português | por-000 |
maturidade |
Afrikaans | afr-000 | volwassenheid |
العربية | arb-000 | إدْراك |
العربية | arb-000 | إِدْراك |
العربية | arb-000 | بُلُوغ |
العربية | arb-000 | رُشْد |
العربية | arb-000 | سِنّ الرُّشْد |
العربية | arb-000 | نضوج |
العربية | arb-000 | نَضْج |
العربية | arb-000 | نُضْج |
Na’vi | art-011 | tìfyeyn |
български | bul-000 | зрелост |
català | cat-000 | edat adulta |
català | cat-000 | maduresa |
català | cat-000 | plenitud |
català | cat-000 | riquesa |
čeština | ces-000 | dospělost |
čeština | ces-000 | vyspělost |
čeština | ces-000 | zralost |
普通话 | cmn-000 | 完全发育 |
普通话 | cmn-000 | 成年 |
普通话 | cmn-000 | 成熟 |
普通话 | cmn-000 | 成熟度 |
國語 | cmn-001 | 成年 |
國語 | cmn-001 | 成熟 |
Cymraeg | cym-000 | llond |
Deutsch | deu-000 | Erwachsenenalter |
Deutsch | deu-000 | Erwachsenheit |
Deutsch | deu-000 | Erwachsensein |
Deutsch | deu-000 | Mündigkeit |
Deutsch | deu-000 | Reife |
Deutsch | deu-000 | Reifestadium |
Deutsch | deu-000 | Vollsein |
eesti | ekk-000 | küpsus |
eesti | ekk-000 | täisealisus |
eesti | ekk-000 | valmidus |
ελληνικά | ell-000 | ενηλικίωση |
ελληνικά | ell-000 | εφηβεία |
ελληνικά | ell-000 | λήξη |
ελληνικά | ell-000 | ωριμότητα |
English | eng-000 | adulthood |
English | eng-000 | fullness |
English | eng-000 | matriculation |
English | eng-000 | matureness |
English | eng-000 | maturity |
English | eng-000 | mellowness |
English | eng-000 | richness |
English | eng-000 | ripeness |
Esperanto | epo-000 | adolteco |
Esperanto | epo-000 | pleneco |
Esperanto | epo-000 | plenkreskeco |
Esperanto | epo-000 | pleno |
euskara | eus-000 | aberastasun |
euskara | eus-000 | helduaro |
euskara | eus-000 | heldutasun |
euskara | eus-000 | heldutasuna |
suomi | fin-000 | aikuisuus |
suomi | fin-000 | kuohkeus |
suomi | fin-000 | kypsyys |
suomi | fin-000 | kypsä ikä |
suomi | fin-000 | pehmeys |
suomi | fin-000 | rikkaus |
suomi | fin-000 | runsaus |
suomi | fin-000 | seesteisyys |
suomi | fin-000 | sukukypsyys |
suomi | fin-000 | täysikasvuisuus |
suomi | fin-000 | täyteläisyys |
français | fra-000 | adulte |
français | fra-000 | age adulte |
français | fra-000 | maturité |
français | fra-000 | âge adulte |
français | fra-000 | échéance |
français | fra-000 | état mûr |
Gaeilge | gle-000 | abúlacht |
Gaeilge | gle-000 | aibíocht |
Gaeilge | gle-000 | foirfeacht |
Gaeilge | gle-000 | lánaibíocht |
galego | glg-000 | madurez |
galego | glg-000 | madureza |
diutisk | goh-000 | fulli |
עִברִית | heb-003 | בַּגְרוּת |
हिन्दी | hin-000 | परिपक्व |
हिन्दी | hin-000 | परिपक्वता |
हिन्दी | hin-000 | प्रोढता |
हिन्दी | hin-000 | वयस्कता |
hiMxI | hin-004 | yOvanAvasWA |
hrvatski | hrv-000 | bogatstvo |
hrvatski | hrv-000 | dozrelost |
hrvatski | hrv-000 | sazrelost |
hrvatski | hrv-000 | zrelina |
hrvatski | hrv-000 | zrelost |
hrvatski | hrv-000 | zreloća |
magyar | hun-000 | beteljesülés |
magyar | hun-000 | fejlettség |
magyar | hun-000 | érettség |
արևելահայերեն | hye-000 | չափահասություն |
bahasa Indonesia | ind-000 | kedewasaan |
bahasa Indonesia | ind-000 | kemasakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | kematangan |
bahasa Indonesia | ind-000 | kesempurnaan |
bahasa Indonesia | ind-000 | masa dewasa |
bahasa Indonesia | ind-000 | matang |
bahasa Indonesia | ind-000 | maturitas |
bahasa Indonesia | ind-000 | pendewasaan |
italiano | ita-000 | età adulta |
italiano | ita-000 | maturazione |
italiano | ita-000 | maturità |
italiano | ita-000 | maturità biologica |
italiano | ita-000 | morbidezza |
italiano | ita-000 | pastosità |
italiano | ita-000 | pienezza |
italiano | ita-000 | ricchezza |
日本語 | jpn-000 | 円熟 |
日本語 | jpn-000 | 円熟み |
日本語 | jpn-000 | 円熟味 |
日本語 | jpn-000 | 大人時代 |
日本語 | jpn-000 | 成人期 |
日本語 | jpn-000 | 成年時代 |
日本語 | jpn-000 | 成熟 |
日本語 | jpn-000 | 熟成 |
日本語 | jpn-000 | 熟期 |
日本語 | jpn-000 | 甘美さ |
日本語 | jpn-000 | 絢爛さ |
日本語 | jpn-000 | 豊かさ |
ქართული | kat-000 | სიმწიფე |
한국어 | kor-000 | 성인기 |
한국어 | kor-000 | 성인임 |
latine | lat-000 | adulta aetas |
македонски | mkd-000 | полнолетство |
Nederlands | nld-000 | geslachtsrijpheid |
Nederlands | nld-000 | maturiteit |
Nederlands | nld-000 | rijpheid |
Nederlands | nld-000 | volwassenheid |
Nederlands | nld-000 | wasdom |
bokmål | nob-000 | fylde |
bokmål | nob-000 | modenhet |
occitan | oci-000 | maduretat |
occitan | oci-000 | maturitat |
occitan | oci-000 | plenitud |
فارسی | pes-000 | بلوغ |
فارسی | pes-000 | رسش |
فارسی | pes-000 | سر رسید |
فارسی | pes-000 | پری |
فارسی | pes-000 | کمال |
polski | pol-000 | dojrzałość |
polski | pol-000 | dorosłość |
polski | pol-000 | faza dojrzałości |
polski | pol-000 | pełnia |
polski | pol-000 | stadium dojrzałości |
polski | pol-000 | wiek dojrzały |
português | por-000 | plenitude |
português | por-000 | riqueza |
português brasileiro | por-001 | maturidade |
português europeu | por-002 | maturidade |
română | ron-000 | maturitate |
română | ron-000 | plenitudine |
русский | rus-000 | зре́лость |
русский | rus-000 | зрелость |
slovenčina | slk-000 | dospelos |
slovenčina | slk-000 | zrelos |
slovenščina | slv-000 | dozorelost |
slovenščina | slv-000 | godnost |
slovenščina | slv-000 | odraslo življenje |
slovenščina | slv-000 | odraslost |
slovenščina | slv-000 | zrelost |
davvisámegiella | sme-000 | rávisvuohta |
español | spa-000 | edad adulta |
español | spa-000 | edad madura |
español | spa-000 | madurez |
español | spa-000 | plenitud |
español | spa-000 | riqueza |
español | spa-000 | sazón |
sardu | srd-000 | maturidade |
svenska | swe-000 | mogen ålder |
svenska | swe-000 | mognad |
Kiswahili | swh-000 | upevu |
తెలుగు | tel-000 | పరిపక్వత |
lia-tetun | tet-000 | maturidade |
ภาษาไทย | tha-000 | การสุกแก่ |
ภาษาไทย | tha-000 | ความสุกแก่ |
ภาษาไทย | tha-000 | วัยผู้ใหญ่ |
ภาษาไทย | tha-000 | สภาวะโตเต็มวัย |
Türkçe | tur-000 | olgunluk |
Türkçe | tur-000 | yetişkinlik |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kedewasaan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kematangan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | matang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pendewasaan |