| português | por-000 |
| promissor | |
| català | cat-000 | favorable |
| català | cat-000 | prometedor |
| català | cat-000 | propici |
| català | cat-000 | propícia |
| čeština | ces-000 | nadějný |
| čeština | ces-000 | slibný |
| 普通话 | cmn-000 | 吉利 |
| 普通话 | cmn-000 | 吉祥 |
| 普通话 | cmn-000 | 有为 |
| 普通话 | cmn-000 | 有望 |
| 國語 | cmn-001 | 吉利 |
| 國語 | cmn-001 | 吉祥 |
| 國語 | cmn-001 | 有望 |
| 國語 | cmn-001 | 有為 |
| Deutsch | deu-000 | aussichtsreich |
| Deutsch | deu-000 | aussichtsvoll |
| Deutsch | deu-000 | glückverheißend |
| Deutsch | deu-000 | günstig |
| Deutsch | deu-000 | verheißungsvoll |
| Deutsch | deu-000 | versprechend |
| Deutsch | deu-000 | vielversprechend |
| English | eng-000 | auspicious |
| English | eng-000 | fortunate |
| English | eng-000 | promising |
| English | eng-000 | up-and-coming |
| suomi | fin-000 | lupaava |
| français | fra-000 | faste |
| français | fra-000 | prometteur |
| français | fra-000 | propice |
| Gàidhlig | gla-000 | dòchasach |
| Gàidhlig | gla-000 | gealltanach |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | αἴσιος |
| हिन्दी | hin-000 | शुभ |
| हिन्दी | hin-000 | होनहार |
| Ido | ido-000 | promisanta |
| 日本語 | jpn-000 | めでたい |
| 日本語 | jpn-000 | 喜ばしい |
| 日本語 | jpn-000 | 有望 |
| 日本語 | jpn-000 | 有為 |
| latine | lat-000 | promittens |
| Nederlands | nld-000 | gunstig |
| Nederlands | nld-000 | hoopgevend |
| Nederlands | nld-000 | veelbelovend |
| nynorsk | nno-000 | gunstig |
| bokmål | nob-000 | gunstig |
| bokmål | nob-000 | lovende |
| português brasileiro | por-001 | promissor |
| português europeu | por-002 | promissor |
| русский | rus-000 | благоприя́тный |
| русский | rus-000 | многообеща́ющий |
| español | spa-000 | prometedor |
| español | spa-000 | prometedora |
| español | spa-000 | promisor |
| español | spa-000 | propicio |
| svenska | swe-000 | gynnsam |
| svenska | swe-000 | lovande |
| svenska | swe-000 | lyckobådande |
| svenska | swe-000 | löftesrik |
| اردو | urd-000 | شبھ |