| português | por-000 |
| perdição | |
| Afrikaans | afr-000 | verlies |
| toskërishte | als-000 | destinacion |
| toskërishte | als-000 | fat |
| العربية | arb-000 | الغيْب |
| العربية | arb-000 | القدر |
| العربية | arb-000 | القضاء والقدر |
| العربية | arb-000 | قدر |
| беларуская | bel-000 | лёс |
| български | bul-000 | ад |
| български | bul-000 | съдба |
| català | cat-000 | destí |
| català | cat-000 | fat |
| català | cat-000 | planeta |
| čeština | ces-000 | prohra |
| čeština | ces-000 | sudička |
| 普通话 | cmn-000 | 机缘 |
| 普通话 | cmn-000 | 缘份 |
| 普通话 | cmn-000 | 缘分 |
| 普通话 | cmn-000 | 运数 |
| 國語 | cmn-001 | 數 |
| 國語 | cmn-001 | 機緣 |
| 國語 | cmn-001 | 緣份 |
| 國語 | cmn-001 | 緣分 |
| 國語 | cmn-001 | 運數 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jī yuan |
| Hànyǔ | cmn-003 | yuán fen |
| Hànyǔ | cmn-003 | yùn shu |
| Cymraeg | cym-000 | arfaeth |
| dansk | dan-000 | evig |
| dansk | dan-000 | fordømmelse |
| dansk | dan-000 | tab |
| dansk | dan-000 | undergang |
| Deutsch | deu-000 | Ruin |
| Deutsch | deu-000 | Schicksal |
| Deutsch | deu-000 | Untergang |
| Deutsch | deu-000 | Verdammnis |
| Deutsch | deu-000 | Verderben |
| Deutsch | deu-000 | Verhängnis |
| Deutsch | deu-000 | Verlust |
| Deutsch | deu-000 | ewige |
| ελληνικά | ell-000 | αιώνιος θάνατος |
| ελληνικά | ell-000 | ειμαρμένη |
| ελληνικά | ell-000 | κατάληξη |
| ελληνικά | ell-000 | μοίρα |
| ελληνικά | ell-000 | πεπρωμένο |
| English | eng-000 | bane |
| English | eng-000 | destiny |
| English | eng-000 | doom |
| English | eng-000 | fate |
| English | eng-000 | foredoom |
| English | eng-000 | loss |
| English | eng-000 | lostness |
| English | eng-000 | luck |
| English | eng-000 | perdition |
| Esperanto | epo-000 | fatalo |
| Esperanto | epo-000 | perdo |
| Esperanto | epo-000 | sorto |
| euskara | eus-000 | adur |
| euskara | eus-000 | halabehar |
| euskara | eus-000 | patu |
| euskara | eus-000 | zori |
| suomi | fin-000 | kadotus |
| suomi | fin-000 | kohtalo |
| suomi | fin-000 | tuho |
| français | fra-000 | destin |
| français | fra-000 | destinée |
| français | fra-000 | perdition |
| français | fra-000 | perte |
| français | fra-000 | ruine |
| Frysk | fry-000 | ferlies |
| Frysk | fry-000 | lot |
| galego | glg-000 | perdición |
| galego | glg-000 | ruína |
| hiMxI | hin-004 | niyawi |
| hrvatski | hrv-000 | propast |
| hrvatski | hrv-000 | sudbina |
| hrvatski | hrv-000 | usud |
| magyar | hun-000 | kárhozat |
| magyar | hun-000 | örök |
| արևելահայերեն | hye-000 | կորուստ |
| Ido | ido-000 | perdo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kutukan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | nasib |
| bahasa Indonesia | ind-000 | suratan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | takdir |
| íslenska | isl-000 | glötun |
| íslenska | isl-000 | örlög |
| italiano | ita-000 | caso |
| italiano | ita-000 | destino |
| italiano | ita-000 | fatalità |
| italiano | ita-000 | fato |
| italiano | ita-000 | perdita |
| italiano | ita-000 | perdizione |
| italiano | ita-000 | sorte |
| 日本語 | jpn-000 | さだめ |
| 日本語 | jpn-000 | まわり合わせ |
| 日本語 | jpn-000 | 仕合せ |
| 日本語 | jpn-000 | 仕合わせ |
| 日本語 | jpn-000 | 劫罰 |
| 日本語 | jpn-000 | 命運 |
| 日本語 | jpn-000 | 回り合せ |
| 日本語 | jpn-000 | 回り合わせ |
| 日本語 | jpn-000 | 回合 |
| 日本語 | jpn-000 | 回合せ |
| 日本語 | jpn-000 | 回合わせ |
| 日本語 | jpn-000 | 因縁 |
| 日本語 | jpn-000 | 天命 |
| 日本語 | jpn-000 | 天運 |
| 日本語 | jpn-000 | 定 |
| 日本語 | jpn-000 | 定め |
| 日本語 | jpn-000 | 定め事 |
| 日本語 | jpn-000 | 定事 |
| 日本語 | jpn-000 | 宿世 |
| 日本語 | jpn-000 | 宿命 |
| 日本語 | jpn-000 | 宿運 |
| 日本語 | jpn-000 | 巡り合わせ |
| 日本語 | jpn-000 | 巡合 |
| 日本語 | jpn-000 | 巡合せ |
| 日本語 | jpn-000 | 巡合わせ |
| 日本語 | jpn-000 | 幸 |
| 日本語 | jpn-000 | 幸せ |
| 日本語 | jpn-000 | 衰滅 |
| 日本語 | jpn-000 | 運 |
| 日本語 | jpn-000 | 運命 |
| 한국어 | kor-000 | 운명 |
| latine | lat-000 | fatum |
| latine | lat-000 | suđaja |
| latine | lat-000 | usud |
| македонски | mkd-000 | mazdeni |
| Nederlands | nld-000 | eeuwige |
| Nederlands | nld-000 | nederlaag |
| Nederlands | nld-000 | verderf |
| Nederlands | nld-000 | verdoemenis |
| Nederlands | nld-000 | verlies |
| Nederlands | nld-000 | verliezen |
| bokmål | nob-000 | tap |
| occitan | oci-000 | destin |
| Papiamentu | pap-000 | pérdida |
| فارسی | pes-000 | تقدير |
| فارسی | pes-000 | تقدیر |
| فارسی | pes-000 | دمار |
| فارسی | pes-000 | سرنوشت |
| فارسی | pes-000 | نابودی |
| فارسی | pes-000 | نفرین ابدی |
| polski | pol-000 | dola |
| polski | pol-000 | fatalizm |
| polski | pol-000 | fatalność |
| polski | pol-000 | fatum |
| polski | pol-000 | los |
| polski | pol-000 | mojra |
| polski | pol-000 | predestynacja |
| polski | pol-000 | przeznaczenie |
| polski | pol-000 | zagubienie |
| português | por-000 | destino |
| português | por-000 | fado |
| português | por-000 | sorte |
| português brasileiro | por-001 | perdição |
| português europeu | por-002 | perdição |
| lingua rumantscha | roh-000 | perdita |
| lingua rumantscha | roh-000 | sperdita |
| русский | rus-000 | ги́бель |
| русский | rus-000 | потеря |
| русский | rus-000 | прокля́тие |
| русский | rus-000 | проклятие |
| Scots leid | sco-000 | weird |
| slovenščina | slv-000 | fatum |
| slovenščina | slv-000 | usoda |
| español | spa-000 | azar |
| español | spa-000 | destino |
| español | spa-000 | hado |
| español | spa-000 | perdición |
| español | spa-000 | pérdida |
| Sranantongo | srn-000 | lasi |
| српски | srp-000 | субда |
| српски | srp-000 | субдина |
| srpski | srp-001 | sudba |
| svenska | swe-000 | evig |
| svenska | swe-000 | fördömelse |
| svenska | swe-000 | förlust |
| Kiswahili | swh-000 | hasara |
| తెలుగు | tel-000 | ఓటమి |
| తెలుగు | tel-000 | పరాజయం |
| తెలుగు | tel-000 | విధి |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชะตากรรม |
| ภาษาไทย | tha-000 | โชคชะตา |
| Türkçe | tur-000 | alın yazısı |
| Türkçe | tur-000 | cehennem |
| Türkçe | tur-000 | ecel |
| Türkçe | tur-000 | yazgı |
| Türkçe | tur-000 | zarar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kutukan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | nasib |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | qadar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | suratan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | takdir |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | untung nasib |