português | por-000 |
predestinação |
العربية | arb-000 | جبر |
asturianu | ast-000 | predestinación |
asturianu | ast-000 | predeterminación |
català | cat-000 | predestinació |
català | cat-000 | predeterminació |
čeština | ces-000 | predestinace |
čeština | ces-000 | předurčení |
普通话 | cmn-000 | 前生召唤 |
普通话 | cmn-000 | 定命 |
國語 | cmn-001 | 前生召喚 |
國語 | cmn-001 | 定命 |
國語 | cmn-001 | 定數 |
Hànyǔ | cmn-003 | qián shēng zhào huan |
dansk | dan-000 | prædestination |
Deutsch | deu-000 | Fügung |
Deutsch | deu-000 | Prädestination |
Deutsch | deu-000 | Vorherbestimmung |
Deutsch | deu-000 | prädestination |
ελληνικά | ell-000 | μοίρα |
ελληνικά | ell-000 | προορισμός |
English | eng-000 | foreordination |
English | eng-000 | predestination |
English | eng-000 | predetermination |
English | eng-000 | preordination |
Esperanto | epo-000 | antaŭdestino |
euskara | eus-000 | predeterminazio |
suomi | fin-000 | ennaltamääräys |
suomi | fin-000 | ennaltamäärääminen |
suomi | fin-000 | predestinaatio |
suomi | fin-000 | predeterminaatio |
français | fra-000 | prédestination |
Frysk | fry-000 | predestinaasje |
galego | glg-000 | predestinación |
Српскохрватски | hbs-000 | предодређење |
Srpskohrvatski | hbs-001 | predodređenje |
עברית | heb-000 | פרדסטינציה |
hiMxI | hin-004 | BAgya |
hrvatski | hrv-000 | predodređenje |
magyar | hun-000 | predesztináció |
íslenska | isl-000 | fyrirhugun |
italiano | ita-000 | predestinazione |
italiano | ita-000 | predeterminazione |
日本語 | jpn-000 | 予定説 |
日本語 | jpn-000 | 先決 |
日本語 | jpn-000 | 宿命 |
한국어 | kor-000 | 숙명 |
한국어 | kor-000 | 예정 |
한국어 | kor-000 | 예정론 |
한국어 | kor-000 | 전생의 약속 |
latine | lat-000 | praedestinatio |
lietuvių | lit-000 | predestinacija |
Nederlands | nld-000 | predestinatie |
Nederlands | nld-000 | uitverkiezing |
Nederlands | nld-000 | voorbeschikking |
bokmål | nob-000 | predestinasjon |
فارسی | pes-000 | تقدیر |
فارسی | pes-000 | جبر وتفویض |
فارسی | pes-000 | سرنوشت |
polski | pol-000 | predestynacja |
polski | pol-000 | przeznaczenie |
română | ron-000 | predestinare |
русский | rus-000 | предназначе́ние |
русский | rus-000 | предопределе́ние |
русский | rus-000 | предопределение |
русский | rus-000 | судьба |
slovenščina | slv-000 | predestinacija |
español | spa-000 | predestinación |
español | spa-000 | predeterminación |
српски | srp-000 | предодређење |
svenska | swe-000 | predestinationsläran |
Türkçe | tur-000 | yazgı |