| português | por-000 |
| primordial | |
| Afrikaans | afr-000 | oorspronklik |
| العربية | arb-000 | ارفع |
| العربية | arb-000 | الارفع |
| asturianu | ast-000 | predominante |
| asturianu | ast-000 | preponderante |
| bălgarski ezik | bul-001 | parvonatschalen |
| bălgarski ezik | bul-001 | parvonatschalno |
| català | cat-000 | distingit |
| català | cat-000 | excel·lent |
| català | cat-000 | original |
| català | cat-000 | predominant |
| català | cat-000 | preeminent |
| català | cat-000 | preponderant |
| català | cat-000 | primordial |
| català | cat-000 | selecte |
| català | cat-000 | superior |
| čeština | ces-000 | dominantní |
| čeština | ces-000 | hlavní |
| čeština | ces-000 | převažující |
| čeština | ces-000 | převládající |
| čeština | ces-000 | původní |
| čeština | ces-000 | původně |
| čeština | ces-000 | svrchovaný |
| 普通话 | cmn-000 | 上等的 |
| 普通话 | cmn-000 | 占优势的 |
| 普通话 | cmn-000 | 最主要的 |
| 普通话 | cmn-000 | 最重要的 |
| 普通话 | cmn-000 | 有影响力的 |
| 普通话 | cmn-000 | 精选的 |
| 普通话 | cmn-000 | 至上 |
| 普通话 | cmn-000 | 至高 |
| 普通话 | cmn-000 | 至高无上的 |
| 普通话 | cmn-000 | 选择的 |
| 國語 | cmn-001 | 至上 |
| 國語 | cmn-001 | 至高 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhì gao |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhì shang |
| Cymraeg | cym-000 | cyntefig |
| dansk | dan-000 | oprindelig |
| Deutsch | deu-000 | Frühzeit- |
| Deutsch | deu-000 | Ur- |
| Deutsch | deu-000 | aufhebend |
| Deutsch | deu-000 | beherrschend |
| Deutsch | deu-000 | höchste |
| Deutsch | deu-000 | maßgebend |
| Deutsch | deu-000 | nichtig machend |
| Deutsch | deu-000 | ursprünglich |
| Deutsch | deu-000 | vorwiegend |
| Deutsch | deu-000 | überwiegend |
| ελληνικά | ell-000 | αρχέγονος |
| ελληνικά | ell-000 | πρωταρχικός |
| ελληνικά | ell-000 | υπέρτατος |
| Ellinika | ell-003 | archikós |
| English | eng-000 | aboriginal |
| English | eng-000 | choice |
| English | eng-000 | initial |
| English | eng-000 | initially |
| English | eng-000 | key |
| English | eng-000 | original |
| English | eng-000 | originally |
| English | eng-000 | overriding |
| English | eng-000 | paramount |
| English | eng-000 | predominant |
| English | eng-000 | predominate |
| English | eng-000 | preponderant |
| English | eng-000 | preponderating |
| English | eng-000 | primal |
| English | eng-000 | primary |
| English | eng-000 | prime |
| English | eng-000 | primeval |
| English | eng-000 | primordial |
| English | eng-000 | principal |
| English | eng-000 | pristine |
| English | eng-000 | prize |
| English | eng-000 | quality |
| English | eng-000 | select |
| Esperanto | epo-000 | komenca |
| Esperanto | epo-000 | supereca |
| Esperanto | epo-000 | superpeza |
| Esperanto | epo-000 | superrega |
| Esperanto | epo-000 | superreganta |
| euskara | eus-000 | gailen |
| suomi | fin-000 | alku |
| suomi | fin-000 | alkuperäinen |
| suomi | fin-000 | ensiluokkainen |
| suomi | fin-000 | ensisijainen |
| suomi | fin-000 | erinomainen |
| suomi | fin-000 | hallitseva |
| suomi | fin-000 | laadukas |
| suomi | fin-000 | omaperäinen |
| suomi | fin-000 | omintakeinen |
| suomi | fin-000 | originelli |
| suomi | fin-000 | paras |
| suomi | fin-000 | ratkaiseva |
| suomi | fin-000 | tärkein |
| suomi | fin-000 | vallitseva |
| suomi | fin-000 | verraton |
| français | fra-000 | au début |
| français | fra-000 | choix |
| français | fra-000 | de la plus haute importance |
| français | fra-000 | de toute première urgence |
| français | fra-000 | excellent |
| français | fra-000 | initial |
| français | fra-000 | initiale |
| français | fra-000 | premier |
| français | fra-000 | première |
| français | fra-000 | primordial |
| français | fra-000 | prédominant |
| français | fra-000 | prépondérant |
| français | fra-000 | qualité |
| français | fra-000 | souverain |
| français | fra-000 | sélectionner |
| français | fra-000 | à l’origine |
| Gàidhlig | gla-000 | tùsail |
| galego | glg-000 | orixinal |
| galego | glg-000 | predominante |
| galego | glg-000 | preponderante |
| galego | glg-000 | primordial |
| galego | glg-000 | principal |
| galego | glg-000 | sobresaliente |
| galego | glg-000 | sobresaínte |
| ગુજરાતી | guj-000 | વર્તમાન |
| हिन्दी | hin-000 | चालू |
| hiMxI | hin-004 | praBAvI |
| hiMxI | hin-004 | sarvaSreRaTa |
| hrvatski | hrv-000 | izvorno |
| hrvatski | hrv-000 | najvazniji |
| hrvatski | hrv-000 | pretežni |
| hrvatski | hrv-000 | zaobići automatiku |
| magyar | hun-000 | eredetileg |
| magyar | hun-000 | kezdeti |
| magyar | hun-000 | ősi |
| արևելահայերեն | hye-000 | կարևո րագույն |
| bahasa Indonesia | ind-000 | asli |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berkualitas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bermutu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berpengaruh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pilih |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pilihan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terutama |
| bahasa Indonesia | ind-000 | utama |
| íslenska | isl-000 | frum- |
| íslenska | isl-000 | upphaf |
| íslenska | isl-000 | upphaflegur |
| íslenska | isl-000 | upprunalegur |
| italiano | ita-000 | di prima scelta |
| italiano | ita-000 | originariamente |
| italiano | ita-000 | originario |
| italiano | ita-000 | predominante |
| italiano | ita-000 | preponderante |
| italiano | ita-000 | primitivo |
| italiano | ita-000 | primordiale |
| 日本語 | jpn-000 | 主 |
| 日本語 | jpn-000 | 優勢 |
| 日本語 | jpn-000 | 支配的 |
| 日本語 | jpn-000 | 極上 |
| ქართული | kat-000 | გაბატონებული |
| ქართული | kat-000 | დასაბამიერი |
| ქართული | kat-000 | თავდაპირველი |
| ქართული | kat-000 | ოდინდელი |
| ქართული | kat-000 | პირველყოფილი |
| 한국어 | kor-000 | 가장 중요한 |
| 한국어 | kor-000 | 무게에 있어 더한 |
| 한국어 | kor-000 | 보다 우수한 |
| 한국어 | kor-000 | 압도적인 |
| 한국어 | kor-000 | 우세한 |
| 한국어 | kor-000 | 최우선의 |
| latine | lat-000 | initialis |
| latine | lat-000 | primordialis |
| मराठी | mar-000 | चालू |
| Nederlands | nld-000 | oer- |
| Nederlands | nld-000 | oorspronkelijk |
| Nederlands | nld-000 | voornaamste |
| nynorsk | nno-000 | opprinnelig |
| bokmål | nob-000 | opprinnelig |
| occitan | oci-000 | predominant |
| فارسی | pes-000 | برتر |
| فارسی | pes-000 | برترین |
| فارسی | pes-000 | برجسته |
| فارسی | pes-000 | برگزیده |
| فارسی | pes-000 | دارای مزیت |
| فارسی | pes-000 | غالب |
| فارسی | pes-000 | فائق |
| polski | pol-000 | doborowy |
| polski | pol-000 | pierwotnie |
| polski | pol-000 | pierwotny |
| polski | pol-000 | początkowy |
| polski | pol-000 | wyborowy |
| português | por-000 | fino |
| português | por-000 | inicial |
| português | por-000 | inicialmente |
| português | por-000 | o mais alto na escala |
| português | por-000 | original |
| português | por-000 | originalmente |
| português | por-000 | preeminente |
| português | por-000 | preponderante |
| português | por-000 | seleto |
| português | por-000 | superior |
| português brasileiro | por-001 | primordial |
| português europeu | por-002 | primordial |
| română | ron-000 | inițial |
| română | ron-000 | originar |
| română | ron-000 | precumpănitor |
| română | ron-000 | predominant |
| română | ron-000 | preponderent |
| русский | rus-000 | главный |
| русский | rus-000 | головной |
| русский | rus-000 | изнача́льный |
| russkij | rus-001 | iznačál'no |
| russkij | rus-001 | iznačál'nyj |
| russkij | rus-001 | pervonačál'no |
| russkij | rus-001 | pervonačál'nyj |
| संस्कृतम् | san-000 | वर्तमानिक |
| slovenčina | slk-000 | nadradený |
| slovenčina | slk-000 | prvoradý |
| slovenčina | slk-000 | pôvodne |
| slovenčina | slk-000 | pôvodný |
| slovenčina | slk-000 | vrcholný |
| slovenčina | slk-000 | výsostný |
| slovenščina | slv-000 | eliten |
| slovenščina | slv-000 | glaven |
| slovenščina | slv-000 | odličen |
| slovenščina | slv-000 | premočen |
| slovenščina | slv-000 | pretežen |
| slovenščina | slv-000 | prvenstven |
| español | spa-000 | excelente |
| español | spa-000 | ingenuo |
| español | spa-000 | natural |
| español | spa-000 | original |
| español | spa-000 | predominante |
| español | spa-000 | preponderante |
| español | spa-000 | primitivo |
| español | spa-000 | primordial |
| español | spa-000 | superior |
| srpski | srp-001 | izvorno |
| svenska | swe-000 | förnämst |
| svenska | swe-000 | ursprunglig |
| svenska | swe-000 | ursprungligen |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่คัดสรร |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่เลือกเฟ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีมากกว่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีอำนาจเหนือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีอิทธิพลเหนือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สำคัญกว่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | สำคัญยิ่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | สูงสุด ตัวอย่าง: |
| Türkçe | tur-000 | ağır basan |
| Türkçe | tur-000 | baskın |
| Türkçe | tur-000 | başta gelen |
| Türkçe | tur-000 | esasî |
| Türkçe | tur-000 | ilk |
| Türkçe | tur-000 | kökensel |
| українська | ukr-000 | верховний |
| українська | ukr-000 | вишній |
| українська | ukr-000 | головний |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkualiti |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bermutu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berpengaruh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pilih |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terutama |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | utama |