português | por-000 |
nêspera |
العربية | arb-000 | أِكِيدُنْيَا |
العربية | arb-000 | أِكِّيدُنْيَا |
العربية | arb-000 | إكي دنيا |
العربية | arb-000 | إِسْكِدُنْيَا |
العربية | arb-000 | بَشْمَلَة |
العربية | arb-000 | زعرور بستاني |
čeština | ces-000 | mišpule japonská |
čeština | ces-000 | mišpule německá |
普通话 | cmn-000 | 枇杷 |
普通话 | cmn-000 | 欧楂 |
普通话 | cmn-000 | 欧楂果 |
國語 | cmn-001 | 枇杷 |
Deutsch | deu-000 | Loquat |
Deutsch | deu-000 | Mespilus Germanica |
Deutsch | deu-000 | Mispel |
Deutsch | deu-000 | Wollmispel |
ελληνικά | ell-000 | μουσμουλιά |
ελληνικά | ell-000 | μούσμουλο |
ελληνικά | ell-000 | μούσμουλο eriobotrya japonica |
English | eng-000 | Japanese plum |
English | eng-000 | Mespilus germanica |
English | eng-000 | japanese medlar |
English | eng-000 | loquat |
English | eng-000 | loquats |
English | eng-000 | medlar |
Esperanto | epo-000 | mespilo |
euskara | eus-000 | Japoniako mizpirondo |
euskara | eus-000 | mizpira |
suomi | fin-000 | japaninmispeli |
suomi | fin-000 | lokvatti |
suomi | fin-000 | mispeli |
français | fra-000 | Mespilus germanica |
français | fra-000 | bibace |
français | fra-000 | nèfle |
français | fra-000 | nèfle du Japon |
français | fra-000 | nèfle du japon |
français | fra-000 | néfle |
français | fra-000 | néflier |
lenghe furlane | fur-000 | gnespul |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | loukuaka |
Српскохрватски | hbs-000 | мушмула |
עברית | heb-000 | שסק |
עִברִית | heb-003 | שֶׁסֶק |
हिन्दी | hin-000 | जापानी मेडलर |
हिन्दी | hin-000 | मेडलर |
हिन्दी | hin-000 | मेस्पिलस जरमेनिका |
हिन्दी | hin-000 | लोकाट |
magyar | hun-000 | Mespilus germanica |
magyar | hun-000 | japán naspolya |
magyar | hun-000 | naspolya |
արևելահայերեն | hye-000 | զկեռ |
արևելահայերեն | hye-000 | ճափոնական զկեռի |
արևելահայերեն | hye-000 | նոր աշխարհ |
italiano | ita-000 | Mespilus germanica |
italiano | ita-000 | nespola |
italiano | ita-000 | nespola del Giappone |
italiano | ita-000 | nespolo |
italiano | ita-000 | nespolo comune |
italiano | ita-000 | nespolo del giappone |
italiano | ita-000 | nespolo giapponese |
日本語 | jpn-000 | セイヨウカリン |
日本語 | jpn-000 | ビワ |
日本語 | jpn-000 | 枇杷 |
한국어 | kor-000 | 비파 |
македонски | mkd-000 | мушмула |
teny malagasy | mlg-000 | bibasy |
reo Māori | mri-000 | rokuata |
مازرونی | mzn-000 | کندس |
مازرونی | mzn-000 | کنس |
台灣話 | nan-000 | 夏糜 |
台灣話 | nan-000 | 枇杷 |
Nederlands | nld-000 | loquat |
Nederlands | nld-000 | mispel |
occitan | oci-000 | nespla |
فارسی | pes-000 | ازگيل ژاپني |
فارسی | pes-000 | ازگیل |
فارسی | pes-000 | ازگیلهای ژاپنی |
فارسی | pes-000 | مزپیلوس ژرمانیکا |
فارسی | pes-000 | کندس |
polski | pol-000 | Mespilus germanica |
polski | pol-000 | chińska śliwka |
polski | pol-000 | loquat |
polski | pol-000 | miszpelnik |
polski | pol-000 | miszpelnik japoński |
polski | pol-000 | nieszpułka |
polski | pol-000 | nieszpułka zwyczajna |
polski | pol-000 | nieśplik |
polski | pol-000 | nispero |
polski | pol-000 | śliwka japońska |
português | por-000 | Mespilus germanica |
português | por-000 | ameixa |
português | por-000 | ameixieira do japão |
português | por-000 | mónica |
português | por-000 | nespereira |
русский | rus-000 | ло́ква |
русский | rus-000 | мушмула |
русский | rus-000 | мушмула́ |
slovenčina | slk-000 | Mespilus germanica |
slovenčina | slk-000 | lokváty |
slovenčina | slk-000 | mišpula japonská |
slovenčina | slk-000 | mišpula nemecká |
español | spa-000 | Mespilus germánica |
español | spa-000 | níspero |
español | spa-000 | níspero del Japón |
español | spa-000 | níspero japonés |
español | spa-000 | níspola |
shqip | sqi-000 | molla |
shqip | sqi-000 | muçmolla |
svenska | swe-000 | mispel |
ภาษาไทย | tha-000 | Mespilus germanica |
ภาษาไทย | tha-000 | พลัมญี่ปุ่น |
ภาษาไทย | tha-000 | ลูกพลัมญี่ปุ่น |
ภาษาไทย | tha-000 | โลควัท |
Türkçe | tur-000 | Malta eriği |
Türkçe | tur-000 | muşmula |
Türkçe | tur-000 | yenidünya |
tiếng Việt | vie-000 | nhót tây |
lingaedje walon | wln-000 | messe |