| português | por-000 |
| prendedor | |
| català | cat-000 | balda |
| català | cat-000 | baldó |
| català | cat-000 | fiador |
| català | cat-000 | pestell |
| čeština | ces-000 | zarážka |
| čeština | ces-000 | západka |
| dansk | dan-000 | fange |
| Deutsch | deu-000 | Schaltklinke |
| Deutsch | deu-000 | Sperrklinke |
| Deutsch | deu-000 | Stift |
| ελληνικά | ell-000 | ακινητώ |
| English | eng-000 | catch |
| English | eng-000 | click |
| English | eng-000 | detent |
| English | eng-000 | dog |
| English | eng-000 | fastener |
| English | eng-000 | pawl |
| English | eng-000 | pin |
| Esperanto | epo-000 | kliko |
| euskara | eus-000 | karraka |
| euskara | eus-000 | matraka |
| euskara | eus-000 | trinket |
| suomi | fin-000 | haka |
| suomi | fin-000 | hammas |
| suomi | fin-000 | pidäke |
| français | fra-000 | borne |
| français | fra-000 | chien |
| français | fra-000 | clic |
| français | fra-000 | cliquer |
| français | fra-000 | cliquet |
| hrvatski | hrv-000 | zaponac |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pawl |
| italiano | ita-000 | accalappiare |
| italiano | ita-000 | arpione |
| italiano | ita-000 | cogliere |
| italiano | ita-000 | nottolino |
| italiano | ita-000 | spillo |
| 日本語 | jpn-000 | 爪 |
| 한국어 | kor-000 | 멈춤쇠 |
| 한국어 | kor-000 | 톱니멈춤쇠 |
| bokmål | nob-000 | knappenål |
| português brasileiro | por-001 | prendedor |
| português europeu | por-002 | prendedor |
| русский | rus-000 | предупредитель |
| русский | rus-000 | стопор |
| slovenčina | slk-000 | aretácia |
| slovenščina | slv-000 | zatikalo |
| español | spa-000 | fiador |
| español | spa-000 | prendedor |
| svenska | swe-000 | ertappa |
| svenska | swe-000 | fasttaga |
| svenska | swe-000 | fatta |
| svenska | swe-000 | fånga |
| svenska | swe-000 | gripa |
| svenska | swe-000 | hinna |
| svenska | swe-000 | knappnål |
| Kiswahili | swh-000 | mwiba |
| ภาษาไทย | tha-000 | บานพับ |
| українська | ukr-000 | запобіжник |
| українська | ukr-000 | стопор |