| português | por-000 |
| pungente | |
| Deutsch | deu-000 | beißend |
| Deutsch | deu-000 | durchbohrend |
| Deutsch | deu-000 | durchdringend |
| Deutsch | deu-000 | eindringlich |
| Deutsch | deu-000 | ergreifend |
| Deutsch | deu-000 | hart |
| Deutsch | deu-000 | packend |
| Deutsch | deu-000 | pikant |
| Deutsch | deu-000 | scharf |
| Deutsch | deu-000 | stechend |
| Deutsch | deu-000 | streng |
| ελληνικά | ell-000 | αιχμηρός |
| ελληνικά | ell-000 | σπαραχτικός |
| English | eng-000 | haunting |
| English | eng-000 | piercing |
| English | eng-000 | poignant |
| English | eng-000 | pungent |
| suomi | fin-000 | kirpeä |
| suomi | fin-000 | pikantti |
| suomi | fin-000 | pistävä |
| français | fra-000 | piquant |
| Gàidhlig | gla-000 | tiamhaidh |
| hrvatski | hrv-000 | zajedljiv |
| italiano | ita-000 | commovente |
| italiano | ita-000 | emozionante |
| italiano | ita-000 | intenso |
| italiano | ita-000 | piccante |
| italiano | ita-000 | pungente |
| italiano | ita-000 | toccante |
| 日本語 | jpn-000 | 痛烈な |
| 日本語 | jpn-000 | 鋭い |
| reo Māori | mri-000 | whakaaroha |
| polski | pol-000 | cierpki |
| polski | pol-000 | ostry |
| polski | pol-000 | wzruszający |
| português | por-000 | comovente |
| português | por-000 | emocionante |
| português | por-000 | picante |
| русский | rus-000 | острый |
| русский | rus-000 | ре́зкий |
| español | spa-000 | conmovedor |
| español | spa-000 | picante |
| svenska | swe-000 | stark |