português | por-000 |
promulgar |
العربية | arb-000 | أحدث |
العربية | arb-000 | أمر |
العربية | arb-000 | سليم |
العربية | arb-000 | سن قانون |
العربية | arb-000 | سنّ قانُونا |
العربية | arb-000 | قضى |
العربية | arb-000 | مثل دور كذا |
asturianu | ast-000 | promulgar |
български | bul-000 | издавам |
български | bul-000 | информирам |
български | bul-000 | обявявам |
čeština | ces-000 | vyhlásit |
普通话 | cmn-000 | 传檄 |
普通话 | cmn-000 | 制定 |
普通话 | cmn-000 | 命令 |
普通话 | cmn-000 | 命运注定 |
普通话 | cmn-000 | 广告 |
普通话 | cmn-000 | 规定 |
普通话 | cmn-000 | 譒 |
普通话 | cmn-000 | 颁佈 |
普通话 | cmn-000 | 颁发 |
普通话 | cmn-000 | 颁布 |
國語 | cmn-001 | 傳檄 |
國語 | cmn-001 | 命運註定 |
國語 | cmn-001 | 廣告 |
國語 | cmn-001 | 譒 |
國語 | cmn-001 | 頒佈 |
國語 | cmn-001 | 頒布 |
國語 | cmn-001 | 頒發 |
Hànyǔ | cmn-003 | bo |
Hànyǔ | cmn-003 | bān bu |
Hànyǔ | cmn-003 | bān fa |
Hànyǔ | cmn-003 | chuán xi |
Hànyǔ | cmn-003 | mìng yùn zhù ding |
Cymraeg | cym-000 | hysbysebu |
Cymraeg | cym-000 | hysbysu |
Cymraeg | cym-000 | ordeinio |
dansk | dan-000 | annoncere |
dansk | dan-000 | reklamere |
Deutsch | deu-000 | ankündigen |
Deutsch | deu-000 | annoncieren |
Deutsch | deu-000 | bekanntmachen |
Deutsch | deu-000 | ordinieren |
Deutsch | deu-000 | proklamieren |
Deutsch | deu-000 | promulgieren |
Deutsch | deu-000 | verabschieden |
Deutsch | deu-000 | verfügen |
Deutsch | deu-000 | verkünden |
Deutsch | deu-000 | verkündigen |
ελληνικά | ell-000 | διαφημίζω |
ελληνικά | ell-000 | θεσπίζω |
ελληνικά | ell-000 | ορίζω |
English | eng-000 | advertise |
English | eng-000 | enact |
English | eng-000 | ordain |
English | eng-000 | promulgate |
Esperanto | epo-000 | dekreti |
Esperanto | epo-000 | ordinacii |
Esperanto | epo-000 | ordini |
Esperanto | epo-000 | pastriĝi |
Esperanto | epo-000 | promulgi |
euskara | eus-000 | aldarrikatu |
euskara | eus-000 | promulgatu |
suomi | fin-000 | hyväksyttää |
suomi | fin-000 | ilmoittaa |
suomi | fin-000 | julistaa |
suomi | fin-000 | kuuluttaa |
suomi | fin-000 | levittää |
suomi | fin-000 | määrätä |
suomi | fin-000 | saattaa voimaan |
suomi | fin-000 | säätää |
français | fra-000 | annoncer |
français | fra-000 | promulguer |
français | fra-000 | représenter |
Gullah | gul-000 | abbuhtize |
עברית | heb-000 | פרסם |
hiMxI | hin-004 | GoRiwa kara |
hiMxI | hin-004 | aBiReka kara |
hrvatski | hrv-000 | propisati |
magyar | hun-000 | közhírré tesz |
magyar | hun-000 | törvénybe iktat |
magyar | hun-000 | életbe léptet |
արևելահայերեն | hye-000 | անել վճռել |
արևելահայերեն | hye-000 | հրապարակել |
արևելահայերեն | hye-000 | ձեռնադրել |
արևելահայերեն | hye-000 | վճռելտնօրինել |
Ido | ido-000 | promulgar |
bahasa Indonesia | ind-000 | memerintah |
bahasa Indonesia | ind-000 | memerintahkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menahbiskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengawamkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengembarkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengumumkan dengan resmi |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyiarkan |
italiano | ita-000 | emanare |
italiano | ita-000 | proclamare |
italiano | ita-000 | promulgare |
日本語 | jpn-000 | 公布する |
日本語 | jpn-000 | 制定する |
日本語 | jpn-000 | 広める |
日本語 | jpn-000 | 広告 |
日本語 | jpn-000 | 普及させる |
日本語 | jpn-000 | 発布する |
한국어 | kor-000 | 공포하다 |
한국어 | kor-000 | 널리 펴다 |
한국어 | kor-000 | 역을 하다 |
한국어 | kor-000 | 운명이 정하다 |
lietuvių | lit-000 | skelbti |
македонски | mkd-000 | објавува |
reo Māori | mri-000 | pānui |
Nederlands | nld-000 | bekend maken |
Nederlands | nld-000 | verkondigen |
bokmål | nob-000 | ordinere |
فارسی | pes-000 | اعلام کردن |
فارسی | pes-000 | وضع كردن |
polski | pol-000 | uchwalać |
português | por-000 | anunciar |
română | ron-000 | promulga |
русский | rus-000 | извеща́ть |
русский | rus-000 | информи́рова́ть |
русский | rus-000 | объявить |
русский | rus-000 | объявля́ть |
русский | rus-000 | объявлять |
русский | rus-000 | огласить |
русский | rus-000 | оглашать |
русский | rus-000 | опублико́вывать |
русский | rus-000 | провозгласить |
русский | rus-000 | провозглашать |
русский | rus-000 | пропагандировать |
русский | rus-000 | разыгрываться |
русский | rus-000 | распростанить |
русский | rus-000 | распространить |
slovenčina | slk-000 | oznámiť |
slovenščina | slv-000 | odrediti |
slovenščina | slv-000 | uzakoniti |
español | spa-000 | anunciar |
español | spa-000 | promulgar |
svenska | swe-000 | förkunna |
svenska | swe-000 | kungöra |
svenska | swe-000 | prästviga |
svenska | swe-000 | utfärda |
lia-tetun | tet-000 | promulga |
ภาษาไทย | tha-000 | บัญญัติ |
ภาษาไทย | tha-000 | ประกาศใช้กฎหมาย |
Türkçe | tur-000 | duyurmak |
Türkçe | tur-000 | resmen ilan etmek |
українська | ukr-000 | накажіть |
українська | ukr-000 | оголосити |
українська | ukr-000 | оголошувати |
українська | ukr-000 | повідомляти |
українська | ukr-000 | постановляти |
українська | ukr-000 | проголосити |
українська | ukr-000 | проголошувати |
українська | ukr-000 | пропагувати |
українська | ukr-000 | розповсюдити |
українська | ukr-000 | розігрувати |
українська | ukr-000 | розігруватися |
ייִדיש | ydd-000 | מעלדן |
ייִדיש | ydd-000 | רעקלאַמירן |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memerintah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memerintahkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendekrikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengawamkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengembarkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mentakdirkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyiarkan |