนาจ |