| português | por-000 |
| o vosso | |
| العربية | arb-000 | لَكُم |
| العربية | arb-000 | لَكُمَا |
| العربية | arb-000 | لَكُن |
| مصري | arz-000 | بتاعتكو |
| مصري | arz-000 | بتاعكو |
| مصري | arz-000 | بتوعكو |
| مصري | arz-000 | ليكو |
| беларуская | bel-000 | ваш |
| български | bul-000 | ваш |
| català | cat-000 | el vostre |
| ϯⲁⲥⲡⲓ ⲛⲣⲉⲙⲣⲏⲥ | cop-000 | ⲑⲱⲧⲉⲛ |
| ϯⲁⲥⲡⲓ ⲛⲣⲉⲙⲣⲏⲥ | cop-000 | ⲛⲟⲩⲧⲉⲛ |
| ϯⲁⲥⲡⲓ ⲛⲣⲉⲙⲣⲏⲥ | cop-000 | ⲡⲱⲧⲉⲛ |
| ϯⲁⲥⲡⲓ ⲛⲣⲉⲙⲣⲏⲥ | cop-000 | ⲧⲱⲧⲉⲛ |
| ϯⲁⲥⲡⲓ ⲛⲣⲉⲙⲣⲏⲥ | cop-000 | ⲫⲱⲧⲉⲛ |
| Qırımtatar tili | crh-000 | siziñ |
| Deutsch | deu-000 | Ihres |
| 𓂋𓏤𓈖𓈎𓅓𓏏𓊖 | egy-005 | 𓅮𓇌𓀀 |
| 𓂋𓏤𓈖𓈎𓅓𓏏𓊖 | egy-005 | 𓈖𓄿𓇌𓀀 |
| 𓂋𓏤𓈖𓈎𓅓𓏏𓊖 | egy-005 | 𓏏𓇌𓀀 |
| English | eng-000 | your |
| English | eng-000 | yours |
| français | fra-000 | les vôtres |
| galego | glg-000 | o voso |
| galego | glg-000 | voso |
| interlingua | ina-000 | vostre |
| íslenska | isl-000 | ykkar |
| latviešu | lvs-000 | jūsu |
| latviešu | lvs-000 | jūsējais |
| latviešu | lvs-000 | jūsējs |
| مازرونی | mzn-000 | شمنی |
| Nederlands | nld-000 | de uwe |
| Nederlands | nld-000 | het uwe |
| Nederlands | nld-000 | van jullie |
| português | por-000 | o seu |
| português brasileiro | por-001 | o vosso |
| português europeu | por-002 | o vosso |
| español | spa-000 | el vuestro |
| español | spa-000 | vuestro |
| svenska | swe-000 | er |
| svenska | swe-000 | era |
| svenska | swe-000 | ert |