| português | por-000 |
| piegas | |
| български | bul-000 | сантиментален |
| čeština | ces-000 | kýčovitý |
| 普通话 | cmn-000 | 陈腐 |
| 國語 | cmn-001 | 陳腐 |
| Cymraeg | cym-000 | cawslyd |
| dansk | dan-000 | cheesy |
| Deutsch | deu-000 | kitschig |
| ελληνικά | ell-000 | σαχλός |
| English | eng-000 | cheesy |
| English | eng-000 | corny |
| English | eng-000 | maudlin |
| English | eng-000 | mawkish |
| English | eng-000 | mushy |
| English | eng-000 | sappy |
| suomi | fin-000 | imelä |
| suomi | fin-000 | siirappinen |
| français | fra-000 | cucul |
| français | fra-000 | dégoulinant |
| français | fra-000 | kitsch |
| français | fra-000 | sirupeux |
| magyar | hun-000 | nyálas |
| magyar | hun-000 | szirupos |
| արևելահայերեն | hye-000 | էժանագին |
| italiano | ita-000 | sdolcinato |
| 日本語 | jpn-000 | 安っぽい |
| 日本語 | jpn-000 | 見掛け倒し |
| Nederlands | nld-000 | afgezaagd |
| Nederlands | nld-000 | melig |
| Nederlands | nld-000 | oubollig |
| Nederlands | nld-000 | sentimenteel |
| Nederlands | nld-000 | stroperig |
| bokmål | nob-000 | kårny |
| polski | pol-000 | kiczowaty |
| português | por-000 | brega |
| português | por-000 | cafona |
| português | por-000 | meloso |
| русский | rus-000 | дрянно́й |
| русский | rus-000 | зата́сканный |
| русский | rus-000 | изби́тый |
| русский | rus-000 | ки́тчевый |
| русский | rus-000 | низкопро́бный |
| русский | rus-000 | сентиментальный |
| русский | rus-000 | слаща́вый |
| русский | rus-000 | слащавый |
| español | spa-000 | cursi |
| español | spa-000 | hortera |
| español | spa-000 | sensiblero |
| svenska | swe-000 | fånig |
| svenska | swe-000 | sentimental |