português | por-000 |
penalidade |
toskërishte | als-000 | dorëzoj |
toskërishte | als-000 | dënim |
toskërishte | als-000 | gjobis |
toskërishte | als-000 | heq dorë nga |
toskërishte | als-000 | keqtrajtim |
toskërishte | als-000 | konsfikim |
toskërishte | als-000 | ndëshkim |
العربية | arb-000 | جزاء |
العربية | arb-000 | جَزَاء |
العربية | arb-000 | خَسِرَ |
العربية | arb-000 | ضيّع |
العربية | arb-000 | عُقُوبة |
العربية | arb-000 | عِقاب |
العربية | arb-000 | غرامة |
العربية | arb-000 | غرِم |
العربية | arb-000 | مُجازاة |
العربية | arb-000 | مُعاقبة |
български | bul-000 | възмездие |
български | bul-000 | глоба |
български | bul-000 | наказание |
català | cat-000 | abstenir-se |
català | cat-000 | càstig |
català | cat-000 | estar-se |
català | cat-000 | passar-se |
català | cat-000 | pena |
català | cat-000 | penalització |
català | cat-000 | perdre |
català | cat-000 | privar-se |
català | cat-000 | renunciar |
čeština | ces-000 | předejít |
čeština | ces-000 | vzdát se |
普通话 | cmn-000 | 丧失 |
普通话 | cmn-000 | 处罚 |
普通话 | cmn-000 | 惩罚 |
普通话 | cmn-000 | 抛弃 |
普通话 | cmn-000 | 放弃 |
普通话 | cmn-000 | 断送 |
普通话 | cmn-000 | 没收物 |
普通话 | cmn-000 | 罚金 |
國語 | cmn-001 | 喪失 |
國語 | cmn-001 | 懲罰 |
國語 | cmn-001 | 斷送 |
國語 | cmn-001 | 罰金 |
Hànyǔ | cmn-003 | duàn song |
Hànyǔ | cmn-003 | fá jin |
Hànyǔ | cmn-003 | sàng shi |
Cymraeg | cym-000 | fforffedu |
dansk | dan-000 | afstraffelse |
dansk | dan-000 | straf |
Deutsch | deu-000 | Bestrafung |
Deutsch | deu-000 | Strafe |
Deutsch | deu-000 | einbüßen |
Deutsch | deu-000 | verlustig gehen |
Deutsch | deu-000 | verwirken |
Deutsch | deu-000 | verzichten auf |
ελληνικά | ell-000 | αντίτιμο |
ελληνικά | ell-000 | εκπίπτω |
ελληνικά | ell-000 | κατάσχω |
ελληνικά | ell-000 | ποινή |
ελληνικά | ell-000 | πρόστιμο |
ελληνικά | ell-000 | στερούμαι |
ελληνικά | ell-000 | τίμημα |
ελληνικά | ell-000 | τιμωρία |
ελληνικά | ell-000 | χάνω δικαίωμα |
English | eng-000 | abandon |
English | eng-000 | forego |
English | eng-000 | forfeit |
English | eng-000 | forfeiture |
English | eng-000 | forgo |
English | eng-000 | give up |
English | eng-000 | lose |
English | eng-000 | penalisation |
English | eng-000 | penalization |
English | eng-000 | penalty |
English | eng-000 | punishment |
English | eng-000 | throw overboard |
English | eng-000 | waive |
Esperanto | epo-000 | formeti |
Esperanto | epo-000 | malgajni |
Esperanto | epo-000 | malinsisti pri |
Esperanto | epo-000 | rezigni |
euskara | eus-000 | gaztigu |
euskara | eus-000 | konfiskatu |
euskara | eus-000 | pena |
euskara | eus-000 | zehapen |
euskara | eus-000 | zigor |
suomi | fin-000 | hylätä |
suomi | fin-000 | luopua |
suomi | fin-000 | menettää |
suomi | fin-000 | menetys |
suomi | fin-000 | pidättyä |
suomi | fin-000 | rangaistus |
suomi | fin-000 | rangaistusseuraamus |
suomi | fin-000 | sopimuskorvaus |
suomi | fin-000 | sopimussakko |
français | fra-000 | châtiment |
français | fra-000 | correction |
français | fra-000 | peine |
français | fra-000 | perdre par confiscation |
français | fra-000 | punition |
français | fra-000 | renoncer à |
français | fra-000 | sanction |
français | fra-000 | s’abstenir de |
Gàidhlig | gla-000 | peanas |
Gaeilge | gle-000 | pionós |
galego | glg-000 | castigo |
galego | glg-000 | renunciar |
עִברִית | heb-003 | הַעֲנָשָׁה |
עִברִית | heb-003 | עֲנִישָׁה |
Hiligaynon | hil-000 | butongon |
हिन्दी | hin-000 | दण्ड |
हिन्दी | hin-000 | सज़ा |
hrvatski | hrv-000 | gubiti |
hrvatski | hrv-000 | izgubiti |
hrvatski | hrv-000 | kazna |
hrvatski | hrv-000 | kažnjavanje |
hrvatski | hrv-000 | odreći se |
hrvatski | hrv-000 | odricati se |
hrvatski | hrv-000 | prethoditi |
hrvatski | hrv-000 | uskratiti si |
hrvatski | hrv-000 | uskraćivati si |
magyar | hun-000 | bírság |
magyar | hun-000 | büntetés |
magyar | hun-000 | eljátszik |
արևելահայերեն | hye-000 | հրաժարվել |
արևելահայերեն | hye-000 | տուգանք |
արևելահայերեն | hye-000 | ֆանտ |
bahasa Indonesia | ind-000 | apa boleh buat |
bahasa Indonesia | ind-000 | balasan |
bahasa Indonesia | ind-000 | denda |
bahasa Indonesia | ind-000 | hukum |
bahasa Indonesia | ind-000 | hukuman |
bahasa Indonesia | ind-000 | melepaskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memasrahkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membiarkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | meninggalkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyerah |
bahasa Indonesia | ind-000 | penalti |
bahasa Indonesia | ind-000 | tebusan |
italiano | ita-000 | castigo |
italiano | ita-000 | demeritare |
italiano | ita-000 | pena |
italiano | ita-000 | penalità |
italiano | ita-000 | punizione |
日本語 | jpn-000 | お仕置き |
日本語 | jpn-000 | ペナルティ |
日本語 | jpn-000 | ペナルティー |
日本語 | jpn-000 | 仕置 |
日本語 | jpn-000 | 仕置き |
日本語 | jpn-000 | 処分 |
日本語 | jpn-000 | 処刑 |
日本語 | jpn-000 | 処罰 |
日本語 | jpn-000 | 刑戮 |
日本語 | jpn-000 | 刑罰 |
日本語 | jpn-000 | 制裁 |
日本語 | jpn-000 | 喪失する |
日本語 | jpn-000 | 天罰 |
日本語 | jpn-000 | 天誅 |
日本語 | jpn-000 | 失う |
日本語 | jpn-000 | 失くす・無くす |
日本語 | jpn-000 | 御仕置き |
日本語 | jpn-000 | 懲らしめ |
日本語 | jpn-000 | 懲戒 |
日本語 | jpn-000 | 懲罰 |
日本語 | jpn-000 | 成敗 |
日本語 | jpn-000 | 戒め |
日本語 | jpn-000 | 没収 |
日本語 | jpn-000 | 科罰 |
日本語 | jpn-000 | 罪報 |
日本語 | jpn-000 | 罪科 |
日本語 | jpn-000 | 置き目 |
日本語 | jpn-000 | 置目 |
日本語 | jpn-000 | 罰 |
日本語 | jpn-000 | 罰すること |
日本語 | jpn-000 | 罰金 |
日本語 | jpn-000 | 誡め |
日本語 | jpn-000 | 諦める |
日本語 | jpn-000 | 警め |
ქართული | kat-000 | უარის თქმა |
한국어 | kor-000 | 형벌 |
македонски | mkd-000 | глоба |
македонски | mkd-000 | казна |
Nederlands | nld-000 | laten voorbijgaan |
Nederlands | nld-000 | straf |
Nederlands | nld-000 | verbeuren |
nynorsk | nno-000 | avstraffing |
nynorsk | nno-000 | straff |
bokmål | nob-000 | avstraffelse |
bokmål | nob-000 | forspille |
bokmål | nob-000 | straff |
فارسی | pes-000 | تنبیه |
فارسی | pes-000 | جریمه دادن |
فارسی | pes-000 | سزا |
فارسی | pes-000 | مجازات |
polski | pol-000 | kara |
polski | pol-000 | karanie |
polski | pol-000 | wyciąganie konsekwencji |
polski | pol-000 | zrezygnować |
polski | pol-000 | zrzec się |
português | por-000 | abandonar |
português | por-000 | castigo |
português | por-000 | penalização |
português | por-000 | perder |
português | por-000 | prevaricação |
português | por-000 | punição |
português | por-000 | renunciar |
português brasileiro | por-001 | penalidade |
português europeu | por-002 | penalidade |
română | ron-000 | pedeapsă |
русский | rus-000 | лишаться |
русский | rus-000 | отказываться |
русский | rus-000 | поплатиться |
русский | rus-000 | распла́та |
русский | rus-000 | утрачивать |
русский | rus-000 | штраф |
slovenčina | slk-000 | penále |
slovenčina | slk-000 | pokuta |
slovenščina | slv-000 | globa |
slovenščina | slv-000 | izguba |
slovenščina | slv-000 | izgubiti |
slovenščina | slv-000 | kaznovanje |
slovenščina | slv-000 | odreči |
slovenščina | slv-000 | sankcioniranje |
slovenščina | slv-000 | zapraviti |
slovenščina | slv-000 | zasega |
español | spa-000 | castigo |
español | spa-000 | penalidad |
español | spa-000 | perder |
español | spa-000 | perder derecho a |
español | spa-000 | prescindir |
español | spa-000 | rendir |
español | spa-000 | renunciar |
svenska | swe-000 | avstå från |
svenska | swe-000 | förverka |
svenska | swe-000 | straff |
lia-tetun | tet-000 | penalidade |
ภาษาไทย | tha-000 | สละสิทธิ |
Türkçe | tur-000 | bırakmak |
Türkçe | tur-000 | ceza olarak kaybetmek |
Türkçe | tur-000 | vazgeçmek |
українська | ukr-000 | відмовіться |
українська | ukr-000 | кинути |
українська | ukr-000 | позбутися |
українська | ukr-000 | поплатитися |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | apa boleh buat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | balasan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | denda |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | hukum |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | hukuman |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melepaskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membiarkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meninggalkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyerah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penalti |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tebusan |