| português | por-000 |
| rapidinha | |
| čeština | ces-000 | rychlovka |
| čeština | ces-000 | rychlá oprava |
| 普通话 | cmn-000 | 取巧 |
| 國語 | cmn-001 | 取巧 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qǔ qiao |
| Deutsch | deu-000 | Quickie |
| Deutsch | deu-000 | Quizfrage |
| Deutsch | deu-000 | Schnäpschen |
| Deutsch | deu-000 | schnelle Nummer |
| English | eng-000 | band aid |
| English | eng-000 | quick fix |
| English | eng-000 | quickie |
| English | eng-000 | quicky |
| Esperanto | epo-000 | momentaĵo |
| suomi | fin-000 | kyhäelmä |
| suomi | fin-000 | tilapäisratkaisu |
| suomi | fin-000 | väliaikaisratkaisu |
| français | fra-000 | chose faite à la hâte |
| français | fra-000 | petite vite |
| magyar | hun-000 | gyorstapasz |
| արևելահայերեն | hye-000 | անբովանդակ ֆիլմ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hasil kilat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | plester |
| bahasa Indonesia | ind-000 | plester luka ringan |
| italiano | ita-000 | soluzione tampone |
| italiano | ita-000 | sveltina |
| italiano | ita-000 | tappabuchi |
| 日本語 | jpn-000 | 応急処置 |
| 한국어 | kor-000 | 날림 영화 |
| 한국어 | kor-000 | 단숨에 들이켬 |
| 한국어 | kor-000 | 서둘러서 하는일 |
| español | spa-000 | remedio instantáneo |
| español | spa-000 | remedio rápido |
| español | spa-000 | solución parche |
| español | spa-000 | solución temporal |
| svenska | swe-000 | snabbis |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเร่งซ่อมแซม |
| Türkçe | tur-000 | bir dikişte içilen içki |
| Türkçe | tur-000 | kısa metrajlı film |
| Türkçe | tur-000 | kısa süren seks |
| Türkçe | tur-000 | çabucak yapılan şey |
| Türkçe | tur-000 | çabuk yapılan şey |
| українська | ukr-000 | халтура |