| português | por-000 |
| profano | |
| العربية | arb-000 | دنيوي |
| asturianu | ast-000 | profanu |
| bosanski | bos-000 | svjetovan |
| català | cat-000 | profà |
| català | cat-000 | verd |
| čeština | ces-000 | laik |
| čeština | ces-000 | necírkevní |
| čeština | ces-000 | světský |
| 普通话 | cmn-000 | 下流的 |
| 普通话 | cmn-000 | 世俗 |
| 國語 | cmn-001 | 下流的 |
| 國語 | cmn-001 | 世俗 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shì su |
| Deutsch | deu-000 | Laie |
| Deutsch | deu-000 | gottlos |
| Deutsch | deu-000 | profan |
| Deutsch | deu-000 | weltlich |
| ελληνικά | ell-000 | ερασιτέχνης |
| ελληνικά | ell-000 | κοσμικός |
| English | eng-000 | blue |
| English | eng-000 | layman |
| English | eng-000 | profane |
| English | eng-000 | secular |
| English | eng-000 | secularized |
| English | eng-000 | ungodly |
| English | eng-000 | unholy |
| Esperanto | epo-000 | laiko |
| Esperanto | epo-000 | profana |
| suomi | fin-000 | maallikko |
| suomi | fin-000 | maallinen |
| suomi | fin-000 | porno- |
| suomi | fin-000 | pornografinen |
| suomi | fin-000 | profaani |
| français | fra-000 | laïc |
| français | fra-000 | laïque |
| français | fra-000 | profane |
| français | fra-000 | séculier |
| galego | glg-000 | profano |
| galego | glg-000 | secular |
| yn Ghaelg | glv-000 | breinn |
| Српскохрватски | hbs-000 | лаик |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | laik |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | profan |
| עברית | heb-000 | הדיוט |
| עִברִית | heb-003 | כָּחוֹל |
| hrvatski | hrv-000 | svjetovan |
| magyar | hun-000 | laikus |
| Ido | ido-000 | laika |
| Ido | ido-000 | profana |
| Ido | ido-000 | sekulara |
| interlingua | ina-000 | laic |
| bahasa Indonesia | ind-000 | duniawi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keduniaan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mesum |
| bahasa Indonesia | ind-000 | profan |
| íslenska | isl-000 | leikmaður |
| italiano | ita-000 | a luci rosse |
| italiano | ita-000 | blasfemo |
| italiano | ita-000 | laicale |
| italiano | ita-000 | laico |
| italiano | ita-000 | profano |
| italiano | ita-000 | sconsacrato |
| italiano | ita-000 | secolare |
| italiano | ita-000 | temporale |
| 日本語 | jpn-000 | ピンク |
| 日本語 | jpn-000 | 世俗 |
| 日本語 | jpn-000 | 無宗教 |
| Kurmancî | kmr-000 | dinyewî |
| Kurmancî | kmr-000 | neruhanî |
| 한국어 | kor-000 | 도색적인 |
| 한국어 | kor-000 | 외설스러운 |
| 한국어 | kor-000 | 원색적인 |
| македонски | mkd-000 | профан |
| македонски | mkd-000 | световен |
| Nederlands | nld-000 | buitenkerkelijk |
| Nederlands | nld-000 | leek |
| Nederlands | nld-000 | onkerkelijk |
| nynorsk | nno-000 | lekmann |
| bokmål | nob-000 | lekmann |
| فارسی | pes-000 | کفر آمیز |
| polski | pol-000 | laik |
| polski | pol-000 | świecki |
| português | por-000 | laico |
| português | por-000 | leigo |
| português | por-000 | pornográfico |
| português | por-000 | pornô |
| română | ron-000 | profan |
| русский | rus-000 | дилета́нт |
| русский | rus-000 | дилетант |
| русский | rus-000 | люби́тель |
| русский | rus-000 | любитель |
| русский | rus-000 | мирской |
| русский | rus-000 | неспециали́ст |
| русский | rus-000 | неспециалист |
| русский | rus-000 | профа́н |
| slovenčina | slk-000 | amatér |
| slovenčina | slk-000 | laický |
| slovenčina | slk-000 | laik |
| slovenčina | slk-000 | necírkevný |
| slovenčina | slk-000 | svetský |
| slovenščina | slv-000 | posveten |
| slovenščina | slv-000 | profan |
| slovenščina | slv-000 | sekularen |
| español | spa-000 | aficionado |
| español | spa-000 | laico |
| español | spa-000 | lego |
| español | spa-000 | profano |
| español | spa-000 | secular |
| español | spa-000 | seglar |
| español | spa-000 | verde |
| shqip | sqi-000 | profan |
| српски | srp-000 | профан |
| svenska | swe-000 | lekman |
| svenska | swe-000 | profan |
| Kiswahili | swh-000 | bluu |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทางฆราวาส |
| Türkçe | tur-000 | dünyasal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | duniawi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keduniaan |