| português | por-000 |
| pretor | |
| asturianu | ast-000 | pretor |
| български | bul-000 | претор |
| català | cat-000 | pretor |
| čeština | ces-000 | praetor |
| 普通话 | cmn-000 | 裁判官 |
| 國語 | cmn-001 | 裁判官 |
| Cymraeg | cym-000 | praetor |
| Cymraeg | cym-000 | pretor |
| dansk | dan-000 | praetor |
| Deutsch | deu-000 | Praetur |
| eesti | ekk-000 | preetor |
| ελληνικά | ell-000 | πραίτορας |
| English | eng-000 | praetor |
| English | eng-000 | pretor |
| Esperanto | epo-000 | pretoro |
| euskara | eus-000 | pretore |
| suomi | fin-000 | preetori |
| français | fra-000 | préteur |
| galego | glg-000 | pretor |
| עברית | heb-000 | פראיטור |
| hrvatski | hrv-000 | pretor |
| magyar | hun-000 | praetor |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hakim Romawi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hakim Romawi kuno |
| italiano | ita-000 | pretore |
| 日本語 | jpn-000 | プラエトル |
| ქართული | kat-000 | პრეტორი |
| 한국어 | kor-000 | 집정관 |
| latine | lat-000 | prætor |
| Nederlands | nld-000 | praetor |
| bokmål | nob-000 | praetor |
| polski | pol-000 | pretor |
| română | ron-000 | pretor |
| русский | rus-000 | претор |
| slovenščina | slv-000 | pretor |
| español | spa-000 | pretor |
| српски | srp-000 | претор |
| svenska | swe-000 | pretor |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้พิพากษาหรือขุนนางผู้ปกครองของกรุงโรมโบราณ |
| українська | ukr-000 | претор |