| français | fra-000 |
| heure de Samara | |
| Afrikaans | afr-000 | Samara-tyd |
| toskërishte | als-000 | Ora e Samarës |
| አማርኛ | amh-000 | የሳማራ ሰዓት አቆጣጠር |
| العربية | arb-000 | توقيت سامارا |
| asturianu | ast-000 | Hora de Samara |
| azərbaycanca | azj-000 | Samara vaxtı |
| বাংলা | ben-000 | সামারা সময় |
| bosanski | bos-000 | Samara vreme |
| босански | bos-001 | Самара време |
| बरʼ | brx-000 | समारा टाईम |
| български | bul-000 | Самара време |
| català | cat-000 | Hora de Samara |
| čeština | ces-000 | Samarský čas |
| 普通话 | cmn-000 | 萨马拉时间 |
| 國語 | cmn-001 | 薩馬拉時間 |
| dansk | dan-000 | Samara-tid |
| Deutsch | deu-000 | Samara-Zeit |
| eesti | ekk-000 | Samara aeg |
| ελληνικά | ell-000 | Ώρα Σάμαρας |
| English | eng-000 | Samara Time |
| euskara | eus-000 | Samarako ordua |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | Samara gaƒoƒome |
| Wikang Filipino | fil-000 | Oras sa Samara |
| suomi | fin-000 | Samaran aika |
| Frysk | fry-000 | Samara-tiid |
| Gàidhlig | gla-000 | Àm Samara |
| Gaeilge | gle-000 | Am Shamara |
| galego | glg-000 | Horario de Samara |
| ગુજરાતી | guj-000 | સમારા સમય |
| עברית | heb-000 | שעון סמרה |
| हिन्दी | hin-000 | समारा समय |
| hrvatski | hrv-000 | samarsko vrijeme |
| magyar | hun-000 | Szamarai idő |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Waktu Samara |
| íslenska | isl-000 | Tími í Samara |
| italiano | ita-000 | Ora di Samara |
| 日本語 | jpn-000 | サマラ時間 |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಸಮರ ಸಮಯ |
| كأشر | kas-000 | سمٮ۪را ٹایِم |
| 한국어 | kor-000 | 사마라 시간 |
| lietuvių | lit-000 | Samaros laikas |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Samara-Zäit |
| latviešu | lvs-000 | Samaras laiks |
| മലയാളം | mal-000 | സമാര സമയം |
| मराठी | mar-000 | समारा वेळ |
| македонски | mkd-000 | Самара време |
| Nederlands | nld-000 | Samara-tijd |
| bokmål | nob-000 | Russisk (Samara) tid |
| فارسی | pes-000 | وقت سامارا |
| polski | pol-000 | Czas Samara |
| português | por-000 | Horário de Samara |
| português europeu | por-002 | Hora de Samara |
| română | ron-000 | Ora din Samara |
| русский | rus-000 | Время в Самаре |
| slovenčina | slk-000 | Samarský čas |
| slovenščina | slv-000 | Samarski čas |
| español | spa-000 | Hora de Samara |
| српски | srp-000 | Самара време |
| srpski | srp-001 | Samara vreme |
| svenska | swe-000 | Samaratid |
| Kiswahili | swh-000 | Saa za Samara |
| தமிழ் | tam-000 | சமரா நேரம் |
| తెలుగు | tel-000 | సమారా సమయం |
| ภาษาไทย | tha-000 | เวลาซามารา |
| lea fakatonga | ton-000 | houa fakalūsia-samala |
| Türkçe | tur-000 | Samara Saati |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | سامارا ۋاقتى |
| українська | ukr-000 | за самарським часом |
| اردو | urd-000 | سمارا ٹائم |
| tiếng Việt | vie-000 | Giờ Samara |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Waktu Samara |
| isiZulu | zul-000 | esase-Samara Time |