| português | por-000 |
| perder-se | |
| العربية | arb-000 | ضَلَّ اَلطَّرِيق |
| 普通话 | cmn-000 | 迷路 |
| 國語 | cmn-001 | 迷路 |
| dansk | dan-000 | blive tabe |
| ελληνικά | ell-000 | χάνομαι |
| English | eng-000 | err |
| English | eng-000 | get lost |
| English | eng-000 | loose the bearings |
| euskara | eus-000 | galdu |
| suomi | fin-000 | eksyä |
| suomi | fin-000 | hukkaan |
| suomi | fin-000 | mennä hukkaan |
| français | fra-000 | perdre |
| français | fra-000 | s'égarer |
| français | fra-000 | se paumer |
| français | fra-000 | se perdre |
| արևելահայերեն | hye-000 | կորել |
| italiano | ita-000 | perdersi |
| Jarawara | jaa-000 | sawari |
| Jarawara | jaa-000 | tosawari |
| 日本語 | jpn-000 | 迷う |
| Kachin | kac-000 | mat mat sai |
| Kachin | kac-000 | n-nga mat sai |
| Kachin | kac-000 | shamat kau sai |
| 한국어 | kor-000 | 길을 잃다 |
| polski | pol-000 | ginąć |
| polski | pol-000 | zabłądzić |
| polski | pol-000 | zgubić się |
| português | por-000 | desaparecer |
| português | por-000 | errar |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chinkay |
| română | ron-000 | rătăci |
| română | ron-000 | se pierde |
| русский | rus-000 | заблуди́ться |
| русский | rus-000 | потеряться |
| español | spa-000 | perderse |
| svenska | swe-000 | förirra sig |
| svenska | swe-000 | gå vilse |
| svenska | swe-000 | irra bort sig |
| svenska | swe-000 | komma vilse |
| українська | ukr-000 | заблукати |
| українська | ukr-000 | загубитися |
| tiếng Việt | vie-000 | lạc |
| tiếng Việt | vie-000 | lạc lối |
| tiếng Việt | vie-000 | lạc đường |