| português | por-000 |
| pomposo | |
| asturianu | ast-000 | pomposu |
| català | cat-000 | altiloqüent |
| català | cat-000 | altisonant |
| català | cat-000 | ampul·lós |
| català | cat-000 | campanut |
| català | cat-000 | grandil·loqüent |
| català | cat-000 | inflat |
| català | cat-000 | pompós |
| čeština | ces-000 | nafoukaný |
| čeština | ces-000 | pompézní |
| Deutsch | deu-000 | bombastisch |
| Deutsch | deu-000 | demonstrativ |
| Deutsch | deu-000 | pompös |
| Deutsch | deu-000 | prunkvoll |
| Deutsch | deu-000 | prächtig |
| Deutsch | deu-000 | schwülstig |
| ελληνικά | ell-000 | πομπώδης |
| English | eng-000 | flashy |
| English | eng-000 | grandiloquent |
| English | eng-000 | grandiose |
| English | eng-000 | highfalutin |
| English | eng-000 | hoity-toity |
| English | eng-000 | magnificent |
| English | eng-000 | ostentatious |
| English | eng-000 | overblown |
| English | eng-000 | palatial |
| English | eng-000 | perky |
| English | eng-000 | pompous |
| English | eng-000 | pontifical |
| English | eng-000 | portentous |
| English | eng-000 | stately |
| English | eng-000 | stilted |
| English | eng-000 | sumptuous |
| English | eng-000 | windy |
| Esperanto | epo-000 | belega |
| Esperanto | epo-000 | superba |
| suomi | fin-000 | mahtaileva |
| suomi | fin-000 | mahtipontinen |
| suomi | fin-000 | suurellinen |
| suomi | fin-000 | tärkeilevä |
| français | fra-000 | emphatique |
| français | fra-000 | pompeux |
| galego | glg-000 | pomposo |
| hrvatski | hrv-000 | pompozan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | angkuh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bermegah diri |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bongkak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | muluk-muluk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sombong |
| íslenska | isl-000 | fjálglegur |
| italiano | ita-000 | amplificativo |
| italiano | ita-000 | pomposo |
| 日本語 | jpn-000 | ぎょうぎょうしい |
| 日本語 | jpn-000 | ご大層らしい |
| 日本語 | jpn-000 | 仰々しい |
| 日本語 | jpn-000 | 尊大 |
| 日本語 | jpn-000 | 御大層らしい |
| 日本語 | jpn-000 | 豪然たる |
| 한국어 | kor-000 | 거드름 피우는 |
| latviešu | lvs-000 | pompozs |
| reo Māori | mri-000 | aweawe |
| Nederlands | nld-000 | afgemeten |
| Nederlands | nld-000 | ceremonieel |
| Nederlands | nld-000 | plechtig |
| Nederlands | nld-000 | plechtstatig |
| Nederlands | nld-000 | pontificaal |
| فارسی | pes-000 | پرشکوه |
| polski | pol-000 | bombastyczny |
| polski | pol-000 | górnolotny |
| polski | pol-000 | namaszczony |
| polski | pol-000 | okazały |
| polski | pol-000 | pompatyczny |
| polski | pol-000 | szumny |
| polski | pol-000 | wystawny |
| română | ron-000 | pompos |
| русский | rus-000 | помпе́зный |
| русский | rus-000 | помпезный |
| slovenčina | slk-000 | okázalá |
| slovenčina | slk-000 | okázalé |
| slovenčina | slk-000 | pompézny |
| español | spa-000 | aparatoso |
| español | spa-000 | espléndido |
| español | spa-000 | majestuosa |
| español | spa-000 | majestuoso |
| español | spa-000 | pomposo |
| svenska | swe-000 | pompös |
| Türkçe | tur-000 | kendini beğenmiş |
| Türkçe | tur-000 | şişirilmiş |
| українська | ukr-000 | помпезний |
| ייִדיש | ydd-000 | גרויסאַרטיק |
| ייִדיש | ydd-000 | רײַך |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | angkuh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bongkak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | muluk-muluk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sombong |
