| português | por-000 |
| onda de maré | |
| български | bul-000 | при́ливна вълна́ |
| čeština | ces-000 | přílivová vlna |
| 普通话 | cmn-000 | 浪潮 |
| 國語 | cmn-001 | 浪潮 |
| Cymraeg | cym-000 | llanwdon |
| dansk | dan-000 | flodbølge |
| English | eng-000 | tidal wave |
| euskara | eus-000 | itsasikara |
| euskara | eus-000 | tsunami |
| suomi | fin-000 | aalto |
| suomi | fin-000 | tidal wave |
| suomi | fin-000 | tulvavuoksi |
| français | fra-000 | raz-de-marée |
| Gaeilge | gle-000 | muirbhrúcht |
| Gaeilge | gle-000 | tonn tuile |
| magyar | hun-000 | szökőár |
| italiano | ita-000 | onda di marea |
| 日本語 | jpn-000 | tsunami |
| 日本語 | jpn-000 | 大動揺 |
| 日本語 | jpn-000 | 津波 |
| 日本語 | jpn-000 | 潮波 |
| 한국어 | kor-000 | 대동요 |
| 한국어 | kor-000 | 조수의 물결 |
| 한국어 | kor-000 | 큰파도 |
| 한국어 | kor-000 | 해일 |
| latviešu | lvs-000 | paisuma vilnis |
| Nederlands | nld-000 | golf |
| Nederlands | nld-000 | tsunami |
| Nederlands | nld-000 | vloedgolf |
| português | por-000 | macaréu |
| português | por-000 | onda gigantesca |
| português | por-000 | rás de maré |
| português | por-000 | ráz de maré |
| русский | rus-000 | прили́вная волна́ |
| svenska | swe-000 | flodvåg |
| tiếng Việt | vie-000 | thuỷ triều |